obdržet čeština

Překlad obdržet švédsky

Jak se švédsky řekne obdržet?

vinna uppnå skaffa mottaga köpa knipa få erhålla

Jak přeložit obdržet do švédštiny?

Z hořícího keře jsi mi Pane přikázal, abych přivedl tvůj lid k této hoře, aby mohl spatřit tvou slávu a obdržet tvé zákony.

Från den brinnande busken, Herre, beordrade Du mig att föra folket till detta heliga berg för att uppleva Din härlighet och lära oss Dina lagar.

Peníze musíme obdržet do 15:13.

Pengarna maste vara oss tíllhanda senast 1 5. 1 3.

Vaše rytířské tituly lze obdržet pomalu na příděl.

Om du vill kan du.

Nejdříve obdržet zádušní mši, pak připravit jeho smrt.

Först måste jag få själamässan, sedan måste jag döda honom.

Takže podle federálního zákona, jak asi víte, musíte obdržet výhru, i když třeba nejste zapojena do našeho plánu pozemkového rozvoje.

Enligt lag måste priset tilldelas er även om ni inte deltar i vår plan.

Bylo mi ctí obdržet veškeré zprávy, které jste mi poslala.

Jag har med glädje tagit emot rapporterna som ni har skickat.

Nedoporučoval bych obdržet ještě jeden takový varovný výstřel, pane.

Vi bör inte ta emot fler varningar.

Obdržet.

Att var mer öppna.

Ano, pane. Potom měli obdržet požadované množství. Stejné, jaké opustilo Bexhill.

De beställde alltså samma mängd som lämnade Bexhill.

Pane Wade! Jaký to je obdržet takovou sumu vyměřenou spravedlností?

Hur känns det att vara mottagare av en så stor belöning av rätten?

Poté může každý nový akcionář, který se tak rozhodne, uzavřít svou darovací smlouvu a obdržet dividendy.

Därefter kan de nya aktieägarna lösa in sina aktier och få sin del av vinsten.

Mohl by prosím přistoupit pan Burt a obdržet svou smlouvu? Pan Burt?

Kan mr Burt kliva fram och ta emot sitt gåvobrev?

Ne, upřímně, je to pocta. obdržet cenu Jacoba Friensteine Právník roku.

Nej, det är verkligen en ära att få ta emot Jacob Frienstein, Årets advokat.

Obdržet nebo odeslat zprávy bylo to jediné, co jsem musela dělat.

Att ta emot och skicka meddelanden var allt jag gjorde.