Arrangement němčina
aranžmá
Význam Arrangement význam
Co v němčině znamená Arrangement?
Arrangement
Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Překlad Arrangement překlad
Jak z němčiny přeložit Arrangement?
Arrangement němčina » čeština
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako Arrangement?
Arrangement němčina » němčina
Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Příklady Arrangement příklady
Jak se v němčině používá Arrangement?
Citáty z filmových titulků
Haben Sie nie von Kidds Arrangement in Kansas City gehört?
Neslyšel jsi o Kiddově aférce v Kansas City?
Hast du mein Arrangement?
Vzal jsi to moje aranžmá?
Versuch bloß nicht, dein Arrangement zu spielen.
Tak se tam nesnaž podsunout to svoje aranžmá.
Wenn Minton das Arrangement hört, engagiert er uns fürs Leben.
Až tohle aranžmá Minton uslyší, zaměstná nás nastálo.
Schade, dass du statt der Posaune nicht das Arrangement versetzen kannst.
Škoda, že si nemůžeš nechat trombon a zastavit to aranžmá.
Ich kann mich nur ausdrücken, indem ich ein Arrangement schreibe.
Aranžování je jediný způsob, jak se dokážu vyjádřit.
Er sagt, dein Arrangement sei klasse!
To tvoje aranžmá je prý skvost!
Dein Arrangement!
Tvoje aranžmá!
Wenn du ein Arrangement brauchst, melde dich einfach.
Kdybys chtěl, abych ti napsal nějaké aranžmá, dej vědět.
Und das Arrangement, heiliger Bimbam!
A to aranžmá, Ježíšku na křížku!
Jeder Bandleader will sein eigenes Arrangement.
Každý kapelník chce mít svoje vlastní. Ty taky!
Zuerst spielen wir ein neues Arrangement, das Major Miller extra für dieses Konzert geschrieben hat.
Naše první skladba bude tedy nové aranžmá, které major Miller napsal právě pro toto vysílání.
Er hat Stil, Arrangement, alles von mir gestohlen.
Ukradl mi styl, aranžmá, všechno.
Und das Arrangement?
A co moje aranžmá?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ein Schritt zurück zu diesem stabileren Arrangement könnte der einzige Weg voran sein.
Úkrok zpět k tomuto stabilnějšímu řešení možná představuje jedinou cestu vpřed.
Obwohl Medwedew und Putin offensichtlich ein brauchbares Arrangement der Machtaufteilung gefunden haben, mangelt es den ramponierten politischen Institutionen Russlands an der Fähigkeit, Korruption und andere Unzulänglichkeiten abzustellen.
Ačkoliv se Medveděv a Putin podle všeho dohodli na životaschopném rozdělení moci, zakrnělé politické instituce Ruska postrádají schopnost vykořenit korupci a další nehospodárnosti.
Man mag daran zweifeln, ob dies das allgemeine Vertrauen in die politische Klasse stärken wird, doch zumindest in diesem Moment funktioniert das Arrangement.
Lze pochybovat, zda to zvýší důvěru občanů v politickou garnituru, ale přinejmenším prozatím toto uspořádání funguje.
Und das Contingent Reserve Arrangement (CRA) wurde von den BRICS-Staaten (Brasilien, China, Indien, Russland und Südafrika) ins Leben gerufen.
Státy BRICS (Brazílie, Čína, Indie, Rusko a Jihoafrická republika) zase vytvořily Dohodu o rezervách pro nepředvídané situace (CRA).
Ein derartiges Arrangement kann jene starke öffentliche Legitimität begründen, die die Palästinenser am Verhandlungstisch brauchen werden, um echte Kompromisse eingehen zu können.
Takové uspořádání může vytvořit silnou lidovou legitimitu, kterou budou Palestinci u jednacího stolu potřebovat, aby mohli dosáhnout skutečného kompromisu.
Wie alle unausgeglichenen Systeme wird auch dieses seine Verzerrungen aufweisen, aber trotzdem könnte dieses Arrangement viele Jahre lang halten.
Systém bude pokřivený jako všechny nevyvážené soustavy, a přesto takové uspořádání může vydržet mnoho let.
Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.