B2
приложение ruština
příloha, dodatek
Význam приложение význam
Co v ruštině znamená приложение?
приложение
Překlad приложение překlad
Jak z ruštiny přeložit приложение?
приложение ruština » čeština
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako приложение?
приложение ruština » ruština
Příklady приложение příklady
Jak se v ruštině používá приложение?
Jednoduché věty
Какое твое любимое приложение для айфона?
Jaká je tvoje oblíbená aplikace pro iPhone?
Citáty z filmových titulků
Это приложение просто отпад.
OvuNárod je ten nejlepší.
В смысле, это может быть только ребёнок Джоша, спроси приложение.
Chci říct, to dítě může být jedině Joshe. Zeptej se OvuNárodu.
Есть одно очень необычное приложение к этому дому.
Tohle je velmi zajímavé zařízení tohoto domu.
Неужели бесплатная лекция в приложение к ужину?
Bude přednáška?
Журнал капитана, приложение.
Kapitánův deník, dodatek.
В этом нет ничего магического, ничего духовного, только приложение энергий исцеление и восстановление клеток.
Není v tom nic magického, nic duchovního, pouze manipulace s energií uzdravování a obnova buněk.
Это приложение к женской статуе.
No ta soška plodnosti.
Небольшое приложение.
Ukaž jim to. - Dávejte bacha.
Лэптоп, найденный мною в дыре, имел приложение, которое искало электронную почту Руперта. И это довольно сложный код.
Je tu pár šeků.
И зачем, вообще, Спортс Иллюстрейтед выпускает приложение, где нет купальников?
Proč by Sports Illustrated nemohl vycházet jenom s přílohou v plavkách?
Знаешь, кто должен выпустить приложение с купальниками?
Víš kdo by to měl dělat?
Это просто приложение теории хаоса.
Prostě jsem aplikoval teorii chaosu.
Они упоминают Приложение 13-Х.
Píše se tu něco o 13X. Nějaká příloha. Není tady.
Приложение 13-Х. Которое, видимо, где-то затерялось.
Příloha 13X, která byla někam založena.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Однако, мое любопытство было задето, когда я заметил недостающее приложение, обрисовывающее в общих чертах запланированную инвестиционную стратегию фирмы.
Když jsem si ale všiml, že chybí příloha nastiňující plánovanou investiční strategii firmy, probudila se ve mně zvědavost.
Я отправил ответ, попросив недостающее приложение.
Střelil jsem zpátky větou žádající o chybějící přílohu.