aufladen němčina

naložit, nakládat, nabít

Význam aufladen význam

Co v němčině znamená aufladen?

aufladen Verb

— etwas auf etwas – meist ein Fahrzeug – bringen, heben oder laden Er lud alles auf seinen Wagen auf und zog los. — übertragen jemandem als Pflicht/Last zuteilen Lass dir doch nicht die ganze Korrekturarbeit aufladen! — Technik etwas mit elektrischer Energie versehen Batterien, die jeder nach Gebrauch aufladen kann, werden auch als Akkus bezeichnet.

Doporučujeme

Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »

Překlad aufladen překlad

Jak z němčiny přeložit aufladen?

aufladen němčina » čeština

naložit nakládat nabít

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako aufladen?

aufladen němčina » němčina

beladen belasten beauftragen laden aufpacken strapazieren beschweren bepacken auflasten auferlegen aufbürden übertreiben übertragen überlasten überladen zuschreiben zuerkennen verleihen transportieren tragen schleppen schlauchen schicken oktroyieren montieren hineinwerfen hineinschaufeln etwas aufladen einbauen beimessen aufschlagen aufoktroyieren auffüllen anschreiben

Aufladen němčina » němčina

Ladung

Doporučujeme

Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady aufladen příklady

Jak se v němčině používá aufladen?

Citáty z filmových titulků

Aufladen.

Nalož to.

Schickt einen Laster zu Murphy, er soll all sein Dynamit aufladen.

Zajeďte k Murphymu a vezměte všechen dynamit, co má.

Beim Tauchen kann er seine Batterien nicht aufladen, er kann nicht fliehen.

Pod vodou nemohla dobít baterie, takže nemůže plout.

Kannst du in drei Tagen Sonnenbatterien aufladen?

Můžeš do té doby opravit solární baterie?

Ich muss nur noch die photonische Zündung aufladen.

Musím se jen postarat o fotonický zážeh, ostatní je připraveno.

Wir haben wenig Zeit, aber was wir aufladen, wird ein paar Jahre reichen.

Nebudeme mít moc času, ale pár let nám to vydrží.

Diese hier können Sie schon aufladen.

Nejdřív naložte tohle.

Es kann sich immer wieder aufladen.

Dokáže se napájet do nekonečna.

Ich helfe dir beim Aufladen.

Pomůžu vám.

Geht die Ware aufladen!

Jděte naložit zboží!

Damit ist der feierliche Akt beendet. So, aufladen!

Tímto uzavírám obřad.

Ich konnte kein einziges weiteres Huhn aufladen, ohne dass der Wagen blockiert.

Nemůžu vzít žádný další kuřata, když pro ně nemám místo.

Vielleicht konnten sie sie nicht aufladen.

Možná neměli dost času ji dobít.

Es gibt nur noch einen Ausgebrannten, Gebrochenen, einen Menschen, der seine Batterien neu aufladen muss.

Nýbrž jen zlomený, smutný člověk. Muž, který potřebuje nabít baterie.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Schulden jedoch sind eine Last, die die gegenwärtigen Bürger zukünftigen Generationen aufladen.

Zadlužení je ovšem břemeno uvalené současníky na budoucí generace.

Doporučujeme

Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...