dopadnout čeština
Překlad dopadnout italsky
Jak se italsky řekne dopadnout?
dopadnout čeština » italština
Příklady dopadnout italsky v příkladech
Jak přeložit dopadnout do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Musí to dobře dopadnout.
Sì che andrà bene.
Jak to mohlo dopadnout takhle?
Henri, come è successo?
Nemyslíš, že by to s tebou mohlo dopadnout stejně?
Tu avrai lo stesso problema?
Mohli jsme dopadnout ještě hůř.
Siete voi che siete contorti.
Věděla jsem, že to tak musí dopadnout.
Sapevo che sarebbe finita così.
Musím toho imitátora dopadnout sám.
Devo acchiappare io stesso questo imitatore.
Musím ho dopadnout, ještě než uslyší, že po něm jdu.
Lo devo beccare prima che scopra che sono sulle sue tracce.
Mohla dopadnout mnohem hůř.
Sai, Sam, potrebbe trovare di peggio.
Nemohla dopadnout líp.
Non poteva fare scelta migliore.
Je mi líto, že to muselo dopadnout takhle.
Mi dispiace che sia andata così.
Když byl v posteli, uslyšel nahoře dopadnout tělo na zem, zaslechl vykřiknout tu ženu přes ulici, došel co nejrychleji ke vchodovým dveřím, slyšel někoho utíkat a usoudil, že to byl ten chlapec.
Una volta a letto, ha udito il corpo cadere, ha sentito la donna gridare, si è precipitato alla porta, e ha pensato che chi scendeva fosse il ragazzo.
Slyšel jsem lis dopadnout dvakrát.
Sì, ho sentito la pressa scendere due volte.
Je to ponižující. Takhle bych nechtěl dopadnout.
Una spiacevole serie di eventi.
Mohlo to taky dopadnout hůř.
L'hanno bastonato?