Abwechslung němčina

změna, rozmanitost

Význam Abwechslung význam

Co v němčině znamená Abwechslung?

Abwechslung Substantiv · f

— rozmanitost Unterbrechung der Eintönigkeit, der Routine, des Üblichen Die Bewohner des Seniorenheims bekommen einmal im Monat Besuch von einer Kindergartengruppe und freuen sich sehr über die Abwechslung.

Doporučujeme

Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Abwechslung překlad

Jak z němčiny přeložit Abwechslung?

Abwechslung němčina » čeština

změna rozmanitost vystřídání střídání proměna modifikace diverzifikace

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Abwechslung?

Abwechslung němčina » němčina

Veränderung Änderung Tausch Wechsel Zeitvertreib Zerstreuung Mannigfaltigkeit Verschiedenartigkeit Ablenkung Vielfältigkeit Vielfalt Verschiedenheit Unterhaltung Kurzweil Wandel Vielzahl Vergnügung Vergnügen Rotation Erholung Diversität Differenziertheit Übernahmen von Schichten vielfältig Zerstreutheit Weiterverarbeitung Wandlung Verwandlung Vervielfältigung des Angebotes Verbesserung der Laune Varietät Variante Unachtsamkeit Umänderung Umwandlung Umtausch Umsetzung Umsetzen Umgestaltung Umformung Umbau Transformierung Schwankung Reihenfolge Reform Metamorphose Kleingeld Formveränderung Diversifizierung Diversifikation

Doporučujeme

Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Abwechslung příklady

Jak se v němčině používá Abwechslung?

Citáty z filmových titulků

Für mich ist das auf jeden Fall mal eine Abwechslung.

No, i pro mě je to změna.

Denk zur Abwechslung mal an mich.

Přestaň myslet na ně.

Doch ihr noblen Vertreter der Menschenrasse, was für ein Spass zu sehen, wie ihr euch zur Abwechslung mal windet.

Ale vás, vy vznešená zvířata lidské rasy, jaký požitek bude vidět, jak se pro změnu svíjíte vy.

Ich konnte abwechslung gebrauchen.

Netvrdím, že bych nepotřeboval změnu, ale.

Es war eine Abwechslung, in ein hübsches Gesicht zu gucken.

Mít tvář, co se dá vidět bez zděšení.

Ja, aber zur Abwechslung.

Já vím, ale pro změnu.

Ach ja? Zur Abwechslung kannsl du mal hier dran schnuppern.

Tak si přivoň k tomuhle.

Die Abwechslung wird mit guttun.

Změna mi prospěje.

Ich sitze hier eingesperrt und schaue zur Abwechslung in den Spiegel.

Dívám se do něj často. Sedím tady a dívám se na ty čtyři stěny. Pak pro změnu, dívám se na ně v zrcadle.

Aber heute sollst du zur Abwechslung selbst die Zügel halten und auf dem Kutschbock sitzen.

Dnes večer nepoběžíš, ujmi se otěží a usedni na kozlíku.

Das ist doch mal eine nette Abwechslung.

Je skvělé vidět něco jiného.

Das wäre eine Abwechslung für Ladd.

Pro Ladda to bude změna rytmu.

Oh, nur zur Abwechslung.

Ach, změna neuškodí.

Weil Sie vielleicht zur Abwechslung etwas Großmütiges tun wollen.

Třeba byste chtěl pro změnu udělat něco dobrého a nesobeckého.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Die bequeme Rolle der Regierungskritiker fiel diesmal zur Abwechslung den linken Populisten zu.

Pohodlná role kritiky vlády tak pro změnu spadla do náruče levicovým populistům.

Doporučujeme

Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...