překážet čeština
Překlad překážet portugalsky
Jak se portugalsky řekne překážet?
překážet čeština » portugalština
Příklady překážet portugalsky v příkladech
Jak přeložit překážet do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Podívejte se, jen to dám tady, a a už nebude překážet.
Olhe, vou pô-lo aqui e afastá-lo do caminho.
Hádám, že by mohl překážet dál a dál a dál.
Acho que isso podia continuar.
Chci vám jen všemožně překážet.
Só quero tornar as coisas o mais difíceis possíveis.
Jestli jste s ní měl něco dohodnutého, nechci vám překážet.
Se tinha compromisso com a senhora, não se demova por mim.
Říkala jsem jim, že budu překážet, že k ničemu nebudu, že se bojím.
Eu disse-lhes que só ia atrapalhar, não seria útil e tinha medo.
Pokud vám nebudu překážet.
Se eu não incomodo.
Když bude někdo překážet, Chlapec za to zaplatí.
Se alguém interferir, o rapaz morrerá.
Až se bude chtít ženit on, budeš mu akorát překážet.
E quando ele se casar, por-te-á de lado.
Jen do toho, pane Averelle, já vám překážet nebudu.
Vá em frente, o Sr. Averell. Não me deixe parar.
Nedoděláme to, pokud si nepospíšíme. Přestaň už překážet a sedni si někam.
Porta-te bem, rapaz.
Budeš nám překážet.
Só nos vai atrapalhar.
Nebudu ti překážet.
Eu não te estorvarei!
Nebudu překážet!
Venha!
Překážet ti nebudu.
Não vou intervir.
Možná hledáte...
překážeti |
překážka |
překážkový |
překážka rozvoje |
překračovat |
překazit |
překřtít |
překulit |
překrytý |
překrytí |
překotně |
překotný