důvodně čeština
Příklady důvodně švédsky v příkladech
Jak přeložit důvodně do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Důvodně si myslíme, že jste sledován.
Har anledning att tro att du förföljs.
Víte, ne že by mezi vámi nebylo dost důvodně podezřelých.
Det var ju bevars ingen brist på misstänkta i er skara.
Jen říkam, že jsi na okraji. Ok? Tím myslím, no tak chlape, chceš vyhodit Chloe bez důvodně.
Tagga ner bara, du sparkade nästan Chloe utan anledning.
Důvodně se domníváme, že pan Watson byl z letové ochranky.
Vi har anledning att tro att han var federal fIygsäkerhetsvakt.
Zvedněte prosím ruku -takhle- pro váš hlas. Kdo souhlasí s Brook, že mám bez důvodně odejít z týmu?
Räck upp handen när ni har bestämt er. vilka håller med Brooke och tycker att jag ska lämna laget?
Víš co, Jake má pravdu. Někdy dokážeš zraňovat úplně bez důvodně.
Jake har rätt, ibland kan du vara sårande utan nån orsak.
Důvodně se domníváme, že si váš bývalý manžel před vámi ukrýval peníze - během soudního řízení.
Vi tror att din ex-make kan ha gömt pengar från dig under rättegången.
Pane, důvodně se obávám, že James Darmody se podílel na tom masakru v lese.
Jag tror James Darmody är inblandad i skogsmassakern.
Jsem důvodně přesvědčena, že vždycky je co říct.
Min erfarenhet säger mig att det ofta finns en del att säga.
Vybombardoval jste kasárny. Bez důvodně jste zabil desítky vojáků. - Já?
Ni bombade en militärförläggning och dödade tiotals soldater.
Můžu důvodně tvrdit, že je to můj telefon.
Jag kan hävda att den är min.
A já můžu na takový zákony důvodně kašlat, profesore.
Jag kan skita i den lagen, professor.
Kontrakt ruším. A důvodně.
Jag anmäler er för kontraktsbrott.
Jsem důvodně přesvědčena, že žádné srdce nemáte.
Jag är tämligen säker på att ni är hjärtlös.