DOKONAVÝ VID подарить NEDOKONAVÝ VID дарить

дарить ruština

darovat

Význam дарить význam

Co v ruštině znamená дарить?

дарить гл

— передавать в собственность

дарить гл

— удостаивать чем-либо

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad дарить překlad

Jak z ruštiny přeložit дарить?

дарить ruština » čeština

darovat věnovat obdarovat dávat darem dar

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako дарить?

дарить ruština » ruština

преподносить жаловать подарить подносить жертвовать даровать давать презентовать посылать подарки передавать делать подарок вознаграждать удостаивать расходовать до последнего расточать раздавать простить преподносить подарок представлять посылать пожаловать подносить в подарок передавать безвозмездно отдавать полностью отдавать до конца отдавать одарить одаривать наделять награждать исчерпывать извинить делать прощальный подарок делать подношение делать подарки вручить вручать вносить средства

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady дарить příklady

Jak se v ruštině používá дарить?

Citáty z filmových titulků

Он решил не дарить её жене.

Nakonec ho své manželce nedá.

Дари ей подарки, будешь дарить?

Dej jí dárek! Na to jsi nepomyslel?

Но настоящий вождь всегда знает,.когда дарить и оказывать щедрость по отношению к своим подчинённым.

Ale správný šéf ví, kdy se má vůči svým podřízeným projevit velkoryse.

Почему нельзя жить и дарить жизнь?

Jen trocha pochopení.

Жить и дарить жизнь.

Proč svět nemůže žít a nechat žít?

Тетя Эстер заставляла всех своих любовников дарить ей драгоценности.

Teta Ester získávala šperky od všech svých milenců.

Он может дарить ее другим и умереть когда захочет..

Může ji přidělit a může sám zemřít.

У вас что, вошло в привычку дарить интимные предметы одежды попугаю или собачке?

Je tedy zvykem dávat. intimní části oblečení papouškovi nebo psovi?

Наши девочки созданы, чтобы дарить радость.

Tady vás obšťastníme. O to se postarají naše děvčata.

Я слушал радио, а потом старик стал дарить мне телевизоры.

Dřív jsem poslouchal rádio. Pak mi starý pán začal dávat televize.

Он не будет дарить ничего своему доктору.

Nemá ani nic pro svého doktora. Nebo má?

Что мужчины должны дарить женщинам цветы не только в день праздника но и когда им хочется.

A že by muži měli dávat ženám kytku, ne když si zrovna všichni na celým světě vzpomenou, ale když dostanou chuť.

И всё же лучше бы они внимательнее выбирали, что дарить.

Důležitější by bylo, kdyby myslely.

И разве вы смогли бы дарить свою любовь недостойному мужчине?

Takto by mnou opovrhovala ta, která mne nyní miluje. A vy, Fosco, byste dala lásku muži, který je hoden opovržení?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Дети всех возрастов будут дарить цветы, готовить завтрак и звонить домой.

Děti všech věkových kategorií budou předávat květiny, připravovat snídani, telefonovat domů.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...