zadek čeština
Překlad zadek francouzsky
Jak se francouzsky řekne zadek?
zadek čeština » francouzština
Příklady zadek francouzsky v příkladech
Jak přeložit zadek do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Co třeba otevřít zadek náklaďáku a nechat nás nakouknout?
Ouvrez l'arrière du camion qu'on jette un oeil?
Asi si myslí, že je to kravskej zadek, co?
Il croit tenir la queue d'une vache!
Kdyby okolnosti,ve kterých se nacházíme,nebyli tak zvláštní, tak bych si vás přehodil přes koleno a dal vám na zadek.
En d'autres circonstances, je vous donnerais avec plaisir une bonne fessée.
Zmiz, nebo ti vypálím na zadek svůj monogram!
Ils arrivent au ballon.
Ten starý pelikán potřebuje pořádně na zadek.
Cette vieille chouette a besoin d'une bonne fessée.
Pěknej zadek.
Belle croupe!
Skončíš u toho, že označíš každej zadek v Texasu, kromě mýho.
Vous allez finir par marquer toutes les croupes du Texas à part la mienne.
Tak je to Jimmie Ringo. Máme snad padnout na zadek?
Et alors, on devrait se mettre à genoux?
V tý bandě kde jsem byl, bysme mu naplácali na zadek jeho pistolí.
Avec ma bande, on aurait mis une fessée à Wyatt Earp. - Vraiment?
Jestli o tom řekneš slovíčko. tak si tejden nesedneš na zadek.
Si vous racontez ça à qui que ce soit. vous pourrez plus vous asseoir pendant une semaine.
Pověřili mě tím sice, ale nehodlám si odřít zadek nebo se nechat zabít Indiány.
Mais la selle me fait souffrir et je veux survivre aux Indiens. - Je rentre.
Prostě to nešlo. Vytáhla jsem ji za zadek z postele. promiňte, že mluvím francouzsky, a vzala ji na cvičení.
Pour qu'elle se bouge les fesses. je l'ai emmenée au cours de poterie.
Hele, zachránils mi tam vzadu zadek!
Hé! Tu m'as sauvé la vie tout à l'heure.
Určitě nepůjde na zadek?
Tu es sur qu'il va pas s'allonger?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ano, znepokojivá statistika doplněná zveličeným výkladem nás přiměje sednout na zadek a dávat pozor.
Oui, des statistiques saisissantes combinées à un discours excessif attirera notre attention.