C1

accumulate angličtina

nahromadit, nashromáždit, nahromadit se

Význam accumulate význam

Co v angličtině znamená accumulate?
Definice v jednoduché angličtině

accumulate

If you accumulate something, you bring it together. He worried that the paperwork would accumulate on his desk if he took a day off work. By saving small amounts of money each week, he watched his wealth accumulate over the years.

accumulate

(= pile up, gather) collect or gather Journals are accumulating in my office The work keeps piling up (= roll up, amass) get or gather together I am accumulating evidence for the man's unfaithfulness to his wife She is amassing a lot of data for her thesis She rolled up a small fortune
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Překlad accumulate překlad

Jak z angličtiny přeložit accumulate?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako accumulate?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Časování accumulate časování

Jak se v angličtině časuje accumulate?

accumulate · sloveso

Příklady accumulate příklady

Jak se v angličtině používá accumulate?

Citáty z filmových titulků

We do not buy or sell or seek personal fortunes because there is no uncertain future here for which to accumulate it.
Majetek nekupujeme, neprodáváme ani neshromažďujeme, protože zde není nejistá budoucnost.
Accumulate a nest egg and so on.
Něco si našetřit a tak.
They accumulate millions by taking loss after loss.
Samým proděláváním nahromadili miliony.
None of this money is allowed to accumulate at any point on the track.
Nic z těchto peněz se nesmí hromadit kdekoliv na dráze.
I'll never accumulate any cigarettes.
Nikdy cigára neseženu.
My dear girl, the one purpose in growing old is to accumulate knowledge and wisdom.
Drahá, Jedním z našich úkolů při dospívání je vstřebávat znalosti a moudrost.
It is not enough to accumulate the dead one must know how to honor them.
Nestačí jen nahromadit mrtvé jeden musí vědět, jak je uctívat.
The energy of life which we accumulate we store in vats such as these.
Životní energii uchováváme v těchto nádobách.
Well, we accumulate things.
Ano, my shromažďujeme věci.
I just don't want anybody else to grab something that took me years to accumulate.
Já jenom. Já jenom nechci, aby někdo cizí shrábl něco, co mi trvalo léta...naakumulovat!
However, the capitalist class who just accumulate money in the banks and command young people to go to war, to death.
Nechci, aby se tihle velcí kapitalisté, co umí jen hromadit peníze v bankách, mohli rozhodnout rozpoutat válku a nahnat do ní chudáky dělníky.
As time goes by, we accumulate things without realizing, until the day. Follow me, Drogo.
Jak šel čas, hromadili jsme věci - a pak, jednoho dne. pojďte.
Their goal is to accumulate great personal wealth, But that can only be achieved by injury to others.
Jejich cílem je nahromadit si velké osobní bohatství, ale toho může být dosaženo ubližováním ostatním.
Well, if you rotate to the west, you gain yesterdays. To the east, you accumulate tomorrows.
Pokud rotujete západně, směřujete do minulosti, východně do budoucnosti.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

As time passes, deficits accumulate.
Postupem času se schodky hromadí.
As deficits accumulate, the cost of servicing the net international asset position grows.
A s hromaděním schodků rostou i náklady na dluhovou službu spojenou se stavem čistého mezinárodního majetku.
After all, why should the central banks of China, Japan, South Korea, and other Asian countries accumulate vast holdings of US Treasury bills if the dollar is likely to lose value in the years ahead?
Proč by koneckonců měly centrální banky Číny, Japonska, Jižní Koreje a dalších asijských zemí hromadit obrovské množství směnek amerického ministerstva financí, když bude dolar v příštích letech pravděpodobně ztrácet na hodnotě?
But it would at least head off one danger, namely the urge to accumulate even more reserves.
Přinejmenším by však odvrátilo jedno nebezpečí, totiž nutkání akumulovat ještě více rezerv.
CAMBRIDGE - When will China finally realize that it cannot accumulate dollars forever?
CAMBRIDGE - Kdy si Čína konečně uvědomí, že nemůže hromadit dolary donekonečna?
With its huge domestic economy, China would never have been able to accumulate such an enormous external surplus if its growth had not been confined to such enterprises.
Vzhledem ke své obrovské domácí ekonomice by Čína nikdy nedokázala nahromadit tak enormní vnější přebytek, kdyby se růst nebyl omezoval právě na tyto podniky.
It forced China to accumulate huge amounts of dollars to stabilize its currency and gave the euro an extra boost as the dollar depreciated.
Přinutilo totiž Čínu nahromadit obrovské množství dolarů za účelem stabilizace vlastní měny, a znehodnocování dolaru tak poskytlo euru další impulz.
China must exercise the foresight needed to begin paying this debt now, when it is manageable, rather than allowing it to accumulate and, ultimately, threaten to bankrupt us all.
Čína musí projevit potřebnou prozíravost a začít tento dluh splácet již nyní, kdy se s ním ještě dá něco dělat, a nedopustit jeho navršení tak, aby nás v konečném důsledku hrozil přivést na mizinu všechny.
That might be true, but stronger domestic demand would lead to higher imports, which would need to be paid for with higher export revenues, because the country cannot afford to accumulate more foreign debt.
To je možná pravda, avšak silnější domácí poptávka by vedla k vyššímu dovozu, za který by se muselo platit vyššími exportními příjmy, poněvadž země si nemůže dovolit hromadit další zahraniční dluh.
Must countries produce fewer children if they want to accumulate more wealth?
Znamená to, že chtějí-li země být bohatší, musí produkovat méně dětí?
Politics complicates matters further, because the exclusively short-term focus on the fiscal impact of spending and revenues clashes with policies whose benefits accumulate over time.
Situaci dále komplikuje politika, protože výlučně krátkodobé zaměření na fiskální dopad výdajů a příjmů se střetává s polickými přístupy, jejichž přínos roste až postupem času.
After all, the program would boost significantly the interest-rate spread between Maastricht-compliant debt and the debt that remains in the member states' hands (which they previously were not permitted to accumulate).
Program by totiž podstatně zvýšil úrokové rozpětí mezi dluhem odpovídajícím maastrichtským kritériím a dluhem, který zůstává v rukou členských států (ty ho přitom dříve nesměly akumulovat).
When they are negligible, they flatter profit statements, while balance-sheet problems slowly accumulate.
Pokud jsou zanedbatelné, přidávají na kráse zprávám o zisku, zatímco se pomalu hromadí problémy celkových závazků.
But Germany did not accumulate foreign reserves the way that China did.
Německo ale nehromadilo zahraniční rezervy tak jako Čína.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »