consumar spanělština
dosáhnout, dokončit
Význam consumar význam
Co v spanělštině znamená consumar?
consumar
Překlad consumar překlad
Jak z spanělštiny přeložit consumar?
consumar spanělština » čeština
Příklady consumar příklady
Jak se v spanělštině používá consumar?
Citáty z filmových titulků
Bueno, no me agrada la idea, pero se han dado casos donde los vivos se han unido libremente a las filas de los no muertos para consumar lo que podría llamarse una alianza nefasta.
Je to nepříjemná myšlenka, ale jsou známy případy, kdy se živí dobrovolně zařadili mezi nemrtvé, aby naplnili to, co se dá nazvat jako nečistý svazek.
Matthew fue ahorcado antes de que él y Nora pudieran consumar su amor.
Matthewa oběsili před jejíma očima, on a Nora se milovali.
El único en consumar un encuentro en el baño de señoras de un tren.
Jedinej chlap, kterej našel uspokojení na dámským záchodě bostonský železnice.
Deberíamos conseguir un lugar garantizado para consumar la operación.
Myslím, že bysme všichni mohli využít zaručenou kompletní akci.
Al final pudimos consumar nuestra anhelada y ardiente pasión.
Nakonec jsme užívali naši dlouhou a spalující vášeň.
Gracias a usted he podido consumar.
Právě díky vám, že se mi to stalo.
Juré no darle chance de consumar mi muerte.
Přísahal jsem, že mu už nikdy nedám šanci dokončit to.
Por supuesto que después de la despedida soltero, El Duque necesito unas inyecciones de penicilina para que podamos consumar el matrimonio con seguridad.
Po rozlučce se svobodou jsem já, vévoda, potřeboval pár penicilinových injekcí, abych mohl bezpečně konzumovat manželství.
Van a consumar el matrimonio mientras la tribu mira.
Teď se před celým kmenem konzumuje manželství.
Así que nunca podían consumar su amor.
Jejich láska nikdy nemohla dojít naplnění.
Quiere consumar un acto. que es incapaz de consumar.
Bere jejich konzumaci jako náhradu styku. který je neschopný vykonat jinak.
Quiere consumar un acto. que es incapaz de consumar.
Bere jejich konzumaci jako náhradu styku. který je neschopný vykonat jinak.
El príncipe debe terminar el trabajo. y consumar la maldición que usted y sus amigos.
Princ musí dokončit svou práci. a naplnit kletbu, kterou jste vy a vaši přátelé.
No soy adicto a la Heroina. No soy gay y no tengo problema en consumar nada.
Nejsem na heroinu, nejsem gay, a už vůbec nemám problémy s konzumací čehokoliv.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Para el campeón estadounidense la partida vino a consumar dos décadas de búsqueda del título, desde sus días de niño prodigio.
Pro amerického šampiona byl zápas vyvrcholením dvacetileté honby za titulem, která započala v době, kdy byl ještě zázračným dítětem.
Možná hledáte...
consumada |
consumado |
consumación |
consumativo |
consumo de artículos |
consumible |
consumidor |
consumir |
consumirse |
consumismo |
consumista |
consumo