pronikavý čeština
Překlad pronikavý italsky
Jak se italsky řekne pronikavý?
pronikavý čeština » italština
Příklady pronikavý italsky v příkladech
Jak přeložit pronikavý do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Pronikavý a neúprosný sluneční svit.
Alla ricerca di un raggio di sole, senza sosta.
Pach levného parfému je pronikavý.
L'odore di profumo scadente è penetrante.
Měla byste být opatrnější, máte pronikavý hlas.
Dovresti fare più attenzione, hai una voce squillante.
Ona má pronikavý hlas, když je rozčilená.
La piccola ha una voce così acuta!
Bylo mi řečeno, že my poté uslyšíme vysoký, pronikavý zvuk.
Mi dicono che qui sentiremo un suono acuto.
Pronikavý zrak, vášnivou oddanost a velmi ostré spáry.
Un occhio acuto, una forte dedizione e artigli molto affilati.
Nuže, není to váš pronikavý mozek, na který teď útočím, - ale vaše srdce.
E non è al magnate che mi sono permesso di appellarmi ma al magnanimo.
Až moc pronikavý, ten váš parfém.
Un profumo per donne focose.
Hluboký, pronikavý ponor do plazmové hlubiny.
Un profondo, penetrante tuffo nella fonte plasmatica.
Pronikavý jsem duchem a tělesně bohem, hrdej trapper po všech stránkách.
La mia mente é magnifica, il mio corpo anche sono orgoglioso di essere cacciatore.
Bystrý a pronikavý, a to je slabé hodnocení.
Cerchiamo la nostra sorellina.
Tvůj pronikavý instinkt tě neopustil!
Poi c'è stata una gran confusione. Vedo che hai sempre un istinto infallibile!
Pohled mají pronikavý, ale vzdálený.
Gli occhi intensi, ma distanti.
Zapojil jsi svůj pronikavý rozum a opět jsi dospěl k nesprávnému závěru.
Ancora una volta ti sei applicato e sei giunto alla conclusione sbagliata.