pompös němčina

pompézní

Význam pompös význam

Co v němčině znamená pompös?

pompös Adjektiv

— pompézní mit viel Pomp, Zierrat Das pompöse Hochzeitsfest fand auf einem dem Baustil des 16. Jahrhunderts angepassten Anwesen in der Nähe von Atlanta statt. Zum Fest gab es eine mehrstöckige Hochzeitstorte mit weißem Schokoladenüberzug.

Doporučujeme

Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad pompös překlad

Jak z němčiny přeložit pompös?

pompös němčina » čeština

pompézní okázalý honosný

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako pompös?

pompös němčina » němčina

prunkhaft prachtvoll großartig bombastisch üppig übertrieben wuchtig unglaublich stattlich prunkvoll immens groß gewaltig fulminant extrem exorbitant erheblich enorm bedeutend außerordentlich überschwänglich wundervoll wunderbar veritabel tosend theatralisch schön prächtig lärmend imposant hochtrabend herrlich großsprecherisch grandios glänzend fürstlich erklecklich elegant donnernd bunt blühend blank beträchtlich beachtlich beachtenswert auffällig auffallend ansehnlich

Doporučujeme

Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Příklady pompös příklady

Jak se v němčině používá pompös?

Citáty z filmových titulků

Scherne auf Thronen, pompös und gestelzt.

Šernové na trůnech, napózovaní, pompézní.

Er ist hetero. Er ist außerdem irgendwie süß, auf eine Art so pompös.

Je docela milý, i když trochu nabubřelý.

Entschuldigung, wenn ich so. pompös erscheine.

Promiňte, jestli se vám zdám upjatý.

So eigensinnig, pompös und arrogant.

Tak umíněný. Pompézní a arogantní.

Ist es nicht vielleicht etwas zu pompös?

Je to příliš diva, že?

Ich hoffe, es ist weniger pompös als in der Bibel.

Ať je to cokoliv, doufám, že to není až tak božské jako v Bibli.

Nein, zu pompös für meinen Geschmack.

Je to na mě příliš křiklavé. Hm.

Das wäre pompös.

Vypadalo by to tam pompézně.

Du bist pompös und arrogant und du bist völlig am Arsch bei Adrianna.

Jsi nafoukaný a arogantní a s Adrianou si to naprosto podělal.

Seine Arbeit ist so pompös.

Jeho práce je taková okázalá.

Und sie hätten damit auch recht, denn ich halte sie wiederum für engstirnig und pompös und langweilig.

A měli by pravdu, protože podle mě jsou omezení a nabubřelí a nudní.

Es mag nicht vornehm sein, es mag vielleicht Es mag vielleicht pompös wirken und auch prunkvoll erscheinen.

Nemluvím místním jazykem. to mě často rozčiluje.

Ich halte Chrom für etwas pompös.

Chrom mi přijde poněkud okázalý.

Schon der Name ist pompös.

Dokonce i to jméno je nabubřelé.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »