bet angličtina

vsadit, sázka, sázet

Význam bet význam

Co v angličtině znamená bet?

Definice v jednoduché angličtině

bet Verb

— When you bet, you take a chance with money or something else on the result of a future event. I bet five dollars that I would win the game. Would you bet your life on that answer? I bet Tom that he could not run as fast as Joe. — If you bet something is true, you strongly believe it. I bet you left it on the table. — You used "you bet" to show you agree with somebody. "Could you help me here?" "You bet! What do you need?" I bet my life that he said it.

bet Noun

— A bet is the thing of value or amount of money that you bet. Jim had a bet of twenty dollars that he would complete the test on time. Place your bets. — A good bet is something you should believe, or try. "Where can I get that book?" "I think the school library is your best bet."

bet

— vsadit sloveso maintain with or as if with a bet I bet she will be there! — sázka podstatné jméno (= stake) the money risked on a gamble — podstatné jméno the act of gambling he did it on a bet — sloveso (= play) stake on the outcome of an issue I bet $100 on that new horse She played all her money on the dark horse — sloveso (= count, depend, look) have faith or confidence in you can count on me to help you any time Look to your friends for support You can bet on that! Depend on your family in times of crisis

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad bet překlad

Jak z angličtiny přeložit bet?

bet angličtina » čeština

vsadit sázka sázet vsadit se vklad

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako bet?

bet angličtina » angličtina

wager stake gamble play stakes risk punt pledge lay a wager lay calculate venture throw surmise reckon look guess game dice depend count compete betting bargain back win veto understand typeset try out trust traction tow temptation taxis swimming stroke swallow suspect suppose stroke sporting life shot second-guess rivalry read race put money on something put money put pull

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Časování bet časování

Jak se v angličtině časuje bet?

bet · sloveso

Přítomný čas I bet

Kladný I bet

Jednotné číslo

1. osoba I bet

2. osoba you bet

3. osoba he/she/it bets

Množné číslo

1. osoba we bet

2. osoba you bet

3. osoba they bet

Záporný I don't bet

Jednotné číslo

1. osoba I don't bet I do not bet

2. osoba you don't bet you do not bet

3. osoba he/she/it doesn't bet he/she/it does not bet

Množné číslo

1. osoba we don't bet we do not bet

2. osoba you don't bet you do not bet

3. osoba they don't bet they do not bet

Tázací do I bet?

Jednotné číslo

1. osoba do I bet?

2. osoba do you bet?

3. osoba does he/she/it bet?

Množné číslo

1. osoba do we bet?

2. osoba do you bet?

3. osoba do they bet?

Záporný tázací don't I bet?

Jednotné číslo

1. osoba don't I bet? do I not bet?

2. osoba don't you bet? do you not bet?

3. osoba doesn't he/she/it bet? does he/she/it not bet?

Množné číslo

1. osoba don't we bet? do we not bet?

2. osoba don't you bet? do you not bet?

3. osoba don't they bet? do they not bet?

Minulý čas I bet

Kladný I bet

Jednotné číslo

1. osoba I bet I betted

2. osoba you bet you betted

3. osoba he/she/it bet he/she/it betted

Množné číslo

1. osoba we bet we betted

2. osoba you bet you betted

3. osoba they bet they betted

Záporný I didn't bet

Jednotné číslo

1. osoba I didn't bet I did not bet

2. osoba you didn't bet you did not bet

3. osoba he/she/it didn't bet he/she/it did not bet

Množné číslo

1. osoba we didn't bet we did not bet

2. osoba you didn't bet you did not bet

3. osoba they didn't bet they did not bet

Tázací did I bet?

Jednotné číslo

1. osoba did I bet?

2. osoba did you bet?

3. osoba did he/she/it bet?

Množné číslo

1. osoba did we bet?

2. osoba did you bet?

3. osoba did they bet?

Záporný tázací didn't I bet?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I bet? did I not bet?

2. osoba didn't you bet? did you not bet?

3. osoba didn't he/she/it bet? did he/she/it not bet?

Množné číslo

1. osoba didn't we bet? did we not bet?

2. osoba didn't you bet? did you not bet?

3. osoba didn't they bet? did they not bet?

Budoucí čas I'll bet

Kladný I'll bet

Jednotné číslo

1. osoba I'll bet I will bet

2. osoba you'll bet you will bet

3. osoba he/she/it'll bet he/she/it will bet

Množné číslo

1. osoba we'll bet we will bet

2. osoba you'll bet you will bet

3. osoba they'll bet they will bet

Záporný I won't bet

Jednotné číslo

1. osoba I won't bet I will not bet

2. osoba you won't bet you will not bet

3. osoba he/she/it won't bet he/she/it will not bet

Množné číslo

1. osoba we won't bet we will not bet

2. osoba you won't bet you will not bet

3. osoba they won't bet they will not bet

Tázací will I bet?

Jednotné číslo

1. osoba will I bet?

2. osoba will you bet?

3. osoba will he/she/it bet?

Množné číslo

1. osoba will we bet?

2. osoba will you bet?

3. osoba will they bet?

Záporný tázací won't I bet?

Jednotné číslo

1. osoba won't I bet? will I not bet?

2. osoba won't you bet? will you not bet?

3. osoba won't he/she/it bet? will he/she/it not bet?

Množné číslo

1. osoba won't we bet? will we not bet?

2. osoba won't you bet? will you not bet?

3. osoba won't they bet? will they not bet?

Podmiňovací způsob I'd bet

Kladný I'd bet

Jednotné číslo

1. osoba I'd bet I would bet

2. osoba you'd bet you would bet

3. osoba he/she/it'd bet he/she/it would bet

Množné číslo

1. osoba we'd bet we would bet

2. osoba you'd bet you would bet

3. osoba they'd bet they would bet

Záporný I wouldn't bet

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't bet I would not bet

2. osoba you wouldn't bet you would not bet

3. osoba he/she/it wouldn't bet he/she/it would not bet

Množné číslo

1. osoba we wouldn't bet we would not bet

2. osoba you wouldn't bet you would not bet

3. osoba they wouldn't bet they would not bet

Tázací would I bet?

Jednotné číslo

1. osoba would I bet?

2. osoba would you bet?

3. osoba would he/she/it bet?

Množné číslo

1. osoba would we bet?

2. osoba would you bet?

3. osoba would they bet?

Záporný tázací wouldn't I bet?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I bet? would I not bet?

2. osoba wouldn't you bet? would you not bet?

3. osoba wouldn't he/she/it bet? would he/she/it not bet?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we bet? would we not bet?

2. osoba wouldn't you bet? would you not bet?

3. osoba wouldn't they bet? would they not bet?

Přítomný čas průběhový I'm betting

Kladný I'm betting

Jednotné číslo

1. osoba I'm betting I am betting

2. osoba you're betting you are betting

3. osoba he/she/it's betting he/she/it is betting

Množné číslo

1. osoba we're betting we are betting

2. osoba you're betting you are betting

3. osoba they're betting they are betting

Záporný I'm not betting

Jednotné číslo

1. osoba I'm not betting I am not betting

2. osoba you aren't betting you're not betting you are not betting

3. osoba he/she/it isn't betting he/she/it's not betting he/she/it is not betting

Množné číslo

1. osoba we aren't betting we're not betting we are not betting

2. osoba you aren't betting you're not betting you are not betting

3. osoba they aren't betting they're not betting they are not betting

Tázací am I betting?

Jednotné číslo

1. osoba am I betting?

2. osoba are you betting?

3. osoba is he/she/it betting?

Množné číslo

1. osoba are we betting?

2. osoba are you betting?

3. osoba are they betting?

Záporný tázací aren't I betting?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I betting? am I not betting?

2. osoba aren't you betting? are you not betting?

3. osoba isn't he/she/it betting? is he/she/it not betting?

Množné číslo

1. osoba aren't we betting? are we not betting?

2. osoba aren't you betting? are you not betting?

3. osoba aren't they betting? are they not betting?

Minulý čas průběhový I was betting

Kladný I was betting

Jednotné číslo

1. osoba I was betting

2. osoba you were betting

3. osoba he/she/it was betting

Množné číslo

1. osoba we were betting

2. osoba you were betting

3. osoba they were betting

Záporný I wasn't betting

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't betting I was not betting

2. osoba you weren't betting you were not betting

3. osoba he/she/it wasn't betting he/she/it was not betting

Množné číslo

1. osoba we weren't betting we were not betting

2. osoba you weren't betting you were not betting

3. osoba they weren't betting they were not betting

Tázací was I betting?

Jednotné číslo

1. osoba was I betting?

2. osoba were you betting?

3. osoba was he/she/it betting?

Množné číslo

1. osoba were we betting?

2. osoba were you betting?

3. osoba were they betting?

Záporný tázací wasn't I betting?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I betting? was I not betting?

2. osoba weren't you betting? were you not betting?

3. osoba wasn't he/she/it betting? was he/she/it not betting?

Množné číslo

1. osoba weren't we betting? were we not betting?

2. osoba weren't you betting? were you not betting?

3. osoba weren't they betting? were they not betting?

Budoucí čas průběhový I'll be betting

Kladný I'll be betting

Jednotné číslo

1. osoba I'll be betting I will be betting

2. osoba you'll be betting you will be betting

3. osoba he/she/it'll be betting he/she/it will be betting

Množné číslo

1. osoba we'll be betting we will be betting

2. osoba you'll be betting you will be betting

3. osoba they'll be betting they will be betting

Záporný I won't be betting

Jednotné číslo

1. osoba I won't be betting I will not be betting

2. osoba you won't be betting you will not be betting

3. osoba he/she/it won't be betting he/she/it will not be betting

Množné číslo

1. osoba we won't be betting we will not be betting

2. osoba you won't be betting you will not be betting

3. osoba they won't be betting they will not be betting

Tázací will I be betting?

Jednotné číslo

1. osoba will I be betting?

2. osoba will you be betting?

3. osoba will he/she/it be betting?

Množné číslo

1. osoba will we be betting?

2. osoba will you be betting?

3. osoba will they be betting?

Záporný tázací won't I be betting?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be betting? will I not be betting?

2. osoba won't you be betting? will you not be betting?

3. osoba won't he/she/it be betting? will he/she/it not be betting?

Množné číslo

1. osoba won't we be betting? will we not be betting?

2. osoba won't you be betting? will you not be betting?

3. osoba won't they be betting? will they not be betting?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be betting

Kladný I'd be betting

Jednotné číslo

1. osoba I'd be betting I would be betting

2. osoba you'd be betting you would be betting

3. osoba he/she/it'd be betting he/she/it would be betting

Množné číslo

1. osoba we'd be betting we would be betting

2. osoba you'd be betting you would be betting

3. osoba they'd be betting they would be betting

Záporný I wouldn't be betting

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be betting I would not be betting

2. osoba you wouldn't be betting you would not be betting

3. osoba he/she/it wouldn't be betting he/she/it would not be betting

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be betting we would not be betting

2. osoba you wouldn't be betting you would not be betting

3. osoba they wouldn't be betting they would not be betting

Tázací would I be betting?

Jednotné číslo

1. osoba would I be betting?

2. osoba would you be betting?

3. osoba would he/she/it be betting?

Množné číslo

1. osoba would we be betting?

2. osoba would you be betting?

3. osoba would they be betting?

Záporný tázací wouldn't I be betting?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be betting? would I not be betting?

2. osoba wouldn't you be betting? would you not be betting?

3. osoba wouldn't he/she/it be betting? would he/she/it not be betting?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be betting? would we not be betting?

2. osoba wouldn't you be betting? would you not be betting?

3. osoba wouldn't they be betting? would they not be betting?

Předpřítomný čas I've bet

Kladný I've bet

Jednotné číslo

1. osoba I've bet I've betted I have bet I have betted

2. osoba you've bet you've betted you have bet you have betted

3. osoba he/she/it's bet he/she/it's betted he/she/it has bet he/she/it has betted

Množné číslo

1. osoba we've bet we've betted we have bet we have betted

2. osoba you've bet you've betted you have bet you have betted

3. osoba they've bet they've betted they have bet they have betted

Záporný I haven't bet

Jednotné číslo

1. osoba I haven't bet I haven't betted I have not bet I have not betted

2. osoba you haven't bet you haven't betted you have not bet you have not betted

3. osoba he/she/it hasn't bet he/she/it hasn't betted he/she/it has not bet he/she/it has not betted

Množné číslo

1. osoba we haven't bet we haven't betted we have not bet we have not betted

2. osoba you haven't bet you haven't betted you have not bet you have not betted

3. osoba they haven't bet they haven't betted they have not bet they have not betted

Tázací have I bet?

Jednotné číslo

1. osoba have I bet? have I betted?

2. osoba have you bet? have you betted?

3. osoba has he/she/it bet? has he/she/it betted?

Množné číslo

1. osoba have we bet? have we betted?

2. osoba have you bet? have you betted?

3. osoba have they bet? have they betted?

Záporný tázací haven't I bet?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I bet? haven't I betted? have I not bet? have I not betted?

2. osoba haven't you bet? haven't you betted? have you not bet? have you not betted?

3. osoba hasn't he/she/it bet? hasn't he/she/it betted? has he/she/it not bet? has he/she/it not betted?

Množné číslo

1. osoba haven't we bet? haven't we betted? have we not bet? have we not betted?

2. osoba haven't you bet? haven't you betted? have you not bet? have you not betted?

3. osoba haven't they bet? haven't they betted? have they not bet? have they not betted?

Předminulý čas I had bet

Kladný I had bet

Jednotné číslo

1. osoba I had bet I had betted

2. osoba you had bet you had betted

3. osoba he/she/it had bet he/she/it had betted

Množné číslo

1. osoba we had bet we had betted

2. osoba you had bet you had betted

3. osoba they had bet they had betted

Záporný I hadn't bet

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't bet I hadn't betted I had not bet I had not betted

2. osoba you hadn't bet you hadn't betted you had not bet you had not betted

3. osoba he/she/it hadn't bet he/she/it hadn't betted he/she/it had not bet he/she/it had not betted

Množné číslo

1. osoba we hadn't bet we hadn't betted we had not bet we had not betted

2. osoba you hadn't bet you hadn't betted you had not bet you had not betted

3. osoba they hadn't bet they hadn't betted they had not bet they had not betted

Tázací had I bet?

Jednotné číslo

1. osoba had I bet? had I betted?

2. osoba had you bet? had you betted?

3. osoba had he/she/it bet? had he/she/it betted?

Množné číslo

1. osoba had we bet? had we betted?

2. osoba had you bet? had you betted?

3. osoba had they bet? had they betted?

Záporný tázací hadn't I bet?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I bet? hadn't I betted? had I not bet? had I not betted?

2. osoba hadn't you bet? hadn't you betted? had you not bet? had you not betted?

3. osoba hadn't he/she/it bet? hadn't he/she/it betted? had he/she/it not bet? had he/she/it not betted?

Množné číslo

1. osoba hadn't we bet? hadn't we betted? had we not bet? had we not betted?

2. osoba hadn't you bet? hadn't you betted? had you not bet? had you not betted?

3. osoba hadn't they bet? hadn't they betted? had they not bet? had they not betted?

Předbudoucí čas I'll have bet

Kladný I'll have bet

Jednotné číslo

1. osoba I'll have bet I'll have betted I will have bet I will have betted

2. osoba you'll have bet you'll have betted you will have bet you will have betted

3. osoba he/she/it'll have bet he/she/it'll have betted he/she/it will have bet he/she/it will have betted

Množné číslo

1. osoba we'll have bet we'll have betted we will have bet we will have betted

2. osoba you'll have bet you'll have betted you will have bet you will have betted

3. osoba they'll have bet they'll have betted they will have bet they will have betted

Záporný I won't have bet

Jednotné číslo

1. osoba I won't have bet I won't have betted I will not have bet I will not have betted

2. osoba you won't have bet you won't have betted you will not have bet you will not have betted

3. osoba he/she/it won't have bet he/she/it won't have betted he/she/it will not have bet he/she/it will not have betted

Množné číslo

1. osoba we won't have bet we won't have betted we will not have bet we will not have betted

2. osoba you won't have bet you won't have betted you will not have bet you will not have betted

3. osoba they won't have bet they won't have betted they will not have bet they will not have betted

Tázací +'ll I have bet?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have bet? +'ll I have betted? will I have bet? will I have betted?

2. osoba +'ll you have bet? +'ll you have betted? will you have bet? will you have betted?

3. osoba +'ll he/she/it have bet? +'ll he/she/it have betted? will he/she/it have bet? will he/she/it have betted?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have bet? +'ll we have betted? will we have bet? will we have betted?

2. osoba +'ll you have bet? +'ll you have betted? will you have bet? will you have betted?

3. osoba +'ll they have bet? +'ll they have betted? will they have bet? will they have betted?

Záporný tázací won't I have bet?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have bet? won't I have betted? will I not have bet? will I not have betted?

2. osoba won't you have bet? won't you have betted? will you not have bet? will you not have betted?

3. osoba won't he/she/it have bet? won't he/she/it have betted? will he/she/it not have bet? will he/she/it not have betted?

Množné číslo

1. osoba won't we have bet? won't we have betted? will we not have bet? will we not have betted?

2. osoba won't you have bet? won't you have betted? will you not have bet? will you not have betted?

3. osoba won't they have bet? won't they have betted? will they not have bet? will they not have betted?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have bet

Kladný I'd have bet

Jednotné číslo

1. osoba I'd have bet I'd have betted I would have bet I would have betted

2. osoba you'd have bet you'd have betted you would have bet you would have betted

3. osoba he/she/it'd have bet he/she/it'd have betted he/she/it would have bet he/she/it would have betted

Množné číslo

1. osoba we'd have bet we'd have betted we would have bet we would have betted

2. osoba you'd have bet you'd have betted you would have bet you would have betted

3. osoba they'd have bet they'd have betted they would have bet they would have betted

Záporný I wouldn't have bet

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have bet I wouldn't have betted I would not have bet I would not have betted

2. osoba you wouldn't have bet you wouldn't have betted you would not have bet you would not have betted

3. osoba he/she/it wouldn't have bet he/she/it wouldn't have betted he/she/it would not have bet he/she/it would not have betted

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have bet we wouldn't have betted we would not have bet we would not have betted

2. osoba you wouldn't have bet you wouldn't have betted you would not have bet you would not have betted

3. osoba they wouldn't have bet they wouldn't have betted they would not have bet they would not have betted

Tázací would I have bet?

Jednotné číslo

1. osoba would I have bet? would I have betted?

2. osoba would you have bet? would you have betted?

3. osoba would he/she/it have bet? would he/she/it have betted?

Množné číslo

1. osoba would we have bet? would we have betted?

2. osoba would you have bet? would you have betted?

3. osoba would they have bet? would they have betted?

Záporný tázací wouldn't I have bet?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have bet? wouldn't I have betted? would I not have bet? would I not have betted?

2. osoba wouldn't you have bet? wouldn't you have betted? would you not have bet? would you not have betted?

3. osoba wouldn't he/she/it have bet? wouldn't he/she/it have betted? would he/she/it not have bet? would he/she/it not have betted?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have bet? wouldn't we have betted? would we not have bet? would we not have betted?

2. osoba wouldn't you have bet? wouldn't you have betted? would you not have bet? would you not have betted?

3. osoba wouldn't they have bet? wouldn't they have betted? would they not have bet? would they not have betted?

Rozkazovací způsob bet!

Kladný

you bet!

we let's bet!

Záporný

you don't bet!

we let's not bet!

Příklady bet příklady

Jak se v angličtině používá bet?

Jednoduché věty

I bet he doesn't make it.

Vsadím se, že to neudělá.

I bet the teacher's going to get mad!

Vsadil bych se, že se učitel rozzlobí!

I bet the teacher's going to get mad!

O co, že se učitelka rozčílí!

I bet you didn't know that.

Vsadím se, že jsi o tom nevěděl.

I bet you didn't know that.

Vsadím se, že jsi o tom nevěděla.

I bet they said a lot of things about Tom.

Vsadím se, že o Tomovi řekli dost věcí.

I wouldn't take that bet.

Tu sázku bych nepřijal.

I wouldn't bet on that.

Na to bych nespoléhal.

I wouldn't bet on it.

Nespoléhal bych na to.

You bet I'm angry.

Jasně, že jsem naštvaný.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

But. I don't bet my life. You did. bet your life.

Souboj dvou géniů jako je Musaši a Kodžiró. má vyšší význam než jakýkoli jiný boj.

But. I don't bet my life. You did. bet your life.

Souboj dvou géniů jako je Musaši a Kodžiró. má vyšší význam než jakýkoli jiný boj.

I bet her vacuum cleaner is filled with cool pharmaceuticals.

Vsadím se, že její vysavač je plný bezvadných farmaceutik.

You bet there is.

To si piš.

If I had to place a bet, I'd say that that physicality most resembles Pete London.

Kdybych si měla vsadit, řekla bych, že nejvíc se fyzicky podobá Peteovi Londonovi.

I bet you'd be good at throwing shade, too.

Vsadím se, že umíš taky někoho zpražit.

You bet I do. Now let's see how thin we can slice that roast.

Teď se mrkneme, jak tence zvládneme nakrájet tu pečeni.

Ah, I bet it's for the new commissary.

Na nový co?

I suspect that you all bet on the eventual winner of the races, in this case Mildred, and then all work together to ensure that result.

Všechny se domluvíte, která z vás vyhraje, v tomhle případě Mildred, a pak všechny spolupracujete, aby opravdu vyhrála.

More interestingly, he bet on the field to beat Sophie Palmer.

Sophie Palmer.

If I had to bet, I'd say that's their staging site.

Kdybych se měl vsadit, řekl bych, že tohle je jejich shromaždiště.

Bet on 13, the devil's dozen.

Vsaďte na třináctku, ďáblův tucet.

I'll bet it's Mary Smith.

Vsadím se, že Mary Smith.

I'll bet it isn't.

Vsadím se, že ne..

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Doing nothing seems the safer bet.

Zdá se, že neudělat nic by pořád bylo nejbezpečnější.

Only businesses that can borrow long-term now, lock in a low real interest rate, and invest in expanding their capacity can make the domestic bet that interest rates will rise.

Domácí sázku, že úrokové sazby se budou zvyšovat, si mohou dovolit jedině firmy, které si teď mohou půjčit dlouhodobě, fixovat nízkou reálnou úrokovou sazbu a investovat do rozšiřování svých kapacit.

While the only safe bet is continuing high volatility, we are at an unusual juncture where the short- and long-term trends appear to be very different.

Jedinou jistotou bude přetrvávající vysoká volatilita. Jinak se nacházíme na nezvyklé křižovatce, kdy jsou krátkodobé a dlouhodobé trendy velmi protichůdné.

A safe bet is that from 1900 until 1950, global warming was driven mainly by the solar brightening, as solar magnetic activity increased by a factor of two or three during this period.

V letech 1900 až 1950 měla globální oteplování na svědomí nepochybně stoupající jasnost Slunce.

Rather than relying on war as an economic mega-project to end today's recession, the international community should bet on the fight against the climate crisis, because globalization will continue, rapidly increasing the threats to the world's climate.

Mezinárodní společenství by se však nemělo spoléhat na válku coby ekonomický megaprojekt na ukončení současné recese, ale spíše vsadit na boj proti klimatické krizi, poněvadž globalizace bude pokračovat a rychle zesílí ohrožení světového klimatu.

The answer appears to be that there is nobody in the financial centers of New York, London, Tokyo, Frankfurt, and Hong Kong who thinks it is their business to bet on a future flight from the dollar.

Odpověď zní podle všeho tak, že ve finančních centrech New Yorku, Londýna, Tokia, Frankfurtu a Hongkongu není nikdo, kdo by zastával názor, že je vhodné sázet na budoucí úprk od dolaru.

George Soros can bet on a run on the British pound.

George Soros může vsadit na útok na britskou libru.

Thai import-export firms can bet on a run on the baht by accelerating their dollar receipts and delaying their dollar payouts.

Thajské dovozní a vývozní firmy mohou vsadit na útok na baht tím, že uspíší své dolarové příjmy a pozdrží své dolarové výplaty.

Everyone can bet on a run on the Argentine peso - a favorite sport of international financial speculators for a century and a half. But not the dollar.

Každý může vsadit na útok na argentinské peso - pro mezinárodní finanční spekulanty je to ostatně už půldruhého století oblíbený sport. Na dolar však ne.

There was no way, of course, for anyone either to invest in or to bet against the success of any of the activities promoted by the social epidemics - no professional opinion or outlet for analysts' reports on these activities.

V té době se do úspěchu jakékoliv činnosti poháněné sociální epidemií pochopitelně nedalo investovat ani sázet proti ní - na tyto aktivity neexistovala profesionální stanoviska a analytici neměli svá zjištění jak šířit.

NEW YORK - The surest bet on the future of energy is the need for low-carbon energy supplies.

NEW YORK - Nejjistějším tipem na budoucnost energie je potřeba nízkouhlíkových energetických dodávek.

Of the two approaches, Germany's is the more unusual bet.

Německý přístup je méně jistý.

France's bet on nuclear power is a more proven option.

Francouzská sázka na jadernou energii je ověřenější.

Many will no doubt argue about which alternative - France's bet on nuclear power or Germany's solar pathway - is wiser.

Mnozí lidé se bezpochyby budou přít, která alternativa - zda francouzská sázka na jadernou energii, nebo německá solární cesta - je moudřejší.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »