it | ct | nit | mit

cit čeština

Překlad cit italsky

Jak se italsky řekne cit?

Příklady cit italsky v příkladech

Jak přeložit cit do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Místo, kde značka byla, ztrácelo cit na dotyk.
Nel Medioevo si credeva che durante il sabato il diavolo metteva segni invisibili sul corpo della strega dove ogni sensibilità è svanita.
Dejte do toho cit!
Mettici del sentimento!
Je hluboký cit ponižující?
E' umiliante avere dei sentimenti?
Nemáte cit.
Non avete il minimo tatto.
Scarlett, paní Kennedyová, ale mé přátelství k vám vyzrálo v hlubší cit.
Volevo dire, cara Sig.ra Kennedy. Ma non deve esservi sfuggito che da qualche tempo l'amicizia che nutro per voi si è mutata in un sentimento profondo.
V cit krásnější, čistší a posvátnější.
Un sentimento più bello, più puro, più elevato.
Ty z Oklahomy nemaj žádnej rozum ani cit.
Quelli dell'Oklahoma non hanno né testa né cuore.
Chce to ženský cit.
Ci vuole un tocco femminile.
Nemám chuť, cit a nemyslí mi to.
Non riesco a gustare, pensare o provare nulla.
Samá myšlenka a žádný cit, profesore.
Lei è solo cervello e niente sentimento, professore.
Můj cit je však mocnější než můj rozum.
Ma non c'è niente da fare.
Měl jsem na mysli váš cit pro hru. Já vím.
Oh, quello che volevo dire era relativo alla scelta della carta da giocare.
Tvůj holič nemá cit, promluv si s ním.
Il tuo barbiere ti rade troppo a fondo. Diglielo.
Je to jiný cit.
È una cosa diversa.