abscheiden němčina

vylučovat, oddělovat, oddělit

Význam abscheiden význam

Co v němčině znamená abscheiden?

abscheiden Verb

— transitiv, Hilfsverb haben: voneinander trennen In einem Fettabscheider werden die Fettbestandteile aus dem Abwasser abgeschieden und können später als Sondermüll entsorgt werden. — transitiv, Hilfsverb haben: von sich geben, absondern Der Arzt besah sich die Wunde gründlich, denn diese schied noch immer Eiter ab. — intransitiv, veraltet, noch gehoben verhüllend (meist substantiviert), Hilfsverb sein: sterben Der Pfarrer wünschte dem Krebskranken, er möge in Frieden abscheiden.

Doporučujeme

Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Překlad abscheiden překlad

Jak z němčiny přeložit abscheiden?

abscheiden němčina » čeština

vylučovat oddělovat oddělit

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako abscheiden?

abscheiden němčina » němčina

trennen absondern separieren zur Aufbewahrung geben verwahren scheiden per Depesche übermitteln in Verwahrung geben hinterlegen deponieren beiseite nehmen anlegen abtrennen abteilen absetzen ablagern streichen sezernieren selektieren isolieren heraussuchen herauspicken herausnehmen herauslesen extrahieren entnehmen entlassen entfernen eliminieren beiseitelegen beiseite legen aussortieren aussondern aussieben ausschütten ausrangieren ausmustern auslesen ausgliedern auf die Seite tun auf die Seite legen abspalten abschneiden

Doporučujeme

Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.Naučit se 15vet.cz »

Příklady abscheiden příklady

Jak se v němčině používá abscheiden?

Citáty z filmových titulků

Ich lasse mir nicht den Hals abscheiden.

Nemíním si nechat podříznout krk.

Ich werde ihr einen Finger abscheiden.

Uřežu ji palec.

Er kann Gehirnzellen regenerieren, Gifte auf seiner Haut abscheiden und seine DNA lässt sich so gut mit menschlicher mischen.

Je schopná regenerovat mozkové buňky, produkovat toxiny z kůže a její DNA tak dobře splývá s lidskou DNA.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Wir können uns sichere Atomkraft zunutze machen, die Kosten für Solarenergie reduzieren oder das bei der Verbrennung von fossilen Brennstoffen entstehende CO2 abscheiden und sicher lagern.

Můžeme využít bezpečnou jadernou energii, snížit nákladnost solární energie nebo zachytávat a ukládat CO2 vznikající spalováním fosilních paliv.

Doporučujeme

Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...