C1

confirmation angličtina

potvrzení, biřmování

Význam confirmation význam

Co v angličtině znamená confirmation?
Definice v jednoduché angličtině

confirmation

A confirmation is when a statement or a promise is made sure and agreed with once again before it is published to the public. The confirmation of the statement was made in rush.

confirmation

potvrzení additional proof that something that was believed (some fact or hypothesis or theory) is correct fossils provided further confirmation of the evolutionary theory information that confirms or verifies biřmování a sacrament admitting a baptized person to full participation in the church a ceremony held in the synagogue (usually at Pentecost) to admit as adult members of the Jewish community young men and women who have successfully completed a course of study in Judaism ratifikace (= ratification) making something valid by formally ratifying or confirming it the ratification of the treaty confirmation of the appointment
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Překlad confirmation překlad

Jak z angličtiny přeložit confirmation?

Confirmation angličtina » čeština

Potvrzování

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako confirmation?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Příklady confirmation příklady

Jak se v angličtině používá confirmation?

Citáty z filmových titulků

To make sure Kepler's truly found a planet, scientists are using one of the largest Earth-based telescopes for confirmation.
Aby se ujistili, že Kepler skutečně našel planetu, vědci používají jeden z největších pozemských dalekohledů pro potvrzení.
Official confirmation with the seal and signature of the prison director and everything that goes with it.
S razítkem a podpisem ředitele věznice. - Se vším, co k tomu patří.
I just wanted confirmation, that's all.
Chtěl jsem si to jen potvrdit.
I'll check with Hamburg for confirmation.
Potvrdím si to s Hamburkem.
Have you been able to get through the confirmation copy?
Už jsi dostal tu potvrzující kopii?
But until that confirmation copy comes from Hamburg, he must be watched.
Dokud z Hamburku nepřijde potvrzovací kopie, musíme ho sledovat.
Has the confirmation on Bill come?
Přišlo potvrzení o Billovi?
She should have dressed it during the confirmation process.
Kazdová: Měla sí je obléknout na bířmování.
I have to sweat out a letter of confirmation. from our higher headquarters.
Musím počkat na potvrzení. z velitelství.
Well, I'm certain the government findings will be fair. and I shall abide by their official confirmation or denial.
No, jsem si jistý, že vládní šetření bude spravedlivé. a já se budu řídit jejím oficiálním potvrzení nebo zamítnutím.
Before I give it to Neff here, I want a confirmation from you that the disease can be contained, and there's no reason for panic.
Než to dám tady Neffovi, chci, abyste potvrdil, že tu nemoc lze potlačit, a není důvod k panice.
All right. See if you can get some confirmation on your wacky idea while I pass the word on.
Uvidíme, jestli se nám nějak potvrdí ta vaše šílená myšlenka, až to předám dál.
We haven't met since my confirmation.
Neviděli jsme se od mé konfirmace.
My aunt, my Confirmation godmother, at St. Antonio.
K mé tetě, mé kmotřence v St. Antoniu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Of course, neoconservative critics of the high court will see in this explanation the confirmation of their worst fears.
Samozřejmě, neokonzervativní kritici nejvyššího soudu budou na toto vysvětlení pohlížet jako na potvrzení svých nejhorších obav.
Each side, believing it will end up at war with the other, makes reasonable military preparations that are read by the other side as confirmation of its worst fears.
Každá ze stran, přesvědčena, že se nevyhne válce s protivníkem, dělá uvážlivé vojenské přípravy, jež si však druhá strana vykládá jako potvrzení svých nejhorších obav.
Although there had been several unofficial statements by Kim Jong-Il's regime admitting that North Korea possessions nuclear arsenal, the announcement was the first official confirmation.
Přestože Kim Čong-ilův režim již dříve učinil několik neoficiálních prohlášení, v nichž připustil, že Severní Korea disponuje jaderným arzenálem, oficiálně to poprvé potvrdil až v nedávném oznámení.
But it did show that Japan's government, having long suspected that North Korea already possessed nuclear weapons, would not be intimidated into a fundamental policy change by confirmation of the threat.
Zároveň však ukázalo, že se japonská vláda, která Severní Koreu již dlouho podezírala z držení jaderných zbraní, nenechá potvrzením této hrozby zastrašit k fundamentální změně politiky.
Remarkably, Yushchenko won strong backing in the parliament, receiving confirmation by a vote of 296 deputies out of 450 members.
Toho překvapivě parlament podpořil, když získal hlas 296 z celkem 450 poslanců.
If in the course of inspections Iraq were exposed as having lied and cheated this would be a confirmation of the effectiveness of the inspections, scarcely a justification for military reprisals.
Pokud by se během inspekcí prokázalo, že Irák lhal a podváděl, bylo by to potvrzením účinnosti inspekcí a stěží ospravedlněním vojenských odvetných opatření.
If Nato rejects the Baltic states it will need to prevent Moscow from interpreting that decision as confirmation that Estonia, Latvia, and Lithuania remain locked within Russia's sphere of influence and that its Great Power posturing has paid off.
Pokud NATO pobaltské země zamítne, musí zabránit tomu, aby to Moskva interpretovala jako stvrzení toho, že Estonsko, Lotyšsko a Litva zůstávají uvězněny ve sféře ruského vlivu a že se jeho velmocenský přístup vyplatil.
And yet, even more striking than this confirmation of the still-rising importance of the BRIC (Brazil, Russia, India, and China) economies is the sheer size of Apple's ongoing buyback program.
Ještě víc než tento vytrvale rostoucí význam ekonomik BRIC (Brazílie, Ruska, Indie a Číny) ohromuje ovšem prostý rozsah probíhajícího programu zpětného odkupu akcií Apple.
To be sure, 2004 has seen the confirmation of America's hard power - and its voters' choice of a politics of values rather than of interests.
Rok 2004 skutečně přinesl potvrzení tvrdé síly Ameriky - a volbu jejích voličů pro politiku hodnot namísto politiky zájmů.
While Eastern Europe's peoples perceived membership as confirmation of their historical affiliation with the West and as another step away from Soviet rule, the EU seemed in no hurry to meet those expectations.
Zatímco obyvatelstvo východní Evropy vnímalo členství jako potvrzení své historické spojitosti se Západem a jako dalsí krok od sovětské nadvlády, nezdálo se, že by EU s naplněním těchto nadějí spěchala.
Veteran reporters and columnists immediately countered with questions about the Post's sources and the lack of confirmation for what it was reporting.
Ostřílení reportéři a komentátoři okamžitě reagovali otázkami na zdroje Postu a poukázali na fakt, že tyto informace nejsou potvrzené z nezávislých zdrojů.
LONDON - Markets around the world were relieved by the US Senate's confirmation of Federal Reserve Board Chairman Ben Bernanke's reappointment.
LONDÝN - Když Senát USA potvrdil opětovné jmenování Bena Bernankeho předsedou Federálního rezervního úřadu, trhy po celém světě si oddychly.
SINGAPORE - The recent financial turmoil in China, with interbank loan rates spiking to double digits within days, provides further confirmation that the world's second-largest economy is headed for a hard landing.
SINGAPUR - Nedávný finanční zmatek v Číně, kde se sazby mezibankovních půjček vyšplhaly během několika dnů na dvojciferné hodnoty, představuje další potvrzení, že druhá největší ekonomika světa směřuje k tvrdému přistání.
Nationalist Turks, on the other hand, regard joining the EU mainly as a confirmation of national power and view all criticism of the country as a violation of Turks' collective honor.
Nacionalističtí Turci zase považují vstup do EU především za potvrzení národní síly a na veškerou kritiku země pohlížejí jako na poškozování kolektivní cti všech Turků.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...