dotyk čeština
Překlad dotyk portugalsky
Jak se portugalsky řekne dotyk?
Příklady dotyk portugalsky v příkladech
Jak přeložit dotyk do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Jen lehký dotyk ji poruší, a máme ho v pasti.
O mais leve toque levantará poeira e temo-lo cercado.
Cítím z vás dotyk filozofa a to se mi líbí.
Sabe, tem uma faceta filosófica que me agrada.
Stačí, abych vztáhla ruku a hned ucítím jeho dotyk.
Só preciso esticar a mão para sentir a dele.
Manželi. cítíš dotyk mé ruky?
Esposo. Sente o toque da minha mão, meu esposo.
Jako dotyk mrtvoly, že ano?
É como tocar a mão de um morto, não é verdade?
Dotyk její dlaně musí přesahovat všechno popsatelné..
O toque da mão dela deve ser indescritível.
Jeden dotyk vyvolá přátelství mezi mužem a ženou.
Um toque inspira amizade entre homens ou mulheres.
A to jenom odvar je toho, co pak se děje, ty něžný dotyk chceš, já chci do ráje.
E essa é apenas uma pequena fracção da principal atracção. Tu precisas de uma mão amiga, eu preciso de acção!
Dotyk zla plodí zlo.
Mal criando mal pelo contato.
Jsi můj cukr, stačí tvůj dotyk.
Você é o meu açúcar. É delicioso quando você mistura.
Máme milióny informací na dotyk prstu.
Tenho um milhão de factos nas pontas da lingua.
A pokud se vůbec o něco zajímáš. mohl sis všimnout, že mám prsa. které, přesto že jsou malé reagují na dotyk.
Se tivesses o mínimo de curiosidade repararias que tenho seios. Que apesar do seu tamanho, reagem quando tocados.
Na dotyk je jak pokožka dítěte.
Pintura nova? Parece a pele de um bebé.
Na dotyk zjistíte svůj tep a tělesnou teplotu.
Toque e dá-lhe o ritmo cardíaco e a temperatura corporal.