survive angličtina

přežít

Význam survive význam

Co v angličtině znamená survive?

Definice v jednoduché angličtině

survive Verb

— If you survive something, you experience it and you did not die. They survived the war but died two years later. Some of the factory's equipment from 1827 still survives. I went to a lecture on surviving in dangerous situations. These last few months have been hard, but we'll survive.

survive

— vydržet, žít sloveso (= last, live, go) continue to live through hardship or adversity We went without water and food for 3 days These superstitions survive in the backwaters of America The race car driver lived through several very serious accidents how long can a person last without food and water? — přežít sloveso continue in existence after (an adversity, etc.) He survived the cancer against all odds — sloveso (= exist, live, subsist) support oneself he could barely exist on such a low wage Can you live on $2000 a month in New York City? Many people in the world have to subsist on $1 a day — sloveso (= outlive) live longer than She outlived her husband by many years

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Překlad survive překlad

Jak z angličtiny přeložit survive?

survive angličtina » čeština

přežít zůstat naživu přežívat žít déle vyváznout vystačit vydržet přečkat dostat se z

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako survive?

survive angličtina » angličtina

live outlive live through exist remain recover outlast endure wander roam remain alive pull through move around live on last escape alive subsist saved hold out get better experience escape from death come through be saved withstand spared save revive rescued pull round make it livelong live long hold up go escape death tolerate thrive take care of oneself survival suffer stand ride remain whole/intact remain unextinguished protect oneself preserved persist overlive

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Časování survive časování

Jak se v angličtině časuje survive?

survive · sloveso

Přítomný čas I survive

Kladný I survive

Jednotné číslo

1. osoba I survive

2. osoba you survive

3. osoba he/she/it survives

Množné číslo

1. osoba we survive

2. osoba you survive

3. osoba they survive

Záporný I don't survive

Jednotné číslo

1. osoba I don't survive I do not survive

2. osoba you don't survive you do not survive

3. osoba he/she/it doesn't survive he/she/it does not survive

Množné číslo

1. osoba we don't survive we do not survive

2. osoba you don't survive you do not survive

3. osoba they don't survive they do not survive

Tázací do I survive?

Jednotné číslo

1. osoba do I survive?

2. osoba do you survive?

3. osoba does he/she/it survive?

Množné číslo

1. osoba do we survive?

2. osoba do you survive?

3. osoba do they survive?

Záporný tázací don't I survive?

Jednotné číslo

1. osoba don't I survive? do I not survive?

2. osoba don't you survive? do you not survive?

3. osoba doesn't he/she/it survive? does he/she/it not survive?

Množné číslo

1. osoba don't we survive? do we not survive?

2. osoba don't you survive? do you not survive?

3. osoba don't they survive? do they not survive?

Minulý čas I survived

Kladný I survived

Jednotné číslo

1. osoba I survived

2. osoba you survived

3. osoba he/she/it survived

Množné číslo

1. osoba we survived

2. osoba you survived

3. osoba they survived

Záporný I didn't survive

Jednotné číslo

1. osoba I didn't survive I did not survive

2. osoba you didn't survive you did not survive

3. osoba he/she/it didn't survive he/she/it did not survive

Množné číslo

1. osoba we didn't survive we did not survive

2. osoba you didn't survive you did not survive

3. osoba they didn't survive they did not survive

Tázací did I survive?

Jednotné číslo

1. osoba did I survive?

2. osoba did you survive?

3. osoba did he/she/it survive?

Množné číslo

1. osoba did we survive?

2. osoba did you survive?

3. osoba did they survive?

Záporný tázací didn't I survive?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I survive? did I not survive?

2. osoba didn't you survive? did you not survive?

3. osoba didn't he/she/it survive? did he/she/it not survive?

Množné číslo

1. osoba didn't we survive? did we not survive?

2. osoba didn't you survive? did you not survive?

3. osoba didn't they survive? did they not survive?

Budoucí čas I'll survive

Kladný I'll survive

Jednotné číslo

1. osoba I'll survive I will survive

2. osoba you'll survive you will survive

3. osoba he/she/it'll survive he/she/it will survive

Množné číslo

1. osoba we'll survive we will survive

2. osoba you'll survive you will survive

3. osoba they'll survive they will survive

Záporný I won't survive

Jednotné číslo

1. osoba I won't survive I will not survive

2. osoba you won't survive you will not survive

3. osoba he/she/it won't survive he/she/it will not survive

Množné číslo

1. osoba we won't survive we will not survive

2. osoba you won't survive you will not survive

3. osoba they won't survive they will not survive

Tázací will I survive?

Jednotné číslo

1. osoba will I survive?

2. osoba will you survive?

3. osoba will he/she/it survive?

Množné číslo

1. osoba will we survive?

2. osoba will you survive?

3. osoba will they survive?

Záporný tázací won't I survive?

Jednotné číslo

1. osoba won't I survive? will I not survive?

2. osoba won't you survive? will you not survive?

3. osoba won't he/she/it survive? will he/she/it not survive?

Množné číslo

1. osoba won't we survive? will we not survive?

2. osoba won't you survive? will you not survive?

3. osoba won't they survive? will they not survive?

Podmiňovací způsob I'd survive

Kladný I'd survive

Jednotné číslo

1. osoba I'd survive I would survive

2. osoba you'd survive you would survive

3. osoba he/she/it'd survive he/she/it would survive

Množné číslo

1. osoba we'd survive we would survive

2. osoba you'd survive you would survive

3. osoba they'd survive they would survive

Záporný I wouldn't survive

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't survive I would not survive

2. osoba you wouldn't survive you would not survive

3. osoba he/she/it wouldn't survive he/she/it would not survive

Množné číslo

1. osoba we wouldn't survive we would not survive

2. osoba you wouldn't survive you would not survive

3. osoba they wouldn't survive they would not survive

Tázací would I survive?

Jednotné číslo

1. osoba would I survive?

2. osoba would you survive?

3. osoba would he/she/it survive?

Množné číslo

1. osoba would we survive?

2. osoba would you survive?

3. osoba would they survive?

Záporný tázací wouldn't I survive?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I survive? would I not survive?

2. osoba wouldn't you survive? would you not survive?

3. osoba wouldn't he/she/it survive? would he/she/it not survive?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we survive? would we not survive?

2. osoba wouldn't you survive? would you not survive?

3. osoba wouldn't they survive? would they not survive?

Přítomný čas průběhový I'm surviving

Kladný I'm surviving

Jednotné číslo

1. osoba I'm surviving I am surviving

2. osoba you're surviving you are surviving

3. osoba he/she/it's surviving he/she/it is surviving

Množné číslo

1. osoba we're surviving we are surviving

2. osoba you're surviving you are surviving

3. osoba they're surviving they are surviving

Záporný I'm not surviving

Jednotné číslo

1. osoba I'm not surviving I am not surviving

2. osoba you aren't surviving you're not surviving you are not surviving

3. osoba he/she/it isn't surviving he/she/it's not surviving he/she/it is not surviving

Množné číslo

1. osoba we aren't surviving we're not surviving we are not surviving

2. osoba you aren't surviving you're not surviving you are not surviving

3. osoba they aren't surviving they're not surviving they are not surviving

Tázací am I surviving?

Jednotné číslo

1. osoba am I surviving?

2. osoba are you surviving?

3. osoba is he/she/it surviving?

Množné číslo

1. osoba are we surviving?

2. osoba are you surviving?

3. osoba are they surviving?

Záporný tázací aren't I surviving?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I surviving? am I not surviving?

2. osoba aren't you surviving? are you not surviving?

3. osoba isn't he/she/it surviving? is he/she/it not surviving?

Množné číslo

1. osoba aren't we surviving? are we not surviving?

2. osoba aren't you surviving? are you not surviving?

3. osoba aren't they surviving? are they not surviving?

Minulý čas průběhový I was surviving

Kladný I was surviving

Jednotné číslo

1. osoba I was surviving

2. osoba you were surviving

3. osoba he/she/it was surviving

Množné číslo

1. osoba we were surviving

2. osoba you were surviving

3. osoba they were surviving

Záporný I wasn't surviving

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't surviving I was not surviving

2. osoba you weren't surviving you were not surviving

3. osoba he/she/it wasn't surviving he/she/it was not surviving

Množné číslo

1. osoba we weren't surviving we were not surviving

2. osoba you weren't surviving you were not surviving

3. osoba they weren't surviving they were not surviving

Tázací was I surviving?

Jednotné číslo

1. osoba was I surviving?

2. osoba were you surviving?

3. osoba was he/she/it surviving?

Množné číslo

1. osoba were we surviving?

2. osoba were you surviving?

3. osoba were they surviving?

Záporný tázací wasn't I surviving?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I surviving? was I not surviving?

2. osoba weren't you surviving? were you not surviving?

3. osoba wasn't he/she/it surviving? was he/she/it not surviving?

Množné číslo

1. osoba weren't we surviving? were we not surviving?

2. osoba weren't you surviving? were you not surviving?

3. osoba weren't they surviving? were they not surviving?

Budoucí čas průběhový I'll be surviving

Kladný I'll be surviving

Jednotné číslo

1. osoba I'll be surviving I will be surviving

2. osoba you'll be surviving you will be surviving

3. osoba he/she/it'll be surviving he/she/it will be surviving

Množné číslo

1. osoba we'll be surviving we will be surviving

2. osoba you'll be surviving you will be surviving

3. osoba they'll be surviving they will be surviving

Záporný I won't be surviving

Jednotné číslo

1. osoba I won't be surviving I will not be surviving

2. osoba you won't be surviving you will not be surviving

3. osoba he/she/it won't be surviving he/she/it will not be surviving

Množné číslo

1. osoba we won't be surviving we will not be surviving

2. osoba you won't be surviving you will not be surviving

3. osoba they won't be surviving they will not be surviving

Tázací will I be surviving?

Jednotné číslo

1. osoba will I be surviving?

2. osoba will you be surviving?

3. osoba will he/she/it be surviving?

Množné číslo

1. osoba will we be surviving?

2. osoba will you be surviving?

3. osoba will they be surviving?

Záporný tázací won't I be surviving?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be surviving? will I not be surviving?

2. osoba won't you be surviving? will you not be surviving?

3. osoba won't he/she/it be surviving? will he/she/it not be surviving?

Množné číslo

1. osoba won't we be surviving? will we not be surviving?

2. osoba won't you be surviving? will you not be surviving?

3. osoba won't they be surviving? will they not be surviving?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be surviving

Kladný I'd be surviving

Jednotné číslo

1. osoba I'd be surviving I would be surviving

2. osoba you'd be surviving you would be surviving

3. osoba he/she/it'd be surviving he/she/it would be surviving

Množné číslo

1. osoba we'd be surviving we would be surviving

2. osoba you'd be surviving you would be surviving

3. osoba they'd be surviving they would be surviving

Záporný I wouldn't be surviving

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be surviving I would not be surviving

2. osoba you wouldn't be surviving you would not be surviving

3. osoba he/she/it wouldn't be surviving he/she/it would not be surviving

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be surviving we would not be surviving

2. osoba you wouldn't be surviving you would not be surviving

3. osoba they wouldn't be surviving they would not be surviving

Tázací would I be surviving?

Jednotné číslo

1. osoba would I be surviving?

2. osoba would you be surviving?

3. osoba would he/she/it be surviving?

Množné číslo

1. osoba would we be surviving?

2. osoba would you be surviving?

3. osoba would they be surviving?

Záporný tázací wouldn't I be surviving?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be surviving? would I not be surviving?

2. osoba wouldn't you be surviving? would you not be surviving?

3. osoba wouldn't he/she/it be surviving? would he/she/it not be surviving?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be surviving? would we not be surviving?

2. osoba wouldn't you be surviving? would you not be surviving?

3. osoba wouldn't they be surviving? would they not be surviving?

Předpřítomný čas I've survived

Kladný I've survived

Jednotné číslo

1. osoba I've survived I have survived

2. osoba you've survived you have survived

3. osoba he/she/it's survived he/she/it has survived

Množné číslo

1. osoba we've survived we have survived

2. osoba you've survived you have survived

3. osoba they've survived they have survived

Záporný I haven't survived

Jednotné číslo

1. osoba I haven't survived I have not survived

2. osoba you haven't survived you have not survived

3. osoba he/she/it hasn't survived he/she/it has not survived

Množné číslo

1. osoba we haven't survived we have not survived

2. osoba you haven't survived you have not survived

3. osoba they haven't survived they have not survived

Tázací have I survived?

Jednotné číslo

1. osoba have I survived?

2. osoba have you survived?

3. osoba has he/she/it survived?

Množné číslo

1. osoba have we survived?

2. osoba have you survived?

3. osoba have they survived?

Záporný tázací haven't I survived?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I survived? have I not survived?

2. osoba haven't you survived? have you not survived?

3. osoba hasn't he/she/it survived? has he/she/it not survived?

Množné číslo

1. osoba haven't we survived? have we not survived?

2. osoba haven't you survived? have you not survived?

3. osoba haven't they survived? have they not survived?

Předminulý čas I had survived

Kladný I had survived

Jednotné číslo

1. osoba I had survived

2. osoba you had survived

3. osoba he/she/it had survived

Množné číslo

1. osoba we had survived

2. osoba you had survived

3. osoba they had survived

Záporný I hadn't survived

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't survived I had not survived

2. osoba you hadn't survived you had not survived

3. osoba he/she/it hadn't survived he/she/it had not survived

Množné číslo

1. osoba we hadn't survived we had not survived

2. osoba you hadn't survived you had not survived

3. osoba they hadn't survived they had not survived

Tázací had I survived?

Jednotné číslo

1. osoba had I survived?

2. osoba had you survived?

3. osoba had he/she/it survived?

Množné číslo

1. osoba had we survived?

2. osoba had you survived?

3. osoba had they survived?

Záporný tázací hadn't I survived?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I survived? had I not survived?

2. osoba hadn't you survived? had you not survived?

3. osoba hadn't he/she/it survived? had he/she/it not survived?

Množné číslo

1. osoba hadn't we survived? had we not survived?

2. osoba hadn't you survived? had you not survived?

3. osoba hadn't they survived? had they not survived?

Předbudoucí čas I'll have survived

Kladný I'll have survived

Jednotné číslo

1. osoba I'll have survived I will have survived

2. osoba you'll have survived you will have survived

3. osoba he/she/it'll have survived he/she/it will have survived

Množné číslo

1. osoba we'll have survived we will have survived

2. osoba you'll have survived you will have survived

3. osoba they'll have survived they will have survived

Záporný I won't have survived

Jednotné číslo

1. osoba I won't have survived I will not have survived

2. osoba you won't have survived you will not have survived

3. osoba he/she/it won't have survived he/she/it will not have survived

Množné číslo

1. osoba we won't have survived we will not have survived

2. osoba you won't have survived you will not have survived

3. osoba they won't have survived they will not have survived

Tázací +'ll I have survived?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have survived? will I have survived?

2. osoba +'ll you have survived? will you have survived?

3. osoba +'ll he/she/it have survived? will he/she/it have survived?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have survived? will we have survived?

2. osoba +'ll you have survived? will you have survived?

3. osoba +'ll they have survived? will they have survived?

Záporný tázací won't I have survived?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have survived? will I not have survived?

2. osoba won't you have survived? will you not have survived?

3. osoba won't he/she/it have survived? will he/she/it not have survived?

Množné číslo

1. osoba won't we have survived? will we not have survived?

2. osoba won't you have survived? will you not have survived?

3. osoba won't they have survived? will they not have survived?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have survived

Kladný I'd have survived

Jednotné číslo

1. osoba I'd have survived I would have survived

2. osoba you'd have survived you would have survived

3. osoba he/she/it'd have survived he/she/it would have survived

Množné číslo

1. osoba we'd have survived we would have survived

2. osoba you'd have survived you would have survived

3. osoba they'd have survived they would have survived

Záporný I wouldn't have survived

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have survived I would not have survived

2. osoba you wouldn't have survived you would not have survived

3. osoba he/she/it wouldn't have survived he/she/it would not have survived

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have survived we would not have survived

2. osoba you wouldn't have survived you would not have survived

3. osoba they wouldn't have survived they would not have survived

Tázací would I have survived?

Jednotné číslo

1. osoba would I have survived?

2. osoba would you have survived?

3. osoba would he/she/it have survived?

Množné číslo

1. osoba would we have survived?

2. osoba would you have survived?

3. osoba would they have survived?

Záporný tázací wouldn't I have survived?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have survived? would I not have survived?

2. osoba wouldn't you have survived? would you not have survived?

3. osoba wouldn't he/she/it have survived? would he/she/it not have survived?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have survived? would we not have survived?

2. osoba wouldn't you have survived? would you not have survived?

3. osoba wouldn't they have survived? would they not have survived?

Rozkazovací způsob survive!

Kladný

you survive!

we let's survive!

Záporný

you don't survive!

we let's not survive!

Příklady survive příklady

Jak se v angličtině používá survive?

Jednoduché věty

Vampires must drink blood to survive.

Upíři musí píti krev, aby přežili.

Vampires must drink blood to survive.

Upíři musí pít pro přežití krev.

We won't be able to survive without your help.

Nedokážeme přežít bez vaší pomoci.

Mankind has to change its behaviour to survive.

Lidstvo musí změnit své chování, aby přežilo.

Some firms are struggling to survive.

Některé firmy bojují o přežití.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

More importantly, how did you survive?

Zajímavější ale je, jak jsi přežila?

It seems unimaginable because life, or the building blocks of life, would have had to survive an impact with our planet.

Zdá se nepředstavitelné, že by život, nebo stavební kameny života, mohli přežít srážku s naší planetou.

With the vertical gun loaded and the impact chamber set, it's time to test and see if the organic material laced onto the projectile can survive a high-speed impact.

S nabitou vertikální zbraní a danou dopadovou komorou, je čas otestovat a zjistit, jestli organický materiál přichycený na projektilu může přežít vysokorychlostní náraz.

I have to know what's out there in order to protect myself and survive.

Musím vědět, co tam venku je, abych se mohla ochránit a přežít.

How did that Miss survive?

Jak to slečna mohla přežít?

When you end up at the worst level of hell, as your spirit is destroyed, memories of people cannot survive.

Když bude tvoje duše zničena a skončíš v tom nejhorším pekle, tak nemůžou přežít ani vzpomínky.

Come on, seriously. I-I-I won't survive.

Ale vážně, nepřežiju tam.

You always survive.

Ty přežiješ vždycky.

The only way we're going to survive is by getting out of here, now!

Jediný způsob, jak přežít, je vypadnout odtud a to hodně rychle!

Your answer. quick - they can survive but a few moments!

Pospěš si, mohou přežít, ale už jen chvíli.

She won't survive over there.

Ona tam umře!

If the survival of the fittest is right. he may be the fitter, but he isn't going to survive.

Možná, že je schopný, ale nepřežije.

You should've brought four at least, as this one won't survive till dinner.

Vy jste měl přivézt nejmíň čtyry. Poněvadž tenhle do večera nevydrží.

A chance to survive so he'll come after us again.

Šanci přežít, on za námi znovu přijde.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Perhaps that is why mankind has so far managed to survive.

Snad proto se lidstvu dosud daří přežít.

A logical corollary of the criteria set forth by Kenen and Obstfeld, and even of Mundell's labor-mobility criterion, is that currency unions cannot survive without political legitimacy, most likely involving region-wide popular elections.

Logickým důsledkem kritérií stanovených Kenenem a Obstfeldem, ba i Mundellova kritéria mobility pracovní sil je, že měnové unie nemohou přežít bez politické legitimity, která nejspíš zahrnuje i všeobecné volby napříč regionem.

A violent conflict in the past may survive as a war of memories in the present, as can be observed in the current dispute between China and South Korea on one side, and Japan on the other.

Násilný konflikt v minulosti může přežívat jako válka vzpomínek v současnosti, jak lze pozorovat na současném sporu mezi Čínou a Jižní Koreou na jedné straně a Japonskem na straně druhé.

The reformers believe that such reforms are the only way for Saudi Arabia to survive the threat of violence, instability, and national fragmentation that is looming on its horizon.

Reformátoři se domnívají, že takové reformy jsou jediným způsobem, jak může Saúdská Arábie přežít hrozbu násilí, nestability a rozdrobení státu, která se rýsuje na obzoru.

Authoritarian party-states, such as China and Vietnam, survive, but not through commitment to communism.

Autoritářské státy jedné strany, třeba Čína a Vietnam, sice přežívají, ale nikoli díky oddanosti komunismu.

Indeed, if the eurozone is to survive, the northern countries will have to continue to help the periphery with new loans until access to private markets is restored.

Vždyť má-li eurozóna přežít, země na severu budou muset vytrvat v pomoci periferii novými půjčkami, dokud opět nezíská přístup na soukromé trhy.

For meaningful burden-sharing to work, however, eurozone leaders must stop dreaming that the single currency can survive another 20 or 30 years without much greater political union.

Aby však smysluplné sdílení břemene fungovalo, lídři eurozóny musí přestat snít o tom, že jednotná měna dokáže přežít dalších 20 až 30 let bez výrazně těsnější politické unie.

Nevertheless, much tighter constraints, with serious and enforceable penalties, must be placed on permissible budget positions and their transparency if the euro is to survive.

Nicméně, má-li euro přežít, je nezbytné zavést mnohem přísnější mantinely pro dovolené rozpočtové pozice a jejich transparentnost a doprovodit je seriózními a vymahatelnými sankcemi.

And it can survive.

A euro přežít může.

But, if the eurozone is to survive and prosper beyond the current crisis, it will also need comprehensive structural reforms to boost internal labor mobility and defuse the pressures caused by economic adjustment among nations and regions.

Má-li ale eurozóna přežít a po odeznění nynější krize prosperovat, bude rovněž potřebovat komplexní strukturální reformy, které posílí její vnitřní mobilitu pracovních sil a zmírní tlaky vyvolané ekonomickou korekcí mezi státy a regiony.

To judge by the opinion polls, Cameron's best hope is to win more parliamentary seats than Labour and try to form a minority government, which could survive as long as the other parties failed to unite against it.

Soudě podle výzkumů veřejného mínění je Cameronovou největší nadějí získat víc parlamentních křesel než Labouristická strana a pokusit se vytvořit menšinovou vládu, která by přežívala tak dlouho, dokud by se ostatní strany nesjednotily proti ní.

The companies that will be best placed to survive will be those that took the proper precautions to avoid being run off the road.

K přežití budou nejlépe uzpůsobené ty firmy, které přijmou dostatečná opatření, aby je druzí nesmetli ze silnice.

Can Italy Survive Berlusconi?

Přežije Itálie Berlusconiho?

Can the G-8 Survive St. Petersburg?

Může skupina G8 přežít Sankt Peterburg?

Doporučujeme

Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...