vyšetřovat čeština

Překlad vyšetřovat portugalsky

Jak se portugalsky řekne vyšetřovat?

vyšetřovat čeština » portugalština

investigar pesquisar questionar interrogar explorar examinar buscar procurar escavar

Příklady vyšetřovat portugalsky v příkladech

Jak přeložit vyšetřovat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Měl bych vyšetřovat. Ne!
Investigarei.
Když se jednou do něčeho zahryzne, už nepustí. Bude tě vyšetřovat.
Não conheces o Keyes, quando agarra a presa, nunca mais a larga.
Budou to vyšetřovat. Ty by ses do toho neměl míchat.
Não deves intrometer-te na investigação.
Víš, přijde-li policie, dokud jsi naživu, budou vyšetřovat to, co jim řekneš.
Se a polícia viesse contigo ainda viva, investigariam a estranha história que tu contarias.
Neměli bychom dál vyšetřovat bez povolení příbuzenstva.
Nós não deveríamos investigar qualquer coisa sem a permissão do parente mais próximo.
Vojáci viděli hrob,budou vyšetřovat.
Os soldados viram o túmulo e estão atrás dele.
Později to přijela vyšetřovat policie. Rodina si dělala starost.
Logo, a polícia perguntou por ela, pois a família estava preocupada.
Když začne vyšetřovat, jsi vyřízený.
Se investigar, estás tramado.
Musíme přestat vyšetřovat Jacka Raileye.
Temos que largar a investigação sobre Jack Riley.
Naroste a začne vyšetřovat.
Fica curioso e investigará.
Mohou začít vyšetřovat jiná zaměstnání. Jiná podobná zaměstnání.
Podem investigar outros golpes semelhantes.
Mysli. Naše vláda a Američani najdou ty těla a začnou vyšetřovat.
Não te parece que o nosso governo e os americanos encontrarão aqueles corpos e investigarão?
Budou vyšetřovat, v pořádku.
Investigarão, é certo.
Budou vyšetřovat Gromekovo zmizení.
Eles vão investigar o desaparecimento do Gromek.

Možná hledáte...