ausströmen němčina

vyzařovat

Význam ausströmen význam

Co v němčině znamená ausströmen?

ausströmen Verb

— sein, über Flüssigkeiten und Gase aus dem Behältnis, in dem der Stoff gelagert ist, heraustreten Aus der Grube strömt Methangas aus. Beim Meditieren konzentriert man sich auf den ausströmenden Atem. Die Kleider strömen einen sehr unangenehmen Geruch aus. — haben, über Personen und Situationen ohne Worte mitteilen, ein Gefühl zu verstehen geben Sie strömt so eine Ruhe aus, das ist ganz phantastisch, das einmal selbst vor Ort erleben zu dürfen. — sein, zusammen mit einströmen sich in großer Anzahl bewegen, als Strom von Menschen Es sind ja unzähligen Feriengäste, die da alljährlich ein- und ausströmen.

Doporučujeme

Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Překlad ausströmen překlad

Jak z němčiny přeložit ausströmen?

ausströmen němčina » čeština

vyzařovat vytékat vydávat unikat

Ausströmen němčina » čeština

výron vyzařování vytékání

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako ausströmen?

ausströmen němčina » němčina

ausstrahlen entweichen ausfließen ausstoßen vermischen vermengen verbreiten herrühren fließen dispergieren diffundieren abgeben abfeuern vomieren vergießen strömen sich übergeben sich verbreiten sich erbrechen rückwärts essen reihern quellen laufen kotzen hervorgehen herausspritzen herausfließen göbeln erbrechen entleeren düsen devomieren brechen auswerfen aussenden ausdünsten Schütz Erguss

Ausströmen němčina » němčina

Emanation Ausfließen Vulkanausbruch Verdunsten Strahlen Herausspritzen Herausschießen Eruption Entweichen Efflux Auswurf Ausstrahlen Ausfluss Ausbruch Abflussmenge

Doporučujeme

Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »

Příklady ausströmen příklady

Jak se v němčině používá ausströmen?

Citáty z filmových titulků

Das Gas muss erst ausströmen, bevor wir weiterbohren.

Sakra, MacGyvere.

Man darf nicht so viel schlechtes Karma ausströmen, ohne dass es auf einen zurückschlägt.

Když vysíláte tolik špatné karmy, musí se vám to vrátit.

Wenn nur noch eine der Verkleidungen beschädigt wird, wird die Radiation ausströmen. Alles war in Ordnung, ich verstehe nicht, was passiert ist!

Pokud se těsnění poškodí, byla by ozářena celá laboratoř.

Station 3 war ursprünglich als Labor konstruiert worden, wo Wissenschaftler daran arbeiten konnten, einzigartige elektromagnetische Schwankungen, die in diesem Sektor der Insel ausströmen, zu verstehen.

Stanice 3 byla původně postavena jako laboratoř, kde mohli vědci pracovat na pochopení výjimečných elektromagnetických výkyvů vyzařujících z tohoto sektoru na ostrově.

Da könnte auch Gas ausströmen.

Uchází nám vzduch!

Diese Übernahme dauert nun bereits über einer Stunde an. Experten behaupten, falls etwas von dem Nervengift-Material aus der Einrichtung ausströmen sollte, würde es Tausende Einwohner von Los Angeles töten.

Experti tvrdí, že kterýkoliv z těchto neurotoxických materiálů při rozptýlení mimo zařízení může zabít tisíce Angelenosanů.

Ich bin froh, dass Sie nicht versucht haben, das Ding zum Laufen zu bringen, denn. es gibt einen Riss in der Feuerkammer und dadurch könnte im ganzen Haus ungewollt Gas ausströmen.

Jsem rád, že jste to nezkoušela sama a nevyhodila to tu do povětří, protože v tom topení je trhlina a mohlo by to zaplnit dům plynem.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.Naučit se 15vet.cz »