A2

outcome angličtina

výsledek

Význam outcome význam

Co v angličtině znamená outcome?
Definice v jednoduché angličtině

outcome

An outcome is the result of a situation or action. The outcome of the race was different from what most people were expecting. The most likely outcome of the war is a broken country with no leader.

outcome

výsledek, závěr, důsledek (= result) something that results he listened for the results on the radio účinek, efekt, důsledek, následek (= consequence, effect, event) a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon the magnetic effect was greater when the rod was lengthwise his decision had depressing consequences for business he acted very wise after the event
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Překlad outcome překlad

Jak z angličtiny přeložit outcome?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako outcome?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Příklady outcome příklady

Jak se v angličtině používá outcome?

Citáty z filmových titulků

It's the best possible outcome for both parties.
To je nejlepší výsledek pro obě strany.
If that's the outcome this time around, I'll be happy just the same.
Pokud se to samé stane i teď, budu jen rád.
The outcome of an anophelese bite.
Následek bodnutí rodu anopheles.
The nation is hanging on the outcome of this trial.
Národ závisí na výsledku tohoto soudu.
Boeldieu. I don't know who will win this war, but whatever the outcome, it will mean the end of the Rauffensteins and the Boeldieus.
Boeldieu. nevím kdo vyhraje tuto válku, ale ať je konec jakýkoliv, bude to myslím konec Rauffensteinů a Boeldieů.
I'm quite sure that a man of your intelligence will see that there can be but one outcome to this affair. It is necessary that you should withdraw.
Člověk s vaší inteligencí přece ví, že existuje jen jedno řešení této záležitosti.
How could the silver and gold that might dribble through to the rebels affect the outcome of this war one way or another?
Směšné. Jak by to stříbro a zlato které dodávají rebelům mohlo ovlivnit průběh téhle války?
And no matter what the outcome, don't forget that your career is bound to the Paris Opera.
A bez ohledu na výsledek nezapomeňte, že vaše kariéra je spjata s Pařížskou operou.
I can't predict the outcome.
Nedokážu předpovědět výsledek.
My best wishes for a successful outcome.
Z celého srdce vám přeji hodně štěstí.
I'm sorry I can't wait for the outcome.
Je mi líto, že nepočkám na výsledek.
Four against four, the outcome's obvious.
Čtyři proti čtyřem.
I'm not sure of the outcome.
Nevím, jestli mě vezmou.
I'm delighted about the outcome.
Jsem šťastný, že to tak dopadlo.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

This would also involve making the choice of the European Commission's president dependent on the outcome of the EP elections.
To by také zahrnovalo úpravu, podle níž by na výsledku voleb do EP závisela volba předsedy Evropské komise.
The outcome of these discussions will shape policies and investment aimed at spurring GDP growth, strengthening human capital, and promoting more inclusive prosperity.
Výsledek těchto diskusí bude formovat politické přístupy a investice zaměřené na rozproudění růstu HDP, posílení lidského kapitálu a podporu inkluzivnější prosperity.
The outcome was a victory for Turkish democracy and recognized as such internationally.
Výsledkem bylo vítězství turecké demokracie, které si uvědomil celý svět.
Should this be the outcome, European governments would breathe a sigh of relief.
Pokud by věci dopadly takto, evropské vlády si s úlevou vydechnou.
The nature of these problems means that the US does not have the luxury of turning inward no matter what the outcome in Iraq.
Z podstaty těchto problémů plyne, že USA si nemohou dovolit luxus uzavřít se do sebe, ať už to v Iráku dopadne jakkoliv.
The outcome of that would be inherently unpredictable, but probably in any case very destructive for Russian wellbeing.
Výsledek takového boje by byl zákonitě nevyzpytatelný, ale každopádně velmi zničující pro blahobyt Ruska.
It is no surprise that stock markets liked the results of the stress tests that US Treasury Secretary Timothy Geithner administered to America's big banks, for the general outcome had been leaked weeks before.
Není žádným překvapením, že se výsledky zátěžových testů, které ministr financí Spojených států Timothy Geithner předepsal velkým americkým bankám, akciovým trhům líbily, neboť obecný výsledek prosákl na veřejnost už o několik týdnů dříve.
And, obviously, the outcome has implications that go well beyond the US.
A výsledek má pochopitelně dopady sahající daleko za hranice USA.
The outcome is far from certain, but even isolationism, a perennial American malady, seems to be making a comeback.
Výsledek zdaleka není jistý, ale zdá se, že návrat na scénu zaznamenává také izolacionismus, tato trvalá americká choroba.
The expenditure cuts mandated by the outcome of the debt-ceiling debate will reduce economic activity, thereby undermining growth and making debt reduction even more difficult.
Výdajové škrty, jež si vynucuje výsledek debaty o dluhovém stropu, oslabí ekonomickou aktivitu, takže podryjí růst a ještě dále zkomplikují snahu snižovat dluh.
Hence, the West need not bear any responsibility for the outcome.
Západ tudíž za výsledek nemusí nést žádnou zodpovědnost.
The more dangerous outcome is that the assassination may reinforce the belief in Serbia that only authoritarian rule is possible.
Ovšem mnohem zákeřnějším důsledkem se může stát to, že středeční atentát posílí pocit, že v Srbsku je možná jen autoritářská vláda.
Nothing is gained - and much is lost - when a desired policy outcome is put first.
Jestliže se předem protěžuje jistý politický výsledek, zisk je nulový - a ztráty ohromné.
There is no reason that the same outcome could not be achieved in the Middle East.
Neexistuje důvod, proč by se téhož výsledku nedalo dosáhnout na Blízkém východě.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...