jämmerlich němčina
žalostně, žalostný, truchlivý
Význam jämmerlich význam
Co v němčině znamená jämmerlich?
jämmerlich
Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.
Překlad jämmerlich překlad
Jak z němčiny přeložit jämmerlich?
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako jämmerlich?
jämmerlich němčina » němčina
Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady jämmerlich příklady
Jak se v němčině používá jämmerlich?
Citáty z filmových titulků
Jämmerlich.
A ubohý.
Ja, du bist jämmerlich.
Ano, jsi ubohý.
Die Feinde bleiben jämmerlich daran hängen und finden nie das Schloss unseres Fürsten.
Chrání tak Pavučinový hrad před všemi nepřáteli.
Was für ein ausgezeichneter Fisch eine gekochte Makrele ist, und wie jämmerlich roh.
Jak je delfín vynikající když je uvařen a jak je nechutný, když je syrový.
Sehen Sie sich an: Jämmerlich.
Je to propadák.
Es ist jämmerlich.
Budí soucit.
Ich finde dich jämmerlich.
Ty jsi ubožák.
Sehr mutig. Wir kamen uns neben ihm recht jämmerlich vor.
My jsme vypadali jako slaboši.
Wir kamen uns neben ihm recht jämmerlich vor.
My jsme vypadali jako slaboši.
Jämmerlich.
Jak trestuhodné.
Er ist immer noch jämmerlich im Kalten. und es sieht so aus, als gäbe es wieder Gold für Großbritannien.
Nechci to zakřiknout, ale vypadá to na další zlato pro Británii.
Das ist jämmerlich.
To je špatně. Špatně!
Jämmerlich.
Fakt legrace.
Meine Güte! Der Kerl ist jämmerlich.
Ježíši, ten chlap je ale ubohej.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Viele Inder freilich sind noch immer jämmerlich arm.
Mnozí Indové jsou ale stále zoufale chudí.
Es ist, offen gesagt, unvorstellbar, dass der Fonds bei deren Aufdeckung so jämmerlich versagt hätte.
Upřímně řečeno je nemyslitelné, že by fond tak zoufale selhal při jejím rozpoznání.
Doch sind diese Zahlen angesichts der Größenordnung des Problems jämmerlich unzureichend.
V poměru k rozsahu problému jsou však tyto počty zoufale nedostatečné.
Die Infrastruktur des Landes ist nach wie vor jämmerlich, was jedem Besucher auffällt, der auf einem indischen Flughafen landet.
Infrastruktura země je stále žalostná, jak zjistí každý, kdo přiletí na indické letiště.
Doch der erste potenzielle Impfstoff, der vor kurzem auf seine Wirksamkeit getestet wurde, hat jämmerlich versagt.
Zkouška účinnosti první potenciální vakcíny však nedávno skončila hořkým neúspěchem.
Allerdings belegt die Verschlechterung der Lage im Finanzwesen, dass diese Strategie jämmerlich gescheitert ist.
Zhoršující se finanční poměry ale dokazují, že tato politická reakce bídně selhala.
Jeder Versuch diesen Teilen der Welt den europäischen Weg der Verhandlungen zu empfehlen- ohne die zur Unterstützung der Diplomatie nötige militärische Macht - wäre jämmerlich.
Všechny snahy se v takových místech chovat po evropsku a vyjednávat - aniž by se diplomacie opírala o potřebnou vojenskou sílu - by byly k pláči.
Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.