angličtina
amp | cap | cam | comp
A2

camp angličtina

tábor

Význam camp význam

Co v angličtině znamená camp?
Definice v jednoduché angličtině

camp Verb

— If you camp, you stay in a place, usually outside of the city for a short time. I hope we can go camping in the mountains this summer.

camp

— tábor podstatné jméno temporary living quarters specially built by the army for soldiers wherever he went in the camp the men were grumbling — tábor podstatné jméno a group of people living together in a camp the whole camp laughed at his mistake — sloveso (= tent) live in or as if in a tent Can we go camping again this summer? The circus tented near the town The houseguests had to camp in the living room — podstatné jméno temporary lodgings in the country for travelers or vacationers level ground is best for parking and camp areas — podstatné jméno a penal institution (often for forced labor) China has many camps for political prisoners — klika podstatné jméno (= clique) an exclusive circle of people with a common purpose — podstatné jméno something that is considered amusing not because of its originality but because of its unoriginality the living room was pure camp — přídavné jméno (= campy) providing sophisticated amusement by virtue of having artificially (and vulgarly) mannered or banal or sentimental qualities they played up the silliness of their roles for camp effect campy Hollywood musicals of the 1940's — podstatné jméno (= summer camp) a site where care and activities are provided for children during the summer months city kids get to see the country at a summer camp — podstatné jméno shelter for persons displaced by war or political oppression or for religious beliefs — sloveso establish or set up a camp — sloveso give an artificially banal or sexual quality to
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Překlad camp překlad

Jak z angličtiny přeložit camp?

camp angličtina » čeština

tábor kemp tábořit utábořit tábořiště táborový kempovat kempink teatrální stanovat afektovaný zženštilý táboření stanování přemrštěný parta nevkusný nevkus kýč kantonování bivak

CAMP angličtina » čeština

program kontinuálního monitorování ovzduší

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako camp?

camp angličtina » angličtina

encampment bivouac encamp place home camp out country cantonment tent temporary residence barracks lie encamped house campsite camping ground camping halting place campground camp down be encamped temporary shelter summer camp sleep side settlement set up camp refugee camp pitch camp party pack lodge inner circle ingroup homeland grouping field etc. coterie clique campy asylum vacationers troop camp to set up camp theatrical tents take up residence stopping place stockade station

cAMP angličtina » angličtina

cyclic adenosine monophosphate cyclic AMP
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Časování camp časování

Jak se v angličtině časuje camp?

camp · sloveso

Příklady camp příklady

Jak se v angličtině používá camp?

Jednoduché věty

The prisoners fled from the concentration camp.
Vězni utekli z koncentračního tábora.
Tom spent three years in a prison camp.
Tom strávil tři roky v trestaneckém táboře.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

He just walked right into camp!
Právě vstoupil do tábora!
People weren't taking too kindly me being at camp 'cause apparently I stole food from the shed and then burned it down.
Ostatním se moc nelíbilo, že jsem v osadě, protože jsem podle nich ukradl jídlo z kůlny a pak ji spálil.
Try to convince me to come back, to the camp?
Přesvědčit k návratu do kempu?
I think it's safer here than being back at camp where a bunch of people don't like me thanks to you, making those wild accusations.
Myslím, že je to tu bezpečnější, než se vrátit do kempu, kde mě kvůli tobě nemá ráda hromada lidí, která mě furt z něčeho obviňuje.
At the camp.
V kempu.
Remember the way she came into camp?
Pamatuje se, jak přišla do kempu?
It seems like everybody at camp was convinced that I was the person that hurt her.
Zdá se, že každý v kempu byl přesvědčen, že já jsem ten, kdo jí ublížil.
Oh, my God, it's my letter from camp.
Můj bože, to je můj dopis z kempu.
No Thanksgiving, no camp. No kiss.
Žádné Díkůvzání, žádný kemp, žádný polibek.
Uh, he's got an early flight he's covering, some nudist golf camp in Florida.
Brzo ráno letí za něčím na čem pracuje, nudistický golfový kemp na Floridě.
Ok, we make camp.
OK, tady se utáboříme.
While the fires of the Turkish camp burned red in the distance, the emperor ordered the last procession of the Virgin Protector.
Ozařován karmínovými ohni tureckého tábora, vedl císař procesí na počest Panny Marie.
Terrified, Theonis runs back to camp.
Naplněna strachem, běží Theonis zpátky do tábora.
In the dark of night, Ramphis slips into camp, Releases Theonis and ties the slaver to the palm.
Pod rouškou noci se Ramphis vplíží do tábora, osvobodí Theonis a místo ní připoutá k palmě strážce otroků.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

One camp argued that the recession in the United States would be V-shaped - short and shallow.
Jeden tvrdil, že recese ve Spojených státech bude ve tvaru V - krátká a mělká.
Whether or not he was solely to blame, a true opportunity for historical compromise was missed at Camp David in August 2000, and he himself acknowledged it a year later.
Ať už to bylo výhradně jeho zaviněním, či nikoliv, v Camp Davidu byla v srpnu 2000 promarněna opravdová příležitost k dějinnému kompromisu, a on sám to o rok později přiznal.
More recently, both at Camp David and at Taba in Egypt, Arab negotiators again rejected proposals that would have led to the creation of a Palestinian state alongside Israel.
V nedávné době - jak v Camp Davidu, tak v egyptské Tabě -arabští vyjednavači opět odmítli nabídky, které mohly vést k vytvoření palestinského státu vedle Státu Izrael.
Three years later, with Emperor Tewodros still refusing to release them, the British dispatched an expeditionary force of 13,000 troops, 26,000 camp followers, and 44 elephants.
Tři roky nato je císař Tewodros stále odmítal propustit, a tak Britové vyslali expediční jednotku složenou z 13 000 vojáků, 26 000 civilistů v týle a 44 slonů.
Murdering more than 60 innocent young people at a summer camp with an assault rifle, after bombing a chunk of central Oslo, is, to put it mildly, morally eccentric - something most sane people would never dream of doing.
Zavraždit více než 60 nevinných mladých lidí na letním táboře útočnou puškou a ještě předtím vyhodit do vzduchu kus centrálního Osla, to je mírně řečeno morálně výstřední - je to něco, co by většinu příčetných lidí ani ve snu nenapadlo.
The threat of return to power by Meciar forced all democrats, leftist or rightist, into one camp.
Hrozba návratu Mečiara k moci sjednotila vsechny demokraty, levicové i pravicové, do jednoho tábora.
The recent Greek crisis has further galvanized the anti-CDS camp.
Aktuální řecká krize tábor bojovníků proti CDS dále vyburcovala.
The horrible murder of Giovanna Reggiani that took place near a Romanian refugee camp in the suburb of Tor di Quinto in Rome shocked both Italy and Romania.
Otřesná vražda Giovanny Reggianniové, která se stala nedaleko rumunského uprchlického tábora na římském předměstí Tor di Quinto, šokovala Itálii i Rumunsko.
No minority is, after all, homogenous, which was demonstrated by the fact that the person who alerted the police was a compatriot of the killer and from the same camp of refugees.
Žádná menšina totiž není homogenní, což dokládá i skutečnost, že policii v tomto konkrétním případě uvědomil vrahův krajan z téhož uprchlického tábora.
Mailat sought escape from his Romanian misery and his Romanian past, but could not imagine that he would find in an Italian refugee camp as much misery as before; that the image in the mirror of his daily new life would be that of a killer.
Mailat hledal únik ze svého rumunského neštěstí a své rumunské minulosti, avšak nedokázal si představit, že v italském uprchlickém táboře najde stejně velké neštěstí jako předtím - že obraz v zrcadle jeho každodenního nového života bude obrazem vraha.
One bitterly cold March day, I joined a few friends on a trip to the former camp.
Během jednoho hořce studeného dubnového dne jsem se přidal ke skupině přátel na výlet do bývalého tábora.
We are now back to the starting point: the Camp David and Taba talks - flippantly abandoned in January 2001 - are to be taken up again.
Teď jsme zpátky v bodě nula: rozhovorům z Camp Davidu a Taby - v lednu 2001 uštěpačně opuštěným - je třeba se znovu věnovat.
One might fear that Camp David proves to be the tragedy and Annapolis the farce.
Lze se obávat, že Camp David se ukáže jako tragédie a Annapolis jako fraška.
Tourists complained that the summer holiday they had planned on a Greek island was now in the midst of a refugee camp.
Turisté si stěžovali, že jejich plánovaná letní dovolená na některém z řeckých ostrovů probíhá uprostřed uprchlického tábora.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

camp čeština

Příklady camp anglicky v příkladech

Jak přeložit camp do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Vláda vlastní Camp Kilson.
The government owns Camp Kilson.
Tak, zná někdo z vás Camp Kilson?
Now, do any of you boys know Camp Kilson?
Teda, jestli ta věc s Camp Klisenem vyjde, budeme vážně za vodou.
Boy, if this Camp Kilson deal works out, we're really in the chips.
Myslíte, Camp Kilson?
You mean. Camp Kilson?
Převeleli mě do Camp Westonu. Maminka bydlí nedaleko.
I've been transferred to Camp Weston near where my mother lives.
Camp Weston.
All right. Report to Camp Weston.
Jedeme do Camp Westonu.
We're going to Camp Weston.
Jak dlouho se jede do Camp Westonu?
How long does it take to Camp Weston?
Jen opakuju, že říkáte, že to mají někde u Camp Westonu, zvlášť v úterý.
I said, I thought you said they probably have it near Camp Weston especially on Tuesdays.
Bess, spoj se s prezidentem v Camp Davidu.
Bess, get through to the president at Camp David.
Camp?
Camp?
Jste Sandy Camp, herec?
You are Sandy Camp, the actor?
Vsaď všechno co máš na Camp Mohawk.
Bet every dime you got on Camp Mohawk.
Jmenoval se Camp Blackfoot.
It was called Camp Blackfoot.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ať už to bylo výhradně jeho zaviněním, či nikoliv, v Camp Davidu byla v srpnu 2000 promarněna opravdová příležitost k dějinnému kompromisu, a on sám to o rok později přiznal.
Whether or not he was solely to blame, a true opportunity for historical compromise was missed at Camp David in August 2000, and he himself acknowledged it a year later.
V nedávné době - jak v Camp Davidu, tak v egyptské Tabě -arabští vyjednavači opět odmítli nabídky, které mohly vést k vytvoření palestinského státu vedle Státu Izrael.
More recently, both at Camp David and at Taba in Egypt, Arab negotiators again rejected proposals that would have led to the creation of a Palestinian state alongside Israel.
Teď jsme zpátky v bodě nula: rozhovorům z Camp Davidu a Taby - v lednu 2001 uštěpačně opuštěným - je třeba se znovu věnovat.
We are now back to the starting point: the Camp David and Taba talks - flippantly abandoned in January 2001 - are to be taken up again.
Lze se obávat, že Camp David se ukáže jako tragédie a Annapolis jako fraška.
One might fear that Camp David proves to be the tragedy and Annapolis the farce.
Trvání na tomto požadavku roku 2000 v Camp Davidu a v Tabě bylo pro větsinu Izraelců jasným znamením, že záměrem Palestinců není náprava důsledků Sestidenní války z roku 1967.
Insistence on it in 2000 at Camp David and Taba made clear to most Israelis that what the Palestinians have in mind is not undoing the consequences of the Six Day War in 1967.
Pravděpodobnější ale může být, že lví podíl odpovědnosti za současnou situaci má Jásir Arafat, který v Camp Davidu odmítnul šlechetnou nabídku Izraele.
A much stronger case can be made that the lion's share of the responsibility falls upon Yasir Arafat, who at Camp David rejected a generous Israeli offer.
Diplomacie musí být ušita na míru příležitosti: v Camp Davidu usiloval Clinton o mnohem víc, než s čím byl Arafat připraven a ochoten souhlasit.
Diplomacy must be tailored to fit the opportunity; at Camp David, President Clinton pushed for more than Arafat was going to endorse.
Obě strany by se zkrátka podílely na realizaci méně kontroverzních stránek toho, co bylo dohodnuto v Camp Davidu - a pokusy o vyřešení nejsložitějších problémů, včetně otázky Jeruzaléma, by odložily na později.
In short, the two sides would coordinate the implementation of the less controversial aspects of what had been negotiated at Camp David C and put off trying to solve the most difficult issues, including Jerusalem.
Domů se ale Donilon vrátil s prázdnýma rukama: Putin se nezúčastní summitu G8 ve dnech 18-19. května v Camp Davidu ani summitu NATO ve dnech 20-21. května v Chicagu, navzdory Obamově snaze vyhovět Rusku tím, že summit G8 přesunul z Chicaga.
But Donilon returned home empty-handed: Putin will attend neither the G-8 summit on May 18-19 at Camp David, nor the NATO summit in Chicago on May 20-21, despite Obama's effort to accommodate Russia by moving the G-8 summit from Chicago.
Na obou stranách je dnes více hořkosti, strachu a nenávisti než v roce 2000, kdy jednání v Camp Davidu ztroskotala.
There is now much more bitterness, fear, and hatred on both sides than in 2000, when the Camp David negotiations failed.
V Camp Davidu II. bývalý izraelský premiér Ehud Barak chytře trval na tom, aby první věta jeho nabídky obsahovala uznání konce konfliktu, což byl pro Palestince problém, neboť historická práva zůstala nevyřešena.
At Camp David II, former Israeli Prime Minister Ehud Barak cleverly insisted that the first clause of his offer included acceptance of the end of the conflict, which was a problem for Palestinians, given that historic rights remained unresolved.
Tvrdí, že základem nové dohody se musejí stát stanoviska přijatelná už v Tabě (po neúspěchu Camp Davidu II.) a že teď je zapotřebí dojednat časový plán realizace.
They argue that the positions acceptable in Taba (following the failure of Camp David II) must be the basis of any agreement, and that what needs to be negotiated now is the timetable for implementation.
Okamžité obnovení těchto rozhovorů povede k hlubokému rozčarování Palestinců - mnohem hlubsímu, než jaké nastalo po nezdaru schůzky v Camp Davidu v červenci 2000.
Immediate resumption of these talks will lead to profound Palestinian despair, much deeper than the disillusion that followed the collapse of the Camp David summit in July 2000.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

camanchaca | cam | Camb. | camas | cama | Camanche Village | cam cream | cam disk | cam drum | cam gear | cam lift | cam loom
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA