propagate angličtina

rozmnožovat, propagovat

Význam propagate význam

Co v angličtině znamená propagate?
Definice v jednoduché angličtině

propagate

If something propagates something, it spreads something widely. If a computer system propagates, it causes something to take effect on all devices within the network. The server propagates the password file at midnight each day.

propagate

transmit propagate sound or light through air transmit or cause to broaden or spread This great civilization was propagated throughout the land travel through the air sound and light propagate in this medium transmit from one generation to the next propagate these characteristics multiply sexually or asexually cause to propagate, as by grafting or layering (= spread) become distributed or widespread the infection spread Optimism spread among the population šířit (= circulate, broadcast, spread) cause to become widely known spread information circulate a rumor broadcast the news
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Překlad propagate překlad

Jak z angličtiny přeložit propagate?

propagate angličtina » čeština

rozmnožovat propagovat šířit rozšiřovat

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako propagate?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Časování propagate časování

Jak se v angličtině časuje propagate?

propagate · sloveso

Příklady propagate příklady

Jak se v angličtině používá propagate?

Citáty z filmových titulků

I propagate british cultural depravity.
Propaguji britské kulturní dědictví.
Propagate. You know. Multiply.
Budou mít potomstvo, chápeš?
This must be how they propagate.
Takhle se zřejmě šíří.
And if they marry and propagate. whose grandchildren will inherit the earth?
A pokud se vezmou a rozmnoží, čí vnoučata zdědí Zemi?
As though people with two acres propagate more than people with five.
Jako by lidé se dvěma akry měli víc dětí než ti s pěti akry.
He'll propagate, Clyde.
Začne se tady šířit, Clyde.
It is the way in which we propagate our species.
Tímto způsobem se náš druh rozmnožuje.
Propagate, procreate.
Koulejte se pro tátu! Překonej to!
We'll need women like her to help propagate the second human race.
Ženy jako ona nám pomohou rozmnožit druhou lidskou rasu.
They don't have to touch to propagate.
Rozmnožují se bez dotyku.
Sent to propagate the ceremony.
Vyslán rozšiřovat vědění mezi prostý lid.
They propagate too fast.
Oni se množí moc rychle.
I have never yet fully grasped what active steps you take to propagate your cause.
Nikdy jsem zcela nepochopil, jak vaši věc propagujete.
If his blood is tainted. he will not be able to propagate his species.
Pokud by jeho krev byla nakažena. už by pak nemohl svůj rod dále rozmnožovat.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

At the same time, in much of the Muslim world, authoritarian regimes typically attempt to control and propagate exclusionary forms of Islamic dogma.
Ve velké části muslimského světa se autoritářské režimy zároveň snaží ovládat a šířit diskriminační formy islámského dogmatu.
According to Gates, Microsoft might prevent the use of its services to spread instructions about making nuclear bombs, to send pro-Nazi statements into Germany, where such material is illegal, and to propagate child pornography.
Podle Gatese by Microsoft mohl zabránit využívání svých služeb k šíření návodů na výrobu jaderných bomb, k odesílání nacisticky orientovaných prohlášení do Německa, kde jsou takové materiály nezákonné, a k propagaci dětské pornografie.
But is the particular relationship between church and state at the time of the French and American Revolutions the model that Europe wishes to propagate in the rest of the world today?
Je však vztah mezi církví a státem v době francouzské a americké revoluce modelem, který si dnes Evropa přeje šířit do zbytku světa?
The French state spends vast amounts of money to propagate the French language and French culture, yet the French are painfully aware that the global position of their country is not what it once was.
Francouzský stát investuje obrovské finanční částky do propagace francouzského jazyka a kultury, ale přesto si Francouzi bolestně uvědomují, že postavení jejich země ve světě není takové, jaké bývalo kdysi.
A remarkable observation supports this analogy: viruses behave like individual pieces of programs, using the cell as the machine needed to make them multiply and subsequently propagate (often by destroying the machine).
Tuto analogii zesiluje pozoruhodný postřeh: viry se chovají jako samostatné části programů, jež buňku využívají jako hardware potřebný k množení a následnému šíření (často za cenu zničení počítače).
Television in the Arab world has for years been the mouthpiece used by ruling presidents, kings, and emirs to propagate their official opinions and nothing else.
Televize v arabském světě je již celá léta hlásnou troubou vládnoucích prezidentů, králů a emírů, která šíří jejich oficiální názory a nic jiného.
After all, more nuanced ideas and policy proposals are relatively difficult to propagate effectively enough to generate broad and enthusiastic popular support.
Koneckonců je relativně obtížné šířit jemněji odstíněné myšlenky a politické návrhy natolik účinně, aby si získaly širokou a nadšenou podporu veřejnosti.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »