Verabredung němčina

schůzka, rande

Význam Verabredung význam

Co v němčině znamená Verabredung?

Verabredung Substantiv · f

— Abmachung, Absprache, Vereinbarung zu einem geplanten Kontakt oder Vorhaben Eine Verabredung war geplant, kam aber nicht zustande, weil wir uns verfehlten. — etwas, worauf man sich mit jemand verständigt hat Die Verabredung konnte wegen widriger Umstände nicht eingehalten werden. — Person, mit der man sich für ein Treffen verständigt hat Meine Verabredung hat mich sitzen lassen.

Doporučujeme

Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Verabredung překlad

Jak z němčiny přeložit Verabredung?

Verabredung němčina » čeština

schůzka rande úmluva ujednání setkání schůze partnerka partner dostaveníčko dohovor

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Verabredung?

Verabredung němčina » němčina

Stelldichein Übereinkunft Vereinbarung Rendezvous Date Abmachung Treffen Termin Übereinkommen Absprache Abkommen festgesetzter Zeitpunkt Vertrag Kontrakt Besprechung zitieren vorladen mündliches Versprechen gegenseitiges Einvernehmen bestellen Zusammentreffen Zusammenkunft Zitat Vorbesprechung Vor-Ort-Termin Verständigung Versprechen Vergleich Tête-à-Tête Treffpunkt Tete-a-Tete Schäferstündchen Partnerin Partner Pakt Modus Vivendi Konvention Kompromiss Gentlemen's Agreement Gentleman's Agreement Entscheidung Beratung Arrangement Agreement

Doporučujeme

Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Verabredung příklady

Jak se v němčině používá Verabredung?

Citáty z filmových titulků

Ein Anruf des Schtilerrats? Die Verabredung zur Katzenparty ist doch erst morgen.

Schůzka ohledně Kočičího festivalu má být až zítra.

Sie hatte eine Verabredung zum Fünfuhrtee im Gelben Saal.

Měla v 5.00 schůzku ve Žlutém pokoji.

Können Sie Ihre Verabredung sicher nicht absagen?

Opravdu nezrušíte svou schůzku?

Übrigens hast du heute Nachmittag eine Verabredung.

Máš dnes odpoledne schůzku.

Doch. Aber ich muss gehen, ich hab eine Verabredung.

Líbíte, ale musím pryč.

Ich habe eine Verabredung.

Už mám schůzku. - Zruš ji.

Ich habe die Verabredung abgesagt.

Schůzku jsem zrušil. Ano.

Ich habe eine Verabredung.

Nemáš šanci, Kláro.

Sie haben eine Verabredung und ich auch. Es ist schon spät.

Vy máte schůzku a já také, tak ať nepřijdeme pozdě.

Ist Ihrer Verabredung was zugestoßen?

Schůzka se nekoná?

Ich hatte eine Verabredung, aber.

Mám schůzku, ale.

Das hat sie Freitag gesagt. als sie unsere Verabredung absagte.

Sama mi to minulý pátek řekla, když volala a rušila naši večeři.

Falls es um unsere Verabredung geht, sind Sie zu spät dran, oder?

Ale na to rande jdete trochu pozdě, nemyslíte?

Ich habe die halbe Nacht gewartet, als wäre es meine erste Verabredung.

Čekala jsem půl noci, jako by to bylo moje první rande.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nach allgemeiner Einschätzung hat Bulgarien die Bedingungen erfüllt und erwartet nun, dass die EU ihren Teil der Verabredung einhält.

Bulharsko podle všeho těmto požadavkům vyhovělo a nyní čeká, že EU dostojí své části ujednání.

Doporučujeme

Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...