ungezügelt němčina

neomezený

Překlad ungezügelt překlad

Jak z němčiny přeložit ungezügelt?

ungezügelt němčina » čeština

neomezený

Doporučujeme

Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako ungezügelt?

ungezügelt němčina » němčina

zügellos wild unbändig hemmungslos unkontrolliert ungestüm ungehemmt ungeduldig ungebärdig unbeherrscht stürmisch reizbar leicht erregbar jähzornig impulsiv hitzköpfig grantig genervt enthemmt cholerisch außer Rand und Band ausgelassen aufbrausend überschäumend überschwänglich übermütig wütend wutentbrannt wahnsinnig völlig aus dem Häuschen vulgär vom Teufel geritten unruhig ungezähmt ungehindert turbulent total aus dem Häuschen toll roh rasend mit Überschwang kein Halten mehr hitzig hippelig hibbelig heftig glühend furios bodenlos aufgeregt

Příklady ungezügelt příklady

Jak se v němčině používá ungezügelt?

Citáty z filmových titulků

Was immer es ist, es rennt ungezügelt durch ihre linke Hirnhälfte.

Ať už je to cokoliv, nekontrolovaně to běhá po levé straně mozku.

Deine Zunge rasselt zu ungezügelt in deinem Mund!

Tvůj jazyk ti příliš často utíká z pusy!

Ich war ein wenig ungezügelt, aber es war nie Geld im Spiel.

Byla jsem z toho trochu mimo, ale sázka nikdy nezlepší karty.

Wir gehen nach Afghanistan, wir gehen in den Irak, um Terroristen auszumerzen, und doch lassen wir sie ungezügelt in unseren Hinterhof hinein.

Šli jsme do Afghánistánu, šli jsme do Iráku bojovat s teroristy, a nechali jsme je aby nám vpadli na náš dvorek.

Die sind total ungezügelt.

Každý si dělá, co chce.

Non, er ist nicht gestorben, wie Sie behauptet haben. James, der so genial und so ungezügelt war.

Henry byl ve skutečně zabit na Zeverozápadní frontě, ale James.

Nichts bringt ein Mädchen schneller von unschlüssig zu ungezügelt. als der Gedanke, dass jeder, den sie je liebte, zu einem glühenden Aschehaufen wurde.

Nic nepřinutí holku změnit obraný postoj na pozici na všech čtyřech, než pomyšlení, že všichni příbuzní, které měla jsou zářící hromada popela.

Doporučujeme

Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Über die sozialen Medien werden Ideen sofort und ungezügelt verbreitet.

Sociální média šíří myšlenky okamžitě a nespoutaně.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »