poznámka čeština
Překlad poznámka italsky
Jak se italsky řekne poznámka?
poznámka čeština » italština
Příklady poznámka italsky v příkladech
Jak přeložit poznámka do italštiny?
Citáty z filmových titulků
To je tak dobrá poznámka!
E' davvero una buona idea!
Poznámka: Druhé napomenutí povede k propuštění.
Una seconda ammonizione condurrà al pensionamento obbligatorio.
To nebyl zrovna vhodná poznámka. Tak pardon.
Mi scusi, forse è meglio non parlare di testa.
Pane předsedo, faktická poznámka!
Signor Presidente, una mozione.
Naprosto nevinná poznámka.
Che cosa ho fatto. ho detto.
To je velice hezká poznámka, musím říct. Stanley, Kay je vzhůru.
Bella provocazione, devo proprio dirlo.
Ještě poslední poznámka.
Un'ultima cosa.
Faktická poznámka, můj klient si uvědomuje beznadějnost své situace.
Chiedo la parola. Il mio cliente riconosce l'ineluttabilità della condanna.
V pohnuté době i nevinná poznámka mívá nedozírné důsledky.
In quest'epoca travagliata, una lieve indiscrezione può avere ripercussioni.
Zdá se mi, že odoláváte úspěšně, ale vaše poznámka je na místě.
Mi pare che lei se la cavi piuttosto bene, Avvocato, ma la richiesta é ragionevole.
Faktická poznámka, pane předsedo.
Presidente. - Un'altra?
Uznávám, že vaše poznámka je vtipná.
Appezzo il suo umorismo.
POZNÁMKA PRODUCENTŮ: Scény lovu zobrazené v tomto filmu byly natočeny během skutečného lovu klokanů pořádaného profesionálními lovci s licencí.
NOTA DEI PRODUTTORI Le scene di caccia rappresentate in questo film sono state registrate durante una vera battuta di caccia al canguro da cacciatori professionisti muniti di regolare licenza.
To měla být nějaká vtipná poznámka, že?
Sarebbe una battuta spiritosa?