překážet čeština
Překlad překážet anglicky
Jak se anglicky řekne překážet?
překážet čeština » angličtina
Příklady překážet anglicky v příkladech
Jak přeložit překážet do angličtiny?
Jednoduché věty
Nikdo nebude překážet.
Nobody will interfere.
Citáty z filmových titulků
Vylíhlo se jí v hlavě, že mi bude překážet, brzdit mne.
Gets into her head that she's gonna hold me back.
Slibuji, že nebudu překážet, ani se plést do tvých věcí.
Promise I won't get in the way. or interfere with anything.
Podívejte se, jen to dám tady, a a už nebude překážet.
Look, I'll just put it over here, and get it out of the way.
Hádám, že by mohl překážet dál a dál a dál.
I guess that could go on and on and on.
Chci vám jen všemožně překážet.
All I want to do is make things as difficult as possible.
V pokoji hospodyně je klavír. Tam nebudete nikomu překážet.
There's a very fair instrument in the housekeeper's room, you'll disturb no one there.
A žádné individuální zájmy nebudou překážet pravdě.
No special interests will be allowed to interfere with that truth.
Jestli jste s ní měl něco dohodnutého, nechci vám překážet.
If you had an engagement with the lady, don't let me stand in your way.
Říkala jsem jim, že budu překážet, že k ničemu nebudu, že se bojím.
That makes sense. - I told them I'd only be in the way. that I could do no good, that I was afraid.
Pokud vám nebudu překážet.
Well, if I'm not in the way..
Nebudu ti překážet v cestě.
I will not be in the way.
Když bude někdo překážet, Chlapec za to zaplatí.
If anyone interferes, the boy will pay for it.
Myslíš, že ti budu překážet?
You think I'm gonna interfere with you?
Možná by se mi líbilo ti překážet.
You know, maybe you won't be bad to interfere with.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jakému urovnání tady lze překážet?
What settlement is there to obstruct?
Někteří lidé se obávají, že bude překážet lékařskému výzkumu.
Some are concerned that it will interfere with medical research.
Přesto se Rusko už čtyři roky snaží všemi možnými způsoby NATO překážet.
Yet, for the last four years, Russia has tried to hinder NATO in every possible way.
Možná hledáte...
překážel |
překážení |
překážeti |
překážející |
překážkový běh |
překážka |
překážky |
překážkář |
překáží |
překážkový |
překážka v učení |
překážka rozvoje
DoporučujemePatnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.