porota čeština
Překlad porota portugalsky
Jak se portugalsky řekne porota?
porota čeština » portugalština
Příklady porota portugalsky v příkladech
Jak přeložit porota do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Žádná porota v Anglii vám neuvěří.
Nenhum júri em Inglaterra acreditará em si.
Zítra se sejde nová velká porota, a tyto otázky musí být zodpovězeny.
Mas, amanhã, o novo grande júri reunir-se-á, e estas perguntas terão respostas.
Uvidíme, zda porota uzná naše blafování.
O jurado não acreditará que é um engano.
Bez tebe může všechno popřít a porota mu uvěří.
Sem si, pode negar tudo.
Porota by tě možná neoběsila, kdyby si před ní stál.
Um jurado não. se chegar ao tribunal.
Vysoké borovice tu stojí jako tichá porota.
Os altos pinheiros se agrupam como um silencioso jurado.
Porota ještě nerozhodla, madam.
Os jurados estão a deliberar.
O tom rozhodne porota.
Cabe aos jurados decidir isso!
Porota se vás bojí.
Receiam-na.
Myslíte si, že víte víc než porota?
Julga que sabe mais do que os jurados?
Likvidátor škod je lékař i lovecký pes, policajt i soudce..porota i farář, všechno v jednom.
Um inspector de reclamações é um médico, um polícia, um juiz um jurado, um confessor, tudo num só.
A porota na to kývla.
O júri acreditou.
Když ho zabijete, porota vám přišije vraždu.
Se o matas, qualquer jurado considerará homicídio.
Porota uvěří, že jste něco udělala jeho pánovi.
E o júri vai encontrar uma razão para ele a odiar: por causa de qualquer coisa que poderá ter feito ao patrão dele.