DOKONAVÝ VID прорваться NEDOKONAVÝ VID прорываться

прорываться ruština

vyšlehávat, trhat se, rozštěpit

Význam прорываться význam

Co v ruštině znamená прорываться?

прорываться гл

— разрываясь, оказываться, становиться дырявым; продырявливаться — лопаться, давая выход чему-либо — разрушая препятствие, преграду своим напором, проходить, выходить, вырываться В Бернстайне, я думаю, все-таки прорвалось что-то слишком «композиторское», слишком профессиональное, искушенность профессионала помешала принимать искусство первозданным чувством. — перен. внезапно обнаруживаться, проявляться, появляться (обычно с большой силой, интенсивностью) — внезапно обнаруживаться, проявляться, появляться

прорываться гл

— посредством рытья или напором прокладывать себе путь, проникать куда-либо — страд. к прорывать (рыть)

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad прорываться překlad

Jak z ruštiny přeložit прорываться?

прорываться ruština » čeština

vyšlehávat trhat se rozštěpit roztrhnout protrhávat se prorážet prodírat se probíjet se praskat

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako прорываться?

прорываться ruština » ruština

разливаться проходить продираться лопаться вырываться стремительно идти вперёд рвать раскалываться разрываться разрывать раздирать проходить насквозь прорваться пробиваться прерываться пороться порваться отдирать обрываться обдирать идти на штурм гноиться вскрываться

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady прорываться příklady

Jak se v ruštině používá прорываться?

Citáty z filmových titulků

Придётся прорываться, Джерри.

Musíme vzít roha, Jerry, teď.

Хорошо, Гарри. Андроиды полагают, что мы будем прорываться.

Čekají, že uděláme nějakou chybu.

Будем прорываться!

Jsme obklíčeni. Musíme se probít. -Rozumím.

Нужно прорываться с верхних этажей.

Měli bychom Erikssona napadnout zevnitř budovy.

Нет, мы не можем прорываться.

Ne, nesmíme.

Нам надо прорываться, пока не стало поздно.

Měli bychom zmizet, než bude pozdě.

Мы уже начинаем прорываться!

Jo, tak to je, ale ještě jsme se nedostali.

Мы собираемся прорываться от манхэттенской стороны.

Prorazíme to z Manhattanu.

Мы же не можем прорываться назад с боем?

Nemůžem se probojovat zpátky.

Вы не собираетесь с боем прорываться к червоточине?

Nehodláte se k té červí díře prostřílet, že ne?

Я люблю прорываться. Это моя игра.

Rád házím dlouhý pasy.

Отец сказал, что и прорываться ты уже не будешь: вдруг, травма.

Prej nechytneš přihrávku ze strachu, že se zraníš.

Они будут прорываться вниз.

Prorazí si cestu.

Прорываться вниз.

Prorazí k nám cestu.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »