vacate angličtina

vyprázdnit, vyklidit, uvolnit

Význam vacate význam

Co v angličtině znamená vacate?
Definice v jednoduché angličtině

vacate

If you vacate a place or position, you leave a place, either by choice or by eviction. I have to vacate my house by midday, as the new owner is moving in. You are hereby ordered to vacate the premises within 14 days. He vacated his coaching position because of the corruption scandal. If a court vacates a decision, the decision is cancelled or annulled. The judge vacated the earlier decision when new evidence was presented.

vacate

(= resign) leave (a job, post, or position) voluntarily She vacated the position when she got pregnant The chairman resigned when he was found to have misappropriated funds (= empty) leave behind empty; move out of You must vacate your office by tonight (= revoke, lift) cancel officially He revoked the ban on smoking lift an embargo vacate a death sentence
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad vacate překlad

Jak z angličtiny přeložit vacate?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako vacate?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Časování vacate časování

Jak se v angličtině časuje vacate?

vacate · sloveso

Příklady vacate příklady

Jak se v angličtině používá vacate?

Citáty z filmových titulků

Well, it was someone who knew about the empty coffin that Declan would vacate, the person who was in on it. Janelle knew.
Byl to někdo, kdo věděl, že Declan uvolní truhlu, osoba, která v tom jela.
I was asked to vacate Station One.
Byl jsem požádán, abych opustil stanici číslo 1.
How soon can you vacate?
Jak rychle se můžete vystěhovat?
Vacate?
Vystěhovat?
Please put on your pants and vacate at once.
Prosím oblečte si kalhoty a okamžitě odejděte.
Will you vacate quietly. or must I--?
Vystěhujete se v klidu, nebo musím-?
And I must ask you to vacate your rooms.
A musím vás požádat, abyste vyklidit své pokoje.
I had to vacate the whole East wing.
Musel jsem vyklidit celé východní křídlo.
This constant attention by the police. caused his landlady to ask him to vacate the premises.
Neustálý zájem policie. přiměl jeho bytnou k výzvě, aby objekt opustil.
I've been asked to vacate.
Mám ho vyklidit.
You must vacate the room.
Musíte uvolnit pokoj.
We will vacate at once until you can administer a metabolic reduction injection.
Stáhneme se, až do chvíle kdy nám dáte injekci ke snížení metabolismu.
We will vacate at once.
Ihned. se stáhneme.
You must vacate the house.
Musíte vyklidit dům.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Now, California faces either an embarrassing federal bailout or a prolonged period of rule by judges, who under California law have the power to vacate labor agreements, abrogate contracts, and generally restructure the state's financial commitments.
Teď Kalifornii čeká buď pokořující federální finanční výpomoc, anebo delší období vlády soudců, kteří jsou podle kalifornských zákonů oprávněni rušit zaměstnanecké smlouvy, anulovat kontrakty a obecně restrukturalizovat finanční závazky státu.
Israel will have to vacate a large number of Jewish settlements on Palestinian territory, and accept joint international administration or division of Jerusalem.
Izrael bude muset opustit velké množství židovských osad na palestinském území a akceptovat společnou mezinárodní správu nebo rozdělení Jeruzaléma.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »