impart angličtina

sdělit, propůjčit, poskytnout

Význam impart význam

Co v angličtině znamená impart?

impart

(= leave, give) transmit (knowledge or skills) give a secret to the Russians leave your name and address here impart a new skill to the students přispět (= lend, bestow, add, bring) bestow a quality on Her presence lends a certain cachet to the company The music added a lot to the play She brings a special atmosphere to our meetings This adds a light note to the program (= conduct, transmit, carry) transmit or serve as the medium for transmission Sound carries well over water The airwaves carry the sound Many metals conduct heat
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Překlad impart překlad

Jak z angličtiny přeložit impart?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako impart?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Časování impart časování

Jak se v angličtině časuje impart?

impart · sloveso

Příklady impart příklady

Jak se v angličtině používá impart?

Citáty z filmových titulků

Break we our watch up and, by my advice, let us impart what we have seen tonight unto young Hamlet.
Ukončeme hlídku. A sdělme mladému Hamletovi, co jsme zde viděli.
For let the world take note, you are the most immediate to our throne, and with no less nobility of love than that which dearest father bears his son do I impart towards you.
Ať všichni vědí, že jsi následníkem trůnu mého a má láska k tobě není menší než láska otce k synovi, proto chci ti něco sdělit.
This to me in dread and secrecy did they impart and I with them the third night kept the watch, where, as they had reported, both in time, form of the thing, each word made true and good, the apparition comes.
V hrůze se mi svěřili. Třetí noc hlídku s nimi jsem držel. A přesně jak řekli, v tu samou chvíli, přišlo ono zjevení opět mezi nás.
Sweet lord, if your lordship were at leisure, I should impart a thing to you from his majesty.
Pane, jestli dovolíš, mám pro tebe vzkaz od jeho výsosti.
Come hither, Catesby. Thou art sworn as deeply to effect what we intend. as closely to conceal what we impart.
Catesby, tys přísahal, že uděláš, co chcem, a nevyzradíš, co ti řekneme.
I WANT TO IMPART SOME INFORMATION BECAUSE IT'S OBVIOUSLY COMING BACK TO YOU ANYWAY AND I WANT TO BE THE VERY FIRST.
Chci vám říct pár věcí, protože se vám to všechno začíná vracet, a já chci být první.
Of course, it would be absolutely vital that our top government and military men be included that our top government and military men be included to foster and impart the required principles of leadership and tradition.
Nevyhnutně musí být začleněni vládní a vojenští činitelé, aby byly zachovány principy vůdcovství a tradice.
If your lordship were at leisure, I'd impart a thing to you from his majesty.
Pokud byste měli čas, předám vám něco od Jeho Veličenstva.
I thought it would be my p-painful duty to impart the news.
Myslel jsem, že je to moje bolestivá povinnost sdělit vám tyto zprávy.
Yes. There are certain psychiatric conditions that can impart tremendous physical strength for brief periods.
Ano, existují jisté psychické stavy, které mohou po jistou krátkou dobu enormě zvýšit fyzickou sílu.
Good, because I've got some information to impart.
Fajn. Mám pro vás nějaký informace.
Gentlemen. Gentlemen. I have an important message to impart.
Pánové, chci vám sdělit něco důležitého.
It's very difficult to impart, sir, it's very difficult to speak of, but I.
Těžko se o tom povídá, pane.
If I could impart that experience to other women like me.
Kdybych to mohl sdělit ostatním ženám.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

That is the opposite of the ethical attitude to animals that we should be seeking to impart to children.
Jde o opak etického přístupu ke zvířatům, který bychom se měli snažit dětem vštěpovat.
In fact, together they impart an important lesson: the power of a positive narrative - and the impossibility of winning without one.
Ve skutečnosti obě události šíří důležité sdělení: totiž jak silný je pozitivní výklad a jak je nemožné bez takového výkladu zvítězit.
Quantitative easing, combined with public investment, would impart the growth impetus that the eurozone sorely needs to bring about a gradual reduction in its aggregate debt burden.
Kvantitativní uvolňování by společně s veřejnými investicemi dalo růstu impuls, který eurozóna zoufale potřebuje, aby došlo k postupnému snižování jejího úhrnného dluhového zatížení.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »