durable angličtina

trvalý, trvanlivý

Význam durable význam

Co v angličtině znamená durable?

durable

dlouhověký (= lasting, long-lasting) existing for a long time hopes for a durable peace a long-lasting friendship capable of withstanding wear and tear and decay durable denim jeans (= perdurable) very long lasting less durable rocks were gradually worn away to form valleys the perdurable granite of the ancient Appalachian spine of the continent
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Překlad durable překlad

Jak z angličtiny přeložit durable?

durable angličtina » čeština

trvalý trvanlivý odolný stálý dlouhověký

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako durable?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady durable příklady

Jak se v angličtině používá durable?

Citáty z filmových titulků

Easy to load and as durable as your mother-in-law.
Snadno se prenásí, a je tak spolhlivý jako matka.
The elephant is larger, the horse is swifter and stronger, the butterfly is far more beautiful, the mosquito is more prolific, even the simple sponge is more durable.
Slon je větší, kůň je hbitější a silnější, motýl je mnohem krásnější, komár se lépe množí, dokonce i obyčejná houba je odolnější!
But durable and smart.
Ale solidní a elegantní.
It's too durable.
Moc toho vydrží.
I remember every shoe ever made. all good, durable shoes.
Pamatuji si každou vyrobenou botu. Všechno to byly solidní, odolné boty.
Yes, we're pretty durable.
Ano, jsme dost odolní.
I am laying down good intentions, which I believe as durable as flint.
Dláždím si ji dobrými úmysly, které budou, jak doufám, trvanlivé jako křemen.
It's one of man's few durable inventions.
Jeden z mála dobrých objevů.
Certainly more durable than this.
Vydrží tu déle, než my.
Durable, with a steel reinforced toe.
A vydrží, mají ocelové špičky.
It's light, yet durable.
Je lehký, naprosto trvanlivý.
The Durable Goods Division.
Pro divizi zboží dlouhodobé spotřeby.
But you have. which is not durable for me.
Podvádíš mě. s tím se nemohu smířit!
This field reactor that they designed-- it's a pretty amazing piece of technology-- durable. I don't think it's responsible for the loss of containment.
Ten generátor pole, který navrhli je velmi zajímavý kousek technologie.dost odolný. Takže myslím, že za ztráty v udržovacím poli nemůže.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The truth itself is far more complex than these facile comparisons, which also makes it more durable.
Pravda je nicméně mnohem složitější než tato jednoduchá srovnání, ale proto je i mnohem trvalejší.
But, like many last-minute agreements, it would have little durable impact.
Jenže tak jako řada dohod domlouvaných na poslední chvíli by měl chabý trvalý účinek.
And all of this must be closely coordinated with the pursuit of supply-side reforms that promote robust, durable, and inclusive growth.
A to vše se musí pečlivě koordinovat s úsilím o reformy na nabídkové straně, které podpoří robustní, trvalý a začleňující růst.
To revive the Argentine economy in a durable and inclusive manner, Macri's government needs to act fast to mobilize sizeable external financial assistance, generate additional domestic resources, and implement deeper structural reforms.
Chce-li Macriho vláda trvalým a začleňujícím způsobem oživit argentinskou ekonomiku, musí jednat rychle, aby mobilizovala významnou finanční pomoc zvenčí, generovala další domácí zdroje a zavedla hlubší strukturální reformy.
For now, however, European policymakers seem to prefer to keep escalating the size of bridge loans to the periphery, not wanting to acknowledge that private markets will ultimately require a more durable and sustainable solution.
Evropští tvůrci politik ale prozatím podle všeho raději stupňují výši překlenovacích úvěrů pro země na periferii a odmítají připustit, že soukromé trhy budou nakonec požadovat trvalejší a udržitelnější řešení.
Through trial and error - backed by a durable political and economic system - the US prevailed and the Soviet Union disintegrated.
Pomocí pokusů a omylů - opřených o vytrvalý politický a ekonomický systém - USA zvítězily a Sovětský svaz se rozpadl.
The IMF and World Bank would offer advice, expertise, and financing, with the Fund concentrating on the macroeconomic and financial stability that is crucial to fostering durable growth and poverty reduction.
MMF a Světová banka nabídnou rady, expertizy a financování, přičemž fond se bude soustředit na makroekonomickou a finanční stabilitu, která je pro udržení trvalého růstu a snížení chudoby klíčová.
Governments and institutions like the IMF must keep this in mind as they seek to ensure a durable economic recovery that will benefit all of the world's people.
Vlády a instituce jako MMF na to musí brát zřetel při úsilí o zajištění trvalého hospodářského zotavení, z něhož budou mít prospěch všichni lidé na světě.
After almost five years of democratic rule, Pakistan is on its way to establishing a durable and representative political order.
Po téměř pěti letech demokratické vlády je Pákistán na cestě k vytvoření trvalého zastupitelského politického uspořádání.
But such an Asia-Pacific peace will be durable only if it is based on a balance of mutual benefits rather than on the balance of power.
Takový asijsko-pacifický mír však bude trvalý pouze za předpokladu, že bude založen spíše na rovnováze vzájemných přínosů než na rovnováze moci.
The outcome will have a major impact on whether China succeeds in becoming a nation capable of having truly constructive and durable relations with the outside world.
Výsledek tohoto zápasu bude mít značný dopad na to, zda se této obrovské zemi podaří stát se národem schopným udržovat skutečně konstruktivní a trvalé vztahy s okolním světem.
Similarly, an overwhelming number of both Israelis and Palestinians want a durable two-state solution.
Obdobně platí, že převážná většina Izraelců i Palestinců si přeje trvalé řešení založené na dvou státech.
A strong, durable economic recovery would make such an approach workable.
Silné a trvalé hospodářské zotavení by takový přístup umožnilo.
Obviously, MNEs want the best possible deal for themselves; but they also want durable contracts that won't be repudiated by the next government.
Tyto společnosti si očividně přejí nejvýhodnější smlouvy pro sebe, ale zároveň jim jde o trvalé kontrakty, u nichž nehrozí, že je příští vláda neuzná.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...