put up angličtina

vyvěsit, postavit

Význam put up význam

Co v angličtině znamená put up?

put up

(= post) place so as to be noticed post a sign post a warning at the dump (= offer) mount or put up put up a good fight offer resistance (= raise, erect) construct, build, or erect Raise a barn vystát, snášet, tolerovat (= endure, stick out, bear, tolerate) put up with something or somebody unpleasant I cannot bear his constant criticism The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks he learned to tolerate the heat She stuck out two years in a miserable marriage make available for sale at an auction The dealer put up three of his most valuable paintings for auction konzervovat (= can, tin) preserve in a can or tin tinned foods are not very tasty provide The city has to put up half the required amount (= house) provide housing for The immigrants were housed in a new development outside the town (= nominate) propose as a candidate for some honor
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Překlad put up překlad

Jak z angličtiny přeložit put up?

put up angličtina » čeština

vyvěsit postavit vztyčit vybudovat stavět budovat

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako put up?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Příklady put up příklady

Jak se v angličtině používá put up?

Citáty z filmových titulků

I'll put up with it here.
Nějak to už vydržím.

Příklady put up anglicky v příkladech

Jak přeložit put up do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Nevíte toho spoustu, detektive, třeba jak používat make-up nebo vítězný film Ceny Akademie v 1984.
There's a lot you don't know, Detective, like how to apply eyeliner or who won Best Picture in 1984.
Jako bílý make-up?
You mean like white make-up?
Jaký make-up používáte?
What shade of powder do you use?
Sun-Up má kurz 10: 1.
Sun-Up, he's 10-to-1.
Sun-Up je nejhorší.
Sun-Up is the worst horse on the track.
Sun-Up.
Sun-Up.
Sun-Up!
Sun-Up!
Sun-Up.
Sun-Up.
Sun-Up!
Sun-Up!
Víte, vždycky jsem měl podezření, že Kočka měl na sobě make-up.
You know, I always suspected that the Cat was wearing a make-up.
Jako herec jsem často používal pěnovou pryž na vytvoření charakteristického make-up.
As an actor I've often used sponge rubber in putting on a character make-up.
Pojď, uděláme make-up!
Come on, get your makeup on!
Mám čerstvej make-up.
I just got my makeup on.
Taky je zde make-up v lékárničce.
There's some makeup in the medicine cabinet.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

I vot s up kúl.
Then it's cool.
Uznáváme závazek Velké Británie podporovat nové hnutí Scaling Up Nutrition koordinované Organizací spojených národů, ale současně víme, že ten, kdo sedí u stolu a navrhuje řešení, zároveň určuje, kdo bude u tohoto stolu později jíst.
While we recognize the commitment of the United Kingdom in promoting the new Scaling Up Nutrition movement, coordinated by the United Nations, we also know that who sits at the table to design solutions determines who eats at the table later.

Možná hledáte...

put | up
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »