zmáčknout čeština
Překlad zmáčknout italsky
Jak se italsky řekne zmáčknout?
Příklady zmáčknout italsky v příkladech
Jak přeložit zmáčknout do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Museli jsme vás zmáčknout.
Le abbiamo fatto pressioni.
Nedokážeš zmáčknout kohoutek, když se ti dívám do očí.
Non hai il coraggio di sparare se ti guardo negli occhi.
Chtěl jsem vás zmáčknout, ale když jste mě zbavil - této nepříjemné povinnosti.
Stavo per dirtelo io, ma visto che mi risparmi questa sgradevole incombenza.
Co mám zmáčknout?
Cosa si schiaccia?
Milovala by jste to, zmáčknout to tlačítko.
Le piacerebbe premere quel bottone.
Chce ho zmáčknout, aby promluvil.
Vuol dire che lo vuole spremere per farlo parlare.
Můžete dojet do kterékoli místnosti, stačí zmáčknout knoflík.
Può portarti in ogni stanza premendo uno di questi bottoni. Uno qualsiasi.
Ty jsi ji právě zamlčel, zmáčknout tlačítko, to je vše!
E cosi', l' hai fatta salire, hai premuto lo start e via!
Protože vás chci zmáčknout.
Perché ho deciso di spremervi.
Třeba takhle. Jednou zmáčknout a jsi mrtvá.
Così. stringo, ti uccido, sei morta.
Stačí zmáčknout tlačíko.
Premi il pulsante.
Jo, stačí to jen zmáčknout.
Si, basta premere questo cosino qui.
Stačí zmáčknout.
Non deve fare altro che.
Mohl by zmáčknout knoflík.
Potrebbe premere il pulsante.
Možná hledáte...
zmáčený |
zmáknout |
zmást se |
zmámený |
zmáselňovač |
zmáhat |
zmáselňování |
zmást |
zmámený láskou |
zmámený štěstím