death angličtina

smrtka, Smrť

Význam death význam

Co v angličtině znamená death?

Definice v jednoduché angličtině

death Noun

— The end of life and existence. Death and destruction are a part of war. The Bible teaches that death and suffering came into the world because of Adam's sin. — The state of being dead. She looked happy, even in death. — The end of one's life and existence. The death of my wife was hard to accept. She has seen many deaths. My uncle's death made the whole family feel sad.

death

— smrt podstatné jméno (= decease) the event of dying or departure from life her death came as a terrible shock upon your decease the capital will pass to your grandchildren — podstatné jméno the permanent end of all life functions in an organism or part of an organism the animal died a painful death — podstatné jméno the absence of life or state of being dead he seemed more content in death than he had ever been in life — podstatné jméno (= dying) the time when something ends it was the death of all his plans a dying of old hopes — smrtka, smrt podstatné jméno (= last) the time at which life ends; continuing until dead she stayed until his death a struggle to the last — smrt podstatné jméno (= end) a final state he came to a bad end the so-called glorious experiment came to an inglorious end — podstatné jméno the act of killing he had two deaths on his conscience

Death

— podstatné jméno the personification of death Death walked the streets of the plague-bound city

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad death překlad

Jak z angličtiny přeložit death?

Death angličtina » čeština

smrtka Smrť

death angličtina » čeština

smrt zánik úmrtí úmrtní závěr smrtelný odjezd vypršení vydechnutí uplynutí umírání smrtka skon odchod z tohoto světa odchod konečná etapa konec expirace demise

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako death?

Death angličtina » angličtina

god of Death death

death angličtina » angličtina

dying decease demise end end of life destruction doom extinction die accident ruin expiry expiration passing away passing fatality ending disaster dead mortality last grave fate fall destroyed unhappiness the last journey sorrow skeleton sickness next world mortal misfortune killing kill finish finis exit eternal sleep deadly casualty case of death wreck worry windup volition very much upshot traffic thought

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady death příklady

Jak se v angličtině používá death?

Jednoduché věty

It is a matter of life or death.

Je to otázka života a smrti.

The novel ends with the heroine's death.

Román končí smrtí hrdiny.

Her son's death broke Mary's heart.

Smrt jejího syna zlomila Marii srdce.

He didn't fear death.

Nebál se smrti.

Overworking was the death of him.

Zabilo ho přepracování.

She was scared to death of her husband.

Její manžel ji vyděsil k smrti.

Are you afraid of death?

Bojíš se smrti?

You are afraid of death.

Bojíš se smrti.

You are afraid of death.

Bojíte se smrti.

She beat him to death with a golf club.

Umlátila ho golfovou holí.

She beat him to death with a golf club.

Ubila ho k smrti golfovou holí.

Tom's death came as a surprise.

Tomova smrt byla překvapením.

Tom was beaten to death with a tire iron.

Tom byl umlácen k smrti montážní pákou.

Death is a mysterious lady without compassion.

Smrt je tajemná dáma bez soucitu.

Citáty z filmových titulků

It's not like it was hard to live or even starve to death.

Nevypadá na to, že by vedla těžký život, nebo umírala hlady.

Nowadays we don't have much customers and we're about to starve to death.

Tvrdě pracuju, abych měla na chleba.

Going off stealing things Mom, I'm so embarrassed to death because of you.

Kradeš jako blázen.

The ravages of the Black Death, the bubonic plague that had devastated Europe in the early 1 4th century, had reduced the city's population to around 40,000, less than a 20th the size of Nanjing's.

Černá smrt, dýmějový mor, který zdevastoval Evropu na počátku 14. století, snížil populaci města na asi 40.000 lidí 20 krát méně než byl Nanjing.

The death of Yongle had an immediate and dramatic impact.

Smrt Yongleho měla bezprostřední a dramatický dopad.

From 1 500, anyone in China found building a ship with more than two masts was liable to the death penalty.

Od roku 1500, kdo v Číně postavil loď s více než dvěma stožáry byl odsouzen k trestu smrti.

When faced with his own death, Jesus knew that he had to.

Když stál před svou vlastní smrtí Ježíš věděl, co musí udělat. být chlap!

I know I'm doing a really good job and all, but let's not get too carried away, I mean, a lot of the people here are so scared to death of that General Koni guy.

Nechtěl jsem jen to nejlepší práci, ale. - Ano, ty! Počkejte myslím, že.

It freaks me out! They must all be put to death!

To mě děsí a nezapomenu jim to!

And if you don't get out of this village, right now, he is going to command the angel Moroni, from the Death Star, to unleash the Kraken, which will then. which will then. which will then.

A odejděte z této vesnice, nebo, přikáže andělu Moroni. na Hvězdě smrti!.aby vypustil Krakena! Který.

Whether getting beaten to death or starving to death, death is all the same.

Ať už mě ubijou k smrti nebo vyhladovím, je to pořád ta samá smrt.

Whether getting beaten to death or starving to death, death is all the same.

Ať už mě ubijou k smrti nebo vyhladovím, je to pořád ta samá smrt.

Whether getting beaten to death or starving to death, death is all the same.

Ať už mě ubijou k smrti nebo vyhladovím, je to pořád ta samá smrt.

Find the answer to your own question and death.

Musíš najít pravdu o své smrti.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

It is, in many cases, a matter of life and death.

V mnoha případech je to otázka života a smrti.

BRUSSELS - The recent death in Brussels of Ethiopian Prime Minister Meles Zenawi finally brings to light what lay behind his mysterious two-month disappearance from public life.

BRUSEL - Nedávná smrt etiopského premiéra Melese Zenávího v Bruselu konečně vynesla na světlo, co se skrývalo za jeho tajuplným dvouměsíčním zmizením z veřejného života.

Within days, Stanculescu was among those masterminding the show-trial of the Ceausescus which ended with their being sentenced to death and executed on the spot.

Stanculescu byl jedním z duchovních otců zinscenovaného procesu s Ceausescovými, který je odsoudil k smrti a na jehož základě byli na místě popraveni.

A growing flood of data shows that death rates in many poor countries are falling sharply, and that aid-supported programs for health-care delivery have played a key role.

Stále vydatnější příval dat ukazuje, že úmrtnost v mnoha chudých zemích prudce klesá a že v tom klíčovou roli hrají programy zajištění zdravotní péče podporované ze zahraniční pomoci.

In many of these countries, including the US, the European conquerors and their descendants nearly wiped out the indigenous populations, partly through disease, but also through war, starvation, death marches, and forced labor.

V mnoha těchto státech včetně USA evropští dobyvatelé a jejich potomci téměř vyhladili domorodou populaci - zčásti v důsledku nemocí, ale i v důsledku válek, hladomorů, pochodů smrti a nucených prací.

Second, we should consider how much death and suffering would be avoided by letting such a ruler and his henchmen go free.

Zadruhé je třeba vzít v potaz, kolik lidí uchráníme smrti a utrpení, když necháme takového vládce a jeho pomahače vyváznout bez trestu.

But condemning thousands to death in order to be able to punish him is intolerable as well.

Ale odsouzení tisíců lidí k smrti, jen abychom jej mohli potrestat, je také nepřijatelné.

Enver Ziganshin, the chief engineer of BP Russia, was shot to death in Irkutsk on September 30.

Třicátého září byl v Irkutsku zastřelen Enver Ziganšin, hlavní inženýr ruské pobočky BP.

Most commentators appear to think that Bush's latest prescription - a surge of 20,000 additional troops to suppress the militias in Baghdad - will, at best, merely postpone the inevitable death of his dream of a democratic Iraq.

Většina komentátorů si podle všeho myslí, že poslední Bushem předepsaný lék - příliv dalších 20 tisíc vojáků, již mají potlačit milice v Bagdádu - nanejvýš jen pozdrží nevyhnutelný konec snu o demokratickém Iráku.

Of course, attacking Moqtada al-Sadr's Mahdi Army in the name of fighting militia death squads has the potential to draw American military forces into a level of urban warfare unseen since the Falluja assaults of 2004 and 2005.

Samozřejmě, útok proti Mahdího armádě Muktady al-Sadra ve jménu boje proti miličním komandům smrti by hrozilo zatažením amerických ozbrojených sil do městských bojů v míře nevídané od útoků na Fallúdžu v letech 2004 a 2005.

Did these short cuts help incite his death?

Přispěly tyto okliky a improvizace k jeho smrti?

Yet the immediate consequences of Djindjic's death will be tragic.

Bezprostřední následky Djindjičovy smrti budou přesto tragické.

Given the prevalence of this belief, Djindjic's death creates a serious power vacuum precisely because his vast personal power was moving Serbia in some of the right directions.

S ohledem na rozšířenost tohoto pocitu vytváří Djindjičova smrt vážné mocenské vakuum, protože právě síla jeho osobnosti vedla Srbsko správným směrem.

After all, at the time of his death he had been leader of the Palestinians for 35 years.

V době své smrti byl koneckonců palestinským předákem již 35 let.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »