angreifen němčina
útočit
Význam angreifen význam
Co v němčině znamená angreifen?
angreifen
Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.
Překlad angreifen překlad
Jak z němčiny přeložit angreifen?
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako angreifen?
angreifen němčina » němčina
Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.
Příklady angreifen příklady
Jak se v němčině používá angreifen?
Citáty z filmových titulků
Du willst sie frontal angreifen, obwohl wir umzingelt sind?
Proti Británii? To na ně máme přímo zaútočit?!
Sollen wir angreifen? Oder uns verbarrikadieren? Tohdoh.
Takže generále, zaujímáme útočný, nebo obranný postoj?
Schloss Nottingham angreifen?
Napadnout Nottingham?
Ich wünschte, die Indianer würden angreifen.
Chtěl bych, aby nás napadli.
Kein Land würde angreifen.
Žádný národ vám neodolá.
Meine Herren, ich habe die frohe Nachricht, dass wir Osterlich angreifen können.
Jsem šťasten, neboť vám konečně můžu oznámit, že jsme připraveni na invazi Osterlichu.
Bakteria angreifen!
Zaútočme na Baktérii!
Napoloni darf keinesfalls angreifen.
Osterlich nenapadne a nenapadne!
Von hinten angreifen.
Zaůtočit na ně zezadu.
Dass sie wissen, dass die Republik bei Sonnenaufgang angreifen wird.
Vědí, že Republika zaůtočí s východem slunce.
Morgen früh wollen sie angreifen.
Útok je připraven na východ slunce.
Aber wenn sie angreifen, müssen wir die Brücke sprengen.
Pamatuj, ten most musíjít, pokud začne útok.
Ich glaube, er will uns angreifen.
Asi se chce bránit.
Wir werden Sie nicht mehr angreifen, wenn Sie uns genügend Wasser geben.
Pokud nám dáte dost vody, přestaneme studnu dobývat.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Die NATO-Truppen sollten freie Fahrt bekommen, der afghanischen Armee beim Kampf gegen das Opium zu helfen - indem sie die Heroinlabors zerstören, die Opiumbasare auflösen, die Opiumkonvois angreifen und die Drogenbarone zur Rechenschaft ziehen.
Jednotky NATO by měly dostat zelenou ohledně pomoci afghánské armádě bojovat proti opiu - ničit heroinové laboratoře, rozpouštět opiové bazary, útočit na opiové konvoje a pohánět velkoobchodníky před soud.
Und um die Wahrnehmung zu vermeiden, dass die NATO oder die USA ein weiteres muslimisches Land angreifen, ist zudem die Unterstützung der arabischen Welt erforderlich.
A abychom se vyhnuli dojmu, že NATO nebo USA útočí na další muslimskou zemi, je zapotřebí rovněž podpora arabského světa.
Wenn die Iraker mit diesen Waffen angreifen, wäre das ein Beweis, dass diese Waffen einsatzbereit waren.
Pokud Iráčané s takovými zbraněmi zahájí útok, pak budeme mít důkaz, že zbraně k použití připraveny byly.
In Armenien kann häufig beobachtet werden, wie Skinheads Reporter angreifen, die über Kundgebungen der Opposition berichten, und einmal wurde ein führender Oppositionspolitiker schwer verprügelt.
Arménie je často svědkem skinheadských útoků na novináře informující o opozičních manifestacích a jednou zažila, že skinheadi surově zbili opozičního politika.
Tatsächlich spiegelt die antiisraelische Rhetorik das Vertrauen der iranischen Führer wider, dass Israel nicht angreifen wird - eine Sicht, die durch die Lage in Syrien gestützt wird.
Protiizraelská rétorika tak vlastně odráží sebejistotu íránských vůdců, že Izrael na Írán nezaútočí - kterýžto názor podporuje i situace v Sýrii.
Vor Kurzem haben zwei iranische Spitzenpolitiker in sehr bezeichnender Weise gedroht, Israel mit Hisbollah-Raketen zu attackieren, sollte Israel iranische Nuklearanlagen angreifen.
Nedávno se dva íránští předáci velmi podřekli, když pohrozili Izraeli bombardováním raketami Hizballáhu, pokud Izrael zaútočí na íránská jaderná zařízení.
Aus den Berichten lässt sich unschwer der Ärger entnehmen, den die Amerikaner spürten, als der ISI sich weigerte, sich den Aufständischen entgegenzustellen, besonders denjenigen, die US- und NATO-Truppen in der Nähe der pakistanischen Grenze angreifen.
Záznamy obsahovaly bezprostřední svědectví o hněvu Američanů kvůli neochotě ISI konfrontovat vzbouřence, zejména pak ty, kteří útočili na jednotky USA a NATO nedaleko od pákistánských hranic.
Der eine ist die Rechtfertigung dafür, überhaupt in den Krieg zu ziehen; der zweite ist die Anwendung von Gewalt bei Gefechten im Kriegsverlauf, z. B. die Tötung von Zivilisten, die Soldaten angreifen.
Jednou je počáteční ospravedlnění vstupu do války; druhou je použití síly při bojích během války, například usmrcení civilistů, kteří zaútočí na vojáky.
Sollte man den Iran angreifen?
Bylo by dobře zaútočit na Írán?
Doch selbst wenn internationale Einrichtungen oder der Libanon nichts unternehmen, wird Israel alle Kräfte der Hisbollah angreifen, die versuchen, nahe genug heranzukommen, um die Grenze zu überqueren oder Raketen auf israelische Zivilisten abzufeuern.
I když však mezinárodní instituce nebo Libanon neučiní nic, Izrael zaútočí na jakékoliv jednotky Hizballáhu, které se pokusí proniknout do blízkosti postačující k překročení hranice nebo odpálení raket na izraelské civilisty.
Und er könnte US-amerikanische, europäische und israelische Ziele weltweit angreifen.
Celosvětově by mohl zahájit útoky proti americkým, evropským a izraelským cílům.
Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.