analyse angličtina

rozebrat, rozebírat, analyzovat

Význam analyse význam

Co v angličtině znamená analyse?

Definice v jednoduché angličtině

analyse Verb

— If you analyse something, you study it carefully to understand it, often to see what it is made of. They can make up questions, collect field data, and analyse that data on their computers. The dust was analysed to determine its chemical contents.

analyse

— sloveso (= analyze) consider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning analyze a sonnet by Shakespeare analyze the evidence in a criminal trial analyze your real motives — sloveso (= analyze) subject to psychoanalytic treatment I was analyzed in Vienna by a famous psychiatrist — analyzovat sloveso (= analyze, break down) make a mathematical, chemical, or grammatical analysis of; break down into components or essential features analyze a specimen analyze a sentence analyze a chemical compound — sloveso (= analyze) break down into components or essential features analyze today's financial market

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Překlad analyse překlad

Jak z angličtiny přeložit analyse?

analyse angličtina » čeština

rozebrat rozebírat analyzovat zkoumat prozkoumat zvážit zkoušet vyšetřovat vyšetřit vyzkoušet psychoanalyzovat otestovat

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako analyse?

analyse angličtina » angličtina

analyze examine dissect parse study take apart search canvass assay resolve into elements resolve psychoanalyze psychoanalyse probe investigate explain decompose classify canvas break down anatomize winnow view test tear down survey strip sort sift separate scrutinize scan review put out feelers outlay mediate. mathematical analysis lay waste interpret indagate go over explore examine carefully enumerate divide distinguish digest differentiate demount construe

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Časování analyse časování

Jak se v angličtině časuje analyse?

analyse · sloveso

Přítomný čas I analyse

Kladný I analyse

Jednotné číslo

1. osoba I analyse

2. osoba you analyse

3. osoba he/she/it analyses

Množné číslo

1. osoba we analyse

2. osoba you analyse

3. osoba they analyse

Záporný I don't analyse

Jednotné číslo

1. osoba I don't analyse I do not analyse

2. osoba you don't analyse you do not analyse

3. osoba he/she/it doesn't analyse he/she/it does not analyse

Množné číslo

1. osoba we don't analyse we do not analyse

2. osoba you don't analyse you do not analyse

3. osoba they don't analyse they do not analyse

Tázací do I analyse?

Jednotné číslo

1. osoba do I analyse?

2. osoba do you analyse?

3. osoba does he/she/it analyse?

Množné číslo

1. osoba do we analyse?

2. osoba do you analyse?

3. osoba do they analyse?

Záporný tázací don't I analyse?

Jednotné číslo

1. osoba don't I analyse? do I not analyse?

2. osoba don't you analyse? do you not analyse?

3. osoba doesn't he/she/it analyse? does he/she/it not analyse?

Množné číslo

1. osoba don't we analyse? do we not analyse?

2. osoba don't you analyse? do you not analyse?

3. osoba don't they analyse? do they not analyse?

Minulý čas I analysed

Kladný I analysed

Jednotné číslo

1. osoba I analysed

2. osoba you analysed

3. osoba he/she/it analysed

Množné číslo

1. osoba we analysed

2. osoba you analysed

3. osoba they analysed

Záporný I didn't analyse

Jednotné číslo

1. osoba I didn't analyse I did not analyse

2. osoba you didn't analyse you did not analyse

3. osoba he/she/it didn't analyse he/she/it did not analyse

Množné číslo

1. osoba we didn't analyse we did not analyse

2. osoba you didn't analyse you did not analyse

3. osoba they didn't analyse they did not analyse

Tázací did I analyse?

Jednotné číslo

1. osoba did I analyse?

2. osoba did you analyse?

3. osoba did he/she/it analyse?

Množné číslo

1. osoba did we analyse?

2. osoba did you analyse?

3. osoba did they analyse?

Záporný tázací didn't I analyse?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I analyse? did I not analyse?

2. osoba didn't you analyse? did you not analyse?

3. osoba didn't he/she/it analyse? did he/she/it not analyse?

Množné číslo

1. osoba didn't we analyse? did we not analyse?

2. osoba didn't you analyse? did you not analyse?

3. osoba didn't they analyse? did they not analyse?

Budoucí čas I'll analyse

Kladný I'll analyse

Jednotné číslo

1. osoba I'll analyse I will analyse

2. osoba you'll analyse you will analyse

3. osoba he/she/it'll analyse he/she/it will analyse

Množné číslo

1. osoba we'll analyse we will analyse

2. osoba you'll analyse you will analyse

3. osoba they'll analyse they will analyse

Záporný I won't analyse

Jednotné číslo

1. osoba I won't analyse I will not analyse

2. osoba you won't analyse you will not analyse

3. osoba he/she/it won't analyse he/she/it will not analyse

Množné číslo

1. osoba we won't analyse we will not analyse

2. osoba you won't analyse you will not analyse

3. osoba they won't analyse they will not analyse

Tázací will I analyse?

Jednotné číslo

1. osoba will I analyse?

2. osoba will you analyse?

3. osoba will he/she/it analyse?

Množné číslo

1. osoba will we analyse?

2. osoba will you analyse?

3. osoba will they analyse?

Záporný tázací won't I analyse?

Jednotné číslo

1. osoba won't I analyse? will I not analyse?

2. osoba won't you analyse? will you not analyse?

3. osoba won't he/she/it analyse? will he/she/it not analyse?

Množné číslo

1. osoba won't we analyse? will we not analyse?

2. osoba won't you analyse? will you not analyse?

3. osoba won't they analyse? will they not analyse?

Podmiňovací způsob I'd analyse

Kladný I'd analyse

Jednotné číslo

1. osoba I'd analyse I would analyse

2. osoba you'd analyse you would analyse

3. osoba he/she/it'd analyse he/she/it would analyse

Množné číslo

1. osoba we'd analyse we would analyse

2. osoba you'd analyse you would analyse

3. osoba they'd analyse they would analyse

Záporný I wouldn't analyse

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't analyse I would not analyse

2. osoba you wouldn't analyse you would not analyse

3. osoba he/she/it wouldn't analyse he/she/it would not analyse

Množné číslo

1. osoba we wouldn't analyse we would not analyse

2. osoba you wouldn't analyse you would not analyse

3. osoba they wouldn't analyse they would not analyse

Tázací would I analyse?

Jednotné číslo

1. osoba would I analyse?

2. osoba would you analyse?

3. osoba would he/she/it analyse?

Množné číslo

1. osoba would we analyse?

2. osoba would you analyse?

3. osoba would they analyse?

Záporný tázací wouldn't I analyse?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I analyse? would I not analyse?

2. osoba wouldn't you analyse? would you not analyse?

3. osoba wouldn't he/she/it analyse? would he/she/it not analyse?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we analyse? would we not analyse?

2. osoba wouldn't you analyse? would you not analyse?

3. osoba wouldn't they analyse? would they not analyse?

Přítomný čas průběhový I'm analysing

Kladný I'm analysing

Jednotné číslo

1. osoba I'm analysing I am analysing

2. osoba you're analysing you are analysing

3. osoba he/she/it's analysing he/she/it is analysing

Množné číslo

1. osoba we're analysing we are analysing

2. osoba you're analysing you are analysing

3. osoba they're analysing they are analysing

Záporný I'm not analysing

Jednotné číslo

1. osoba I'm not analysing I am not analysing

2. osoba you aren't analysing you're not analysing you are not analysing

3. osoba he/she/it isn't analysing he/she/it's not analysing he/she/it is not analysing

Množné číslo

1. osoba we aren't analysing we're not analysing we are not analysing

2. osoba you aren't analysing you're not analysing you are not analysing

3. osoba they aren't analysing they're not analysing they are not analysing

Tázací am I analysing?

Jednotné číslo

1. osoba am I analysing?

2. osoba are you analysing?

3. osoba is he/she/it analysing?

Množné číslo

1. osoba are we analysing?

2. osoba are you analysing?

3. osoba are they analysing?

Záporný tázací aren't I analysing?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I analysing? am I not analysing?

2. osoba aren't you analysing? are you not analysing?

3. osoba isn't he/she/it analysing? is he/she/it not analysing?

Množné číslo

1. osoba aren't we analysing? are we not analysing?

2. osoba aren't you analysing? are you not analysing?

3. osoba aren't they analysing? are they not analysing?

Minulý čas průběhový I was analysing

Kladný I was analysing

Jednotné číslo

1. osoba I was analysing

2. osoba you were analysing

3. osoba he/she/it was analysing

Množné číslo

1. osoba we were analysing

2. osoba you were analysing

3. osoba they were analysing

Záporný I wasn't analysing

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't analysing I was not analysing

2. osoba you weren't analysing you were not analysing

3. osoba he/she/it wasn't analysing he/she/it was not analysing

Množné číslo

1. osoba we weren't analysing we were not analysing

2. osoba you weren't analysing you were not analysing

3. osoba they weren't analysing they were not analysing

Tázací was I analysing?

Jednotné číslo

1. osoba was I analysing?

2. osoba were you analysing?

3. osoba was he/she/it analysing?

Množné číslo

1. osoba were we analysing?

2. osoba were you analysing?

3. osoba were they analysing?

Záporný tázací wasn't I analysing?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I analysing? was I not analysing?

2. osoba weren't you analysing? were you not analysing?

3. osoba wasn't he/she/it analysing? was he/she/it not analysing?

Množné číslo

1. osoba weren't we analysing? were we not analysing?

2. osoba weren't you analysing? were you not analysing?

3. osoba weren't they analysing? were they not analysing?

Budoucí čas průběhový I'll be analysing

Kladný I'll be analysing

Jednotné číslo

1. osoba I'll be analysing I will be analysing

2. osoba you'll be analysing you will be analysing

3. osoba he/she/it'll be analysing he/she/it will be analysing

Množné číslo

1. osoba we'll be analysing we will be analysing

2. osoba you'll be analysing you will be analysing

3. osoba they'll be analysing they will be analysing

Záporný I won't be analysing

Jednotné číslo

1. osoba I won't be analysing I will not be analysing

2. osoba you won't be analysing you will not be analysing

3. osoba he/she/it won't be analysing he/she/it will not be analysing

Množné číslo

1. osoba we won't be analysing we will not be analysing

2. osoba you won't be analysing you will not be analysing

3. osoba they won't be analysing they will not be analysing

Tázací will I be analysing?

Jednotné číslo

1. osoba will I be analysing?

2. osoba will you be analysing?

3. osoba will he/she/it be analysing?

Množné číslo

1. osoba will we be analysing?

2. osoba will you be analysing?

3. osoba will they be analysing?

Záporný tázací won't I be analysing?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be analysing? will I not be analysing?

2. osoba won't you be analysing? will you not be analysing?

3. osoba won't he/she/it be analysing? will he/she/it not be analysing?

Množné číslo

1. osoba won't we be analysing? will we not be analysing?

2. osoba won't you be analysing? will you not be analysing?

3. osoba won't they be analysing? will they not be analysing?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be analysing

Kladný I'd be analysing

Jednotné číslo

1. osoba I'd be analysing I would be analysing

2. osoba you'd be analysing you would be analysing

3. osoba he/she/it'd be analysing he/she/it would be analysing

Množné číslo

1. osoba we'd be analysing we would be analysing

2. osoba you'd be analysing you would be analysing

3. osoba they'd be analysing they would be analysing

Záporný I wouldn't be analysing

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be analysing I would not be analysing

2. osoba you wouldn't be analysing you would not be analysing

3. osoba he/she/it wouldn't be analysing he/she/it would not be analysing

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be analysing we would not be analysing

2. osoba you wouldn't be analysing you would not be analysing

3. osoba they wouldn't be analysing they would not be analysing

Tázací would I be analysing?

Jednotné číslo

1. osoba would I be analysing?

2. osoba would you be analysing?

3. osoba would he/she/it be analysing?

Množné číslo

1. osoba would we be analysing?

2. osoba would you be analysing?

3. osoba would they be analysing?

Záporný tázací wouldn't I be analysing?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be analysing? would I not be analysing?

2. osoba wouldn't you be analysing? would you not be analysing?

3. osoba wouldn't he/she/it be analysing? would he/she/it not be analysing?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be analysing? would we not be analysing?

2. osoba wouldn't you be analysing? would you not be analysing?

3. osoba wouldn't they be analysing? would they not be analysing?

Předpřítomný čas I've analysed

Kladný I've analysed

Jednotné číslo

1. osoba I've analysed I have analysed

2. osoba you've analysed you have analysed

3. osoba he/she/it's analysed he/she/it has analysed

Množné číslo

1. osoba we've analysed we have analysed

2. osoba you've analysed you have analysed

3. osoba they've analysed they have analysed

Záporný I haven't analysed

Jednotné číslo

1. osoba I haven't analysed I have not analysed

2. osoba you haven't analysed you have not analysed

3. osoba he/she/it hasn't analysed he/she/it has not analysed

Množné číslo

1. osoba we haven't analysed we have not analysed

2. osoba you haven't analysed you have not analysed

3. osoba they haven't analysed they have not analysed

Tázací have I analysed?

Jednotné číslo

1. osoba have I analysed?

2. osoba have you analysed?

3. osoba has he/she/it analysed?

Množné číslo

1. osoba have we analysed?

2. osoba have you analysed?

3. osoba have they analysed?

Záporný tázací haven't I analysed?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I analysed? have I not analysed?

2. osoba haven't you analysed? have you not analysed?

3. osoba hasn't he/she/it analysed? has he/she/it not analysed?

Množné číslo

1. osoba haven't we analysed? have we not analysed?

2. osoba haven't you analysed? have you not analysed?

3. osoba haven't they analysed? have they not analysed?

Předminulý čas I had analysed

Kladný I had analysed

Jednotné číslo

1. osoba I had analysed

2. osoba you had analysed

3. osoba he/she/it had analysed

Množné číslo

1. osoba we had analysed

2. osoba you had analysed

3. osoba they had analysed

Záporný I hadn't analysed

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't analysed I had not analysed

2. osoba you hadn't analysed you had not analysed

3. osoba he/she/it hadn't analysed he/she/it had not analysed

Množné číslo

1. osoba we hadn't analysed we had not analysed

2. osoba you hadn't analysed you had not analysed

3. osoba they hadn't analysed they had not analysed

Tázací had I analysed?

Jednotné číslo

1. osoba had I analysed?

2. osoba had you analysed?

3. osoba had he/she/it analysed?

Množné číslo

1. osoba had we analysed?

2. osoba had you analysed?

3. osoba had they analysed?

Záporný tázací hadn't I analysed?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I analysed? had I not analysed?

2. osoba hadn't you analysed? had you not analysed?

3. osoba hadn't he/she/it analysed? had he/she/it not analysed?

Množné číslo

1. osoba hadn't we analysed? had we not analysed?

2. osoba hadn't you analysed? had you not analysed?

3. osoba hadn't they analysed? had they not analysed?

Předbudoucí čas I'll have analysed

Kladný I'll have analysed

Jednotné číslo

1. osoba I'll have analysed I will have analysed

2. osoba you'll have analysed you will have analysed

3. osoba he/she/it'll have analysed he/she/it will have analysed

Množné číslo

1. osoba we'll have analysed we will have analysed

2. osoba you'll have analysed you will have analysed

3. osoba they'll have analysed they will have analysed

Záporný I won't have analysed

Jednotné číslo

1. osoba I won't have analysed I will not have analysed

2. osoba you won't have analysed you will not have analysed

3. osoba he/she/it won't have analysed he/she/it will not have analysed

Množné číslo

1. osoba we won't have analysed we will not have analysed

2. osoba you won't have analysed you will not have analysed

3. osoba they won't have analysed they will not have analysed

Tázací +'ll I have analysed?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have analysed? will I have analysed?

2. osoba +'ll you have analysed? will you have analysed?

3. osoba +'ll he/she/it have analysed? will he/she/it have analysed?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have analysed? will we have analysed?

2. osoba +'ll you have analysed? will you have analysed?

3. osoba +'ll they have analysed? will they have analysed?

Záporný tázací won't I have analysed?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have analysed? will I not have analysed?

2. osoba won't you have analysed? will you not have analysed?

3. osoba won't he/she/it have analysed? will he/she/it not have analysed?

Množné číslo

1. osoba won't we have analysed? will we not have analysed?

2. osoba won't you have analysed? will you not have analysed?

3. osoba won't they have analysed? will they not have analysed?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have analysed

Kladný I'd have analysed

Jednotné číslo

1. osoba I'd have analysed I would have analysed

2. osoba you'd have analysed you would have analysed

3. osoba he/she/it'd have analysed he/she/it would have analysed

Množné číslo

1. osoba we'd have analysed we would have analysed

2. osoba you'd have analysed you would have analysed

3. osoba they'd have analysed they would have analysed

Záporný I wouldn't have analysed

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have analysed I would not have analysed

2. osoba you wouldn't have analysed you would not have analysed

3. osoba he/she/it wouldn't have analysed he/she/it would not have analysed

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have analysed we would not have analysed

2. osoba you wouldn't have analysed you would not have analysed

3. osoba they wouldn't have analysed they would not have analysed

Tázací would I have analysed?

Jednotné číslo

1. osoba would I have analysed?

2. osoba would you have analysed?

3. osoba would he/she/it have analysed?

Množné číslo

1. osoba would we have analysed?

2. osoba would you have analysed?

3. osoba would they have analysed?

Záporný tázací wouldn't I have analysed?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have analysed? would I not have analysed?

2. osoba wouldn't you have analysed? would you not have analysed?

3. osoba wouldn't he/she/it have analysed? would he/she/it not have analysed?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have analysed? would we not have analysed?

2. osoba wouldn't you have analysed? would you not have analysed?

3. osoba wouldn't they have analysed? would they not have analysed?

Rozkazovací způsob analyse!

Kladný

you analyse!

we let's analyse!

Záporný

you don't analyse!

we let's not analyse!

Příklady analyse příklady

Jak se v angličtině používá analyse?

Citáty z filmových titulků

I remember the day when Eugen and I tried to analyse our relation.

Pamatuji si ještě, když jsme se já a Eugen museli podívat pravdě do očí.

Get someone else to analyse it.

Ať to analyzuje někdo jiný.

When a mistake is made, you admit it. you analyse it, and you correct it.

Když se stane chyba, připustíme ji, analyzujeme a napravíme.

Here's your chance to analyse the Harrington report.

Prostudoval jsem Harringtonovu zprávu.

Learn to analyse your feelings and keep your senses under control.

Naučte se analyzovat své pocity a držte své smysly na uzdě.

If I'm going to analyse this mechanism I've got a great deal to do.

Pokud se mi podaří tento stroj analyzovat, mohl bych pak.

We take readings and analyse them in the computer here.

Načítáváme údaje a počítač je analyzuje.

It will not analyse, sir.

Nelze ji provést.

I shall analyse.

Zanalyzuji.

I shall analyse error.

Zanalyzuji chybu.

Analyse error. Now.

Zanalyzuji chybu.

Analyse error. - Error.

Zanalyzovat chybu, chybu.

Our chemists were unable to analyse the corrosive agent.

Naši chemici nedokázali analyzovat korozívní činidlo.

Still unable to analyse it, sir.

Pořád ho nemůžem zanalyzovat, pane.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

In an information society they will be those who are trusted to be able to help interpret or analyse what is happening.

V informační společnosti jimi budou ti, u nichž lze s důvěrou předpokládat, že dokážou pomoci interpretovat či analyzovat, co se děje.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »