éra | Er | Ra | Ea
B1

era angličtina

období

Význam era význam

Co v angličtině znamená era?
Definice v jednoduché angličtině

era

A time period, generally more than one year. Often used to show a time when something important was happening. The Elizabethan era is when Queen Elizabeth was the Queen of England. During the World War II era, jazz music was popular.

era

a period marked by distinctive character or reckoned from a fixed point or event a major division of geological time; an era is usually divided into two or more periods

ERA

(= earned run average) (baseball) a measure of a pitcher's effectiveness; calculated as the average number of earned runs allowed by the pitcher for every nine innings pitched
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Překlad era překlad

Jak z angličtiny přeložit era?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako era?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady era příklady

Jak se v angličtině používá era?

Jednoduché věty

This is the beginning of a new era.
Tohle je začátek nové éry.

Citáty z filmových titulků

In this way begins the endless turn of the wheels during the witchcraft era.
Tak začíná nekonečný běh mučícího kola za éry čarodějnic.
During the witchcraft era it was dangerous to be old and ugly, but it was not safe to be young and pretty either.
Za časů čarodějnic bývalo nebezpečné být stará a ošklivá. Ale ani být mladá a hezká nebylo bezpečné.
One or more traits that might make an old woman noticeable was enough to bring her to court during the witchcraft era.
Pár podivností, jež třeba nějakou ženu odlišovaly, stačilo za dob čarodějnic k tomu, aby byla předvedena před soud.
Here we stand. We are ready. to carry Germany into a new era.
Stojíme tu. a jsme připravení. vnést Německo do nové éry.
He never got beyond the Mesozoic era.
A nedostal se za druhohory.
By now, America is well launched into an era of amazing madness.
Touto dobou už Amerikou zmítá ohromující šílenství.
Every era offers its chances if you find them.
Každá doba má své pro a proti, to musíte pochopit.
In this time of era he go to hotsprings in Three hills.
V tomhle ročním období táboří na teplém místě u Tří pramenů.
She wants to know does your grandfather go to hot springs this time of era in Blue Grass?
Ptá se, jestli i tvůj děd je na takovém teplém místě jako je Modrá tráva?
This is Chief ERA Watts.
Jmenuje se Wats.
This is exactly as it was 150 million years ago when it was part of the Devonian era.
Vypadá to tu přesně tak, jako před 150 miliony let, v období devonu.
And one fine day, pig delegates from far and wide arrived to Animal Farm to celebrate the coming of a new era.
Jednoho krásného dne, prasečí poslanci z široka daleka přijeli do Zvířecí farmy, aby oslavili příchod nové éry.
It was one of the stronger dinosaurs that lived in the prehistoric era.
V prehistorické éře to byl jeden z nejsilnějších dinosaurů.
In the palace square and the busy streets the industrious citizens were enjoying the works of peace as though this carefree era would last forever.
Dělní Trójané si na nádvořích a rušných ulicích užívali života v míru, jakoby tato bezstarostná éra nemela mít konce.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

It has entered the history books as the beginning of something new, a new era perhaps, but in any case a time of change.
Vstoupilo do dějepisu jako začátek něčeho nového, snad nové éry, každopádně však jako okamžik změny.
As we enter a new era of sustainable development, impunity must turn to responsibility.
Jelikož vstupujeme do nové éry udržitelného rozvoje, beztrestnost se musí změnit v zodpovědnost.
In the colonial era, it was the official purpose of imperial power to extract wealth from the administered territories.
V koloniální éře bylo dobývání bohatství ze spravovaných území oficiálním účelem imperiální moci.
Shell, Chevron, ExxonMobil, and other major oil companies should step forward and help to fund the necessary cleanup, ushering in a new era of responsibility.
Shell, Chevron, ExxonMobil a další přední ropné firmy by se měly přihlásit a přispět k financování sanace, čímž by zahájily novou éru zodpovědnosti.
As in the Soviet era, state and governmental officials will be reduced to party ciphers - the role that President Medvedev will play under General Secretary Putin.
A stejně jako za sovětských dob se státní a vládní úředníci promění v pouhé stranické nicky - tutéž roli bude ostatně pod generálním tajemníkem Putinem hrát i prezident Medvěděv.
It was destroyed by the inflation of the Vietnam era and the oil-price shocks of the 1970s.
Zničila je inflace vietnamské éry a ropné šoky z let sedmdesátých.
This second era now appears to have been as fleeting as the first.
Toto období teď podle všeho končí jako to předchozí.
The embrace of essential human-rights standards as a cornerstone of a country's development is one of our era's seminal innovations.
Toto přijetí základních standardů lidských práv coby pilířů rozvoje země je jednou z nejpodnětnějších inovací naší éry.
Look at America in 1787: creation of the federal government swept away the balkanized system of pre-revolutionary colonies, ushering in an era of entrepreneurial expansion across the entire American Continent.
Pohlédněme na Ameriku v roce 1787: vytvoření federální vlády smetlo systém samostatných předrevolučních kolonií a zahájilo éru podnikatelské expanze po celém americkém kontinentu.
Moreover, in an era of global media and international war crimes courts, the criteria for states' use of military force have become more complex than ever.
V éře globálních médií a mezinárodních tribunálů pro válečné zločiny se navíc kritéria nasazení vojenské síly určitým státem stala spletitějšími než kdykoliv dříve.
But America is having a hard time understanding the new circumstances of the post-Cold war era.
Nyní stojí Ameriku značné úsilí pochopit nové souvislosti éry po studené válce.
This is exactly what the European Commission did recently by providing its first strategy for a post-Kyoto era, which will be discussed by the European Council next March.
Právě to učinila Evropská komise, když nedávno vytvořila první strategii pro období po Kjótském protokolu, kterou bude v březnu diskutovat Evropská rada.
Memang, terorisme masih dan terus menjadi salah satu momok di era ini.
Terorismus rozhodně je a zůstane jednou z metel naší éry.
Despite talk about American decline, the world is not prepared for a post-American era.
Navzdory řečem o americkém úpadku však svět není na post-americkou éru připraven.

era čeština

Příklady era anglicky v příkladech

Jak přeložit era do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Dva muži byli volní se presioneiro z v? zení v? era.
Two men were released, the jailer from prison, yesterday.
V? era v noci, n? kdo mu pomohl utéct.
Last night someone helped him escape.
Tady jsou jména 5 leváků s indexem ERA pod 2,93.
Here's the names of five southpaws with career ERA's under 2.93.
Víš, pálkovací průměry, ERA-y, mám statistiky ve své hlavě.
You know, batting averages, ERAs, I got statistics in my brain.
Jeho ERA bylo 2,1.
His E.R.A. was 2.1.
Cervando vypadal jako normální a celkem prima chlapík na P.C.H.Era, ale další den byl na válečné stezce.
Cervando, you know, he's normally a pretty cool guy for a P.C.H.Er, but But the next day, that dude, he was seriously on the warpath.
Co znamená ERA?
What does ERA stand for?
Penso que era 72.
I didn't get under 72.
Já jsem velkým podpůrcem ERA.
Are you interested in going on a date?
A vyučuji na škole New Era v Panchgani.
I teach at New Era School in Panchgani.
Tak osud rozhodl, vybral jsem si Li Era v losování.
As fate has it, I picked Li Er in the draw.
Era už není stejný.
The Era is no longer the same.
Era bylo nejvhodnější je pravda.
Era it was the fittest is true.
Nemůžeme ti tu říkat Era, ne?
We can't call you Era in public, can we?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »