Verwertung němčina

zužitkování, využívání, využití

Význam Verwertung význam

Co v němčině znamená Verwertung?

Verwertung Substantiv · f

— nutzbringende Verwendung, zum Beispiel eines Patents, einer Erfindung, einer Erfahrung oder von Kenntnissen, aber auch von Dingen wie zum Beispiel Biomasse, Müll oder Altpapier Die Urheber- und Leistungsschutzrechte schützen die Investitionen der Kreativen und der Kreativindustrie und sichern ihnen eine angemessene Beteiligung an der wirtschaftlichen Verwertung ihrer Fernseh- und Hörfunkprogramme durch Dritte. Die Verwertung des Pfandrechts erfolgt durch Pfandverkauf nach Pfandreife (§ 1228 BGB). Eine Verwertung der im Rahmen des Praktikums gemachten Beobachtungen ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung gestattet. Die Verwertung von Abfällen ist ökonomisch und ökologisch wichtig. Die Anforderungen an Sortierung, Verwertung und Entsorgung steigen ständig. Die Verwertung von Abfällen steht vor der Verbrennung und unwiederbringlichen Vernichtung.

Doporučujeme

Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Verwertung překlad

Jak z němčiny přeložit Verwertung?

Verwertung němčina » čeština

zužitkování využívání využití čerpání zhodnocení zaměstnání vytěžení vykořisťování utilizace použití exploatace

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Verwertung?

Verwertung němčina » němčina

Verwendung Gebrauch Auswertung Ausnutzung Anwendung Nutzbarmachung Benutzung Nutzung Nutzanwendung kommerzielle Auswertung Zuweisung Verwirklichung Verkauf Stelle Realisierung Instrumentalisierung Brauch Bewilligung Beschäftigung Ausbeutung Arbeit Anstellung

Doporučujeme

Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Verwertung příklady

Jak se v němčině používá Verwertung?

Citáty z filmových titulků

Durch kommerzielle Nutzung und Verwertung der Leiche.

Komerčnim využitim mrtvoly.

Das ist Korn, das jeder essen kann, aber für das der Herr eine bessere Verwertung vorgesehen hat.

Tohle zrní dokáže sníst každý hlupák, ale náš Pán je stvořil pro něco božštějšího.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Hierfür bedarf es neuer Unternehmen, und die modernen Finanzmärkte sind besser auf Spekulation und wirtschaftliche Verwertung eingestellt als auf die Bereitstellung von Mitteln für neue Unternehmen, insbesondere KMUs.

Musí vzniknout nové firmy, leč moderním finančním trhům jdou od ruky spíš spekulace a vykořisťování než poskytování finančních prostředků novým podnikům, zejména malým a středním společnostem.

Zwei Erfindungen, deren kommerzielle Verwertung kurz bevorsteht, könnten dazu beitragen, dass Computer beginnen, diese Bedürfnisse zu befriedigen.

Tyto potřeby by počítačům mohly pomoci uspokojit dva vynálezy, jejichž uvedení do běžného života je dnes na spadnutí.

Doporučujeme

Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...