vrtat čeština
Překlad vrtat portugalsky
Jak se portugalsky řekne vrtat?
Příklady vrtat portugalsky v příkladech
Jak přeložit vrtat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Začnu se v tom vrtat.
Cá vamos nós, Steve. Vou começar a cortar.
Začalo mi to vrtat hlavou.
Achei curioso.
Mohla by jsi se ve mně přestat vrtat?
Constance.
Nechci vrtat do tvých věcí, ale radím ti, rychle hrábni po Woodym!
Não me quero intrometer, mas siga o meu conselho e agarre-o.
Musel jste v tom vrtat?
Não podias desistir, pois não?
Nešel jsem se vrtat v horníkově srdci.
Não tentei analisar o coração dum mineiro.
Dobrá, Gusi, jestli to chcete takhle, tak budeme vrtat.
Certo Gus. Se essa é a forma com queres isto,. Eu irei.
Řekněte jim, ať přestanou vrtat.
Diga-lhes para pararem a escavadora.
Když se mi někdo začne vrtat v mém soukromí, jsem ostražitý.
Quando se trata do meu ganha-pão, sou cuidadoso.
Necháte si pro tu kapku vrtat koleno?
Ora veja! O cavalheiro é unhas-de-fome?
Vrtat koleno! To se ti povedlo!
Gostei do 'unhas-de-fome'!
Nechal by si pro šesták vrtat koleno.
É um homem de recursos?
Vrtat se v zemi?
Cavar a minha vida, nos campos?
Jestli začnete vrtat v minulosti Jacka Raileho,.hodně lidí bude vystaveno velkému stresu. Kdo to nařídil?
Quando começou a investigar sobre Jack Riley causou muito trabalho e estresse pra outras pessoas.