perfide němčina

proradný, věrolomný, perfidní

Význam perfide význam

Co v němčině znamená perfide?

perfide Adjektiv

— perfidní, proradný, věrolomný mit Niedertracht und in hinterhältiger Weise Perfide ist es jedoch, im politischen Kampf gegen das Betreuungsgeld das Image der Familien nachhaltig zu beschädigen, indem man dumpfe Vorurteile bedient. Und im neuen Lied Ich identifiziere mich nicht mit der Firmenphilosophie führe ich vor, wie die neuen Umgangsformen der Arbeitswelt, die horizontalen Hierarchien und die spaßigen Karaoke-Abende mit geduzten Chefs zu perfiden Unterdrückungswerkzeugen werden. Plötzlich hatte sie eine perfide Idee. Der Vergleich von Nazis mit Tierschützern ist ziemlich perfide. Ich kann damit leben, dass mir jemand feind ist. Aber nach vorne schön tun und hinten herum gegen mich intrigieren – das finde ich perfide!

Doporučujeme

Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Překlad perfide překlad

Jak z němčiny přeložit perfide?

perfide němčina » čeština

proradný věrolomný perfidní zrádný

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako perfide?

perfide němčina » němčina

verräterisch perfid niederträchtig intrigant verschlagen trickreich hinterlistig hinterhältig hinterfotzig heimtückisch über Leichen gehend übel verwerflich verrucht verabscheuungswürdig verabscheuenswert unbarmherzig tückisch treulos schuftig ruchlos mies meuchlings infam hundsgemein hundig hintertrieben gemein gehässig garstig fies böse bösartig boshaft betrügerisch arglistig abgefeimt

Doporučujeme

Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.Naučit se 15vet.cz »

Příklady perfide příklady

Jak se v němčině používá perfide?

Citáty z filmových titulků

Ja, perfide Kreatur.

Protože jste nestálé stvoření, proto.

Der Magier nahm auf perfide Weise Rache.

Ale čaroděj se pomstil nejen jí, ale všem.

Du perfide kleine Ratte.

Přiznej, ty ničemo.

Hierher zu kommen und perfide Spielchen zu treiben!

Že sem přijdete a snažíte se mi tady motat hlavu!

Sehn Sie was diese Gelblinge! Sehn Sie wie perfide!

Ta špína!

Perfide, nicht wahr?

Vychytralé.

Die ist ganz perfide. Die gaukelt dir vor, dass das alles immer so weitergehen wird.

Předstírá před tebou, že všechno jde tak nějak pořád dál.

Der perfide Lügner ist ein Meuterer.

Slyšeli ste kapitána Turnera, propusťte ji!

Der perfide Lügner ist ein Meuterer.

Kapitána Turnera? Ten lhář tu udělal vzpouru!

Baltar wird seinen Prozess kriegen. Und Sie kriegen einen Hurrikan. Sie werden perfide Gewalt erfahren, Mordanschläge erleben.

Přijde sektářské násilí, pokusy o atentát, nepokoje, jaké jsme ještě nezažili.

Sie werden perfide Gewalt erfahren und Mordanschläge erleben.

Vypukne sektářské násilí, budou tu pokusy o atentát.

Du perfide kleine Lügnerin.

Ty proradná malá lhářko!

Der Abyssus ist perfide.

Abyssus perfidia.

Bekämpfen ihre perfide Intrige mit simpler Wahrheit. Und beenden diese bestialische Schlacht ein für allemal.

Potřít jejich hříšný plán prostou pravdou a ten boj konečně ukončit.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Man könnte sich über die Farce, Assads C-Waffen-Arsenal unter internationale Kontrolle zu stellen amüsieren, wenn diese Strategie nicht so unglaublich perfide wäre.

Současná šaráda kolem mezinárodní kontroly Asadova chemického arzenálu by byla zábavná, kdyby zároveň nebyla tak křiklavě věrolomná.

Doporučujeme

Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

perfid