Fröhlich němčina

veselý

Význam Fröhlich význam

Co v němčině znamená Fröhlich?

Fröhlich Substantiv · Nachname

— deutscher Familienname Herrn Fröhlichs Mobiltelefon klingelt unaufhörlich. Dem kleinen Fröhlich wurde der Appendix entfernt. Drüben bei den Fröhlichs wird groß umgebaut. Fröhlichs wollen jetzt auch einen Wintergarten bauen. Frau Fröhlich hat uns großartig unterstützt.

fröhlich Adjektiv

— veselý von froher, heiterer Art seiend; in guter Stimmung Es ist eine fröhliche Gesellschaft. — veselý lustig, ausgelassen Dies ist ein fröhliches Lied.

Doporučujeme

Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Fröhlich překlad

Jak z němčiny přeložit Fröhlich?

fröhlich němčina » čeština

veselý radostný vesele šťastný spokojený radostně žoviální živý sváteční slunečný slavnostní rád rozmarně přinášející radost jásavý družný

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Fröhlich?

fröhlich němčina » němčina

heiter lustig vergnügt froh glücklich munter freudig ausgelassen erfreulich fidel erfreut unbeschwert gut gelaunt wunderbar witzig scherzhaft optimistisch launig jubilierend gut drauf frohgemut froh gelaunt festlich erheitert beschwingt beglückt wohlgestimmt wohlgemut wohlgelaunt wildvergnügt wild vergnügt von Freudigkeit erfüllt voller Freude vergnüglich unverdrossen stillvergnügt spaßig sonnig sonnendurchglüht siegestrunken sich freuen schelmisch schadenfroh quietschfidel putzmunter pudelwohl mopsfidel leichthin lebhaft laut

Doporučujeme

Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Fröhlich příklady

Jak se v němčině používá Fröhlich?

Citáty z filmových titulků

Warum bist du heute Morgen so ungewohnt fröhlich?

Proč jste po ránu tak odporně veselá?

Lassen Sie uns essen, trinken und fröhlich sein, denn morgen sind wir tot.

Jezme, pijme a bavme se, protože zítra umřeme.

Sorge Gott dafür, dass du immer so rein und fröhlich bleibst, mein Kind.

Bůh ti pomáhej, ať jsi nevinná a šťastná, mé dítě.

Früher stieg mir der Wein zu Kopf und machte mich fröhlich, heute sinkt er mir in die Beine und macht mich alt.

Dřív mi víno stoupalo do hlavy a byla jsem veselá, ale teď jsem stará a jde mi do noh.

Sei vergnügt! Du wirst sehen, plötzlich scheint dir die Welt wieder schön. Ein Wunder geschieht, singst du fröhlich ein Lied.

Úsměv tvůj zazpívá. zářivá píseň tvá zaznívá. ty nejlepší jsou s písničkou úsměvnou.

Macht es nicht auch Euch Freude, sie so fröhlich zu sehen?

Vás ani trochu netěší pohled na tolik štěstí?

Sie sind wie Kinder, immer fröhlich und voller Musik.

Zdejší lidé jsou jako děti. Stále rozesmáté a s hudbou v srdci.

Seid fröhlich und singt wie die Vögel im Mai Seid glücklich, seid lustig und seid sorgenfrei Vergesst allen Hader und singt: eins, zwei, drei.

Tak pípej a májově začiřikej a starostem zvesela s chutí se směj a už na nic nečekej a čistě pěj do re mi fa sol la si do.

Ich nehme an, deine Mutter war sehr fröhlich bei der Abschlussfeier.

Užila si matka školní oslavy?

Er lernt dort die meisten Dinge, die er wissen muss, wie man einfach, natürlich und fröhlich lebt.

Vše, co potřebuje se zde naučí Jakžítjednodušeašťastně v souladu s přírodou.

Sind Sie fröhlich?

Jak se cítíte?

Es soll mir Reiskuchen bringen. Es soll tanzen und fröhlich sein.

Ať mi přinesou rýžové koláče.

Ich werde mich immer daran erinnern, wie fröhlich Sie heute sind als eine Lektion, wie man die Realität akzeptieren sollte, Dr. Murchison.

Budu si vždyky pamatovat vaši dnešní dobrou náladu. -jako lekci, jak přijmout realitu.

Seht nur, wie fröhlich meine Mutter aussieht, und doch starb mein Vater vor noch nicht zwei Stunden!

Matka se raduje, ač otec před dvěma hodinami zemřel.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »