compel angličtina

nutit, donutit, přinutit

Význam compel význam

Co v angličtině znamená compel?

Definice v jednoduché angličtině

compel Verb

— To drive together, round up. — If you are compelled to do something, you are forced to do it.

compel

— nutit sloveso force somebody to do something We compel all students to fill out this form — sloveso necessitate or exact the water shortage compels conservation

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Překlad compel překlad

Jak z angličtiny přeložit compel?

compel angličtina » čeština

nutit donutit přinutit vynutit vydírat vnutit přimět donucovat

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako compel?

compel angličtina » angličtina

force coerce oblige constrain press impel enforce make impose drive obligate urge require pressure necessitate intimidate command bully terrorize persuade exact dragoon dictate browbeat bludgeon tyrannize thrust rule menace mandate insist induce hound hector harry harass extort direct detain demand compulsion bind assert violate use compulsion to try to compel treat cruelly tie up threaten tell

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Časování compel časování

Jak se v angličtině časuje compel?

compel · sloveso

Přítomný čas I compel

Kladný I compel

Jednotné číslo

1. osoba I compel

2. osoba you compel

3. osoba he/she/it compels

Množné číslo

1. osoba we compel

2. osoba you compel

3. osoba they compel

Záporný I don't compel

Jednotné číslo

1. osoba I don't compel I do not compel

2. osoba you don't compel you do not compel

3. osoba he/she/it doesn't compel he/she/it does not compel

Množné číslo

1. osoba we don't compel we do not compel

2. osoba you don't compel you do not compel

3. osoba they don't compel they do not compel

Tázací do I compel?

Jednotné číslo

1. osoba do I compel?

2. osoba do you compel?

3. osoba does he/she/it compel?

Množné číslo

1. osoba do we compel?

2. osoba do you compel?

3. osoba do they compel?

Záporný tázací don't I compel?

Jednotné číslo

1. osoba don't I compel? do I not compel?

2. osoba don't you compel? do you not compel?

3. osoba doesn't he/she/it compel? does he/she/it not compel?

Množné číslo

1. osoba don't we compel? do we not compel?

2. osoba don't you compel? do you not compel?

3. osoba don't they compel? do they not compel?

Minulý čas I compelled

Kladný I compelled

Jednotné číslo

1. osoba I compelled

2. osoba you compelled

3. osoba he/she/it compelled

Množné číslo

1. osoba we compelled

2. osoba you compelled

3. osoba they compelled

Záporný I didn't compel

Jednotné číslo

1. osoba I didn't compel I did not compel

2. osoba you didn't compel you did not compel

3. osoba he/she/it didn't compel he/she/it did not compel

Množné číslo

1. osoba we didn't compel we did not compel

2. osoba you didn't compel you did not compel

3. osoba they didn't compel they did not compel

Tázací did I compel?

Jednotné číslo

1. osoba did I compel?

2. osoba did you compel?

3. osoba did he/she/it compel?

Množné číslo

1. osoba did we compel?

2. osoba did you compel?

3. osoba did they compel?

Záporný tázací didn't I compel?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I compel? did I not compel?

2. osoba didn't you compel? did you not compel?

3. osoba didn't he/she/it compel? did he/she/it not compel?

Množné číslo

1. osoba didn't we compel? did we not compel?

2. osoba didn't you compel? did you not compel?

3. osoba didn't they compel? did they not compel?

Budoucí čas I'll compel

Kladný I'll compel

Jednotné číslo

1. osoba I'll compel I will compel

2. osoba you'll compel you will compel

3. osoba he/she/it'll compel he/she/it will compel

Množné číslo

1. osoba we'll compel we will compel

2. osoba you'll compel you will compel

3. osoba they'll compel they will compel

Záporný I won't compel

Jednotné číslo

1. osoba I won't compel I will not compel

2. osoba you won't compel you will not compel

3. osoba he/she/it won't compel he/she/it will not compel

Množné číslo

1. osoba we won't compel we will not compel

2. osoba you won't compel you will not compel

3. osoba they won't compel they will not compel

Tázací will I compel?

Jednotné číslo

1. osoba will I compel?

2. osoba will you compel?

3. osoba will he/she/it compel?

Množné číslo

1. osoba will we compel?

2. osoba will you compel?

3. osoba will they compel?

Záporný tázací won't I compel?

Jednotné číslo

1. osoba won't I compel? will I not compel?

2. osoba won't you compel? will you not compel?

3. osoba won't he/she/it compel? will he/she/it not compel?

Množné číslo

1. osoba won't we compel? will we not compel?

2. osoba won't you compel? will you not compel?

3. osoba won't they compel? will they not compel?

Podmiňovací způsob I'd compel

Kladný I'd compel

Jednotné číslo

1. osoba I'd compel I would compel

2. osoba you'd compel you would compel

3. osoba he/she/it'd compel he/she/it would compel

Množné číslo

1. osoba we'd compel we would compel

2. osoba you'd compel you would compel

3. osoba they'd compel they would compel

Záporný I wouldn't compel

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't compel I would not compel

2. osoba you wouldn't compel you would not compel

3. osoba he/she/it wouldn't compel he/she/it would not compel

Množné číslo

1. osoba we wouldn't compel we would not compel

2. osoba you wouldn't compel you would not compel

3. osoba they wouldn't compel they would not compel

Tázací would I compel?

Jednotné číslo

1. osoba would I compel?

2. osoba would you compel?

3. osoba would he/she/it compel?

Množné číslo

1. osoba would we compel?

2. osoba would you compel?

3. osoba would they compel?

Záporný tázací wouldn't I compel?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I compel? would I not compel?

2. osoba wouldn't you compel? would you not compel?

3. osoba wouldn't he/she/it compel? would he/she/it not compel?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we compel? would we not compel?

2. osoba wouldn't you compel? would you not compel?

3. osoba wouldn't they compel? would they not compel?

Přítomný čas průběhový I'm compelling

Kladný I'm compelling

Jednotné číslo

1. osoba I'm compelling I am compelling

2. osoba you're compelling you are compelling

3. osoba he/she/it's compelling he/she/it is compelling

Množné číslo

1. osoba we're compelling we are compelling

2. osoba you're compelling you are compelling

3. osoba they're compelling they are compelling

Záporný I'm not compelling

Jednotné číslo

1. osoba I'm not compelling I am not compelling

2. osoba you aren't compelling you're not compelling you are not compelling

3. osoba he/she/it isn't compelling he/she/it's not compelling he/she/it is not compelling

Množné číslo

1. osoba we aren't compelling we're not compelling we are not compelling

2. osoba you aren't compelling you're not compelling you are not compelling

3. osoba they aren't compelling they're not compelling they are not compelling

Tázací am I compelling?

Jednotné číslo

1. osoba am I compelling?

2. osoba are you compelling?

3. osoba is he/she/it compelling?

Množné číslo

1. osoba are we compelling?

2. osoba are you compelling?

3. osoba are they compelling?

Záporný tázací aren't I compelling?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I compelling? am I not compelling?

2. osoba aren't you compelling? are you not compelling?

3. osoba isn't he/she/it compelling? is he/she/it not compelling?

Množné číslo

1. osoba aren't we compelling? are we not compelling?

2. osoba aren't you compelling? are you not compelling?

3. osoba aren't they compelling? are they not compelling?

Minulý čas průběhový I was compelling

Kladný I was compelling

Jednotné číslo

1. osoba I was compelling

2. osoba you were compelling

3. osoba he/she/it was compelling

Množné číslo

1. osoba we were compelling

2. osoba you were compelling

3. osoba they were compelling

Záporný I wasn't compelling

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't compelling I was not compelling

2. osoba you weren't compelling you were not compelling

3. osoba he/she/it wasn't compelling he/she/it was not compelling

Množné číslo

1. osoba we weren't compelling we were not compelling

2. osoba you weren't compelling you were not compelling

3. osoba they weren't compelling they were not compelling

Tázací was I compelling?

Jednotné číslo

1. osoba was I compelling?

2. osoba were you compelling?

3. osoba was he/she/it compelling?

Množné číslo

1. osoba were we compelling?

2. osoba were you compelling?

3. osoba were they compelling?

Záporný tázací wasn't I compelling?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I compelling? was I not compelling?

2. osoba weren't you compelling? were you not compelling?

3. osoba wasn't he/she/it compelling? was he/she/it not compelling?

Množné číslo

1. osoba weren't we compelling? were we not compelling?

2. osoba weren't you compelling? were you not compelling?

3. osoba weren't they compelling? were they not compelling?

Budoucí čas průběhový I'll be compelling

Kladný I'll be compelling

Jednotné číslo

1. osoba I'll be compelling I will be compelling

2. osoba you'll be compelling you will be compelling

3. osoba he/she/it'll be compelling he/she/it will be compelling

Množné číslo

1. osoba we'll be compelling we will be compelling

2. osoba you'll be compelling you will be compelling

3. osoba they'll be compelling they will be compelling

Záporný I won't be compelling

Jednotné číslo

1. osoba I won't be compelling I will not be compelling

2. osoba you won't be compelling you will not be compelling

3. osoba he/she/it won't be compelling he/she/it will not be compelling

Množné číslo

1. osoba we won't be compelling we will not be compelling

2. osoba you won't be compelling you will not be compelling

3. osoba they won't be compelling they will not be compelling

Tázací will I be compelling?

Jednotné číslo

1. osoba will I be compelling?

2. osoba will you be compelling?

3. osoba will he/she/it be compelling?

Množné číslo

1. osoba will we be compelling?

2. osoba will you be compelling?

3. osoba will they be compelling?

Záporný tázací won't I be compelling?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be compelling? will I not be compelling?

2. osoba won't you be compelling? will you not be compelling?

3. osoba won't he/she/it be compelling? will he/she/it not be compelling?

Množné číslo

1. osoba won't we be compelling? will we not be compelling?

2. osoba won't you be compelling? will you not be compelling?

3. osoba won't they be compelling? will they not be compelling?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be compelling

Kladný I'd be compelling

Jednotné číslo

1. osoba I'd be compelling I would be compelling

2. osoba you'd be compelling you would be compelling

3. osoba he/she/it'd be compelling he/she/it would be compelling

Množné číslo

1. osoba we'd be compelling we would be compelling

2. osoba you'd be compelling you would be compelling

3. osoba they'd be compelling they would be compelling

Záporný I wouldn't be compelling

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be compelling I would not be compelling

2. osoba you wouldn't be compelling you would not be compelling

3. osoba he/she/it wouldn't be compelling he/she/it would not be compelling

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be compelling we would not be compelling

2. osoba you wouldn't be compelling you would not be compelling

3. osoba they wouldn't be compelling they would not be compelling

Tázací would I be compelling?

Jednotné číslo

1. osoba would I be compelling?

2. osoba would you be compelling?

3. osoba would he/she/it be compelling?

Množné číslo

1. osoba would we be compelling?

2. osoba would you be compelling?

3. osoba would they be compelling?

Záporný tázací wouldn't I be compelling?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be compelling? would I not be compelling?

2. osoba wouldn't you be compelling? would you not be compelling?

3. osoba wouldn't he/she/it be compelling? would he/she/it not be compelling?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be compelling? would we not be compelling?

2. osoba wouldn't you be compelling? would you not be compelling?

3. osoba wouldn't they be compelling? would they not be compelling?

Předpřítomný čas I've compelled

Kladný I've compelled

Jednotné číslo

1. osoba I've compelled I have compelled

2. osoba you've compelled you have compelled

3. osoba he/she/it's compelled he/she/it has compelled

Množné číslo

1. osoba we've compelled we have compelled

2. osoba you've compelled you have compelled

3. osoba they've compelled they have compelled

Záporný I haven't compelled

Jednotné číslo

1. osoba I haven't compelled I have not compelled

2. osoba you haven't compelled you have not compelled

3. osoba he/she/it hasn't compelled he/she/it has not compelled

Množné číslo

1. osoba we haven't compelled we have not compelled

2. osoba you haven't compelled you have not compelled

3. osoba they haven't compelled they have not compelled

Tázací have I compelled?

Jednotné číslo

1. osoba have I compelled?

2. osoba have you compelled?

3. osoba has he/she/it compelled?

Množné číslo

1. osoba have we compelled?

2. osoba have you compelled?

3. osoba have they compelled?

Záporný tázací haven't I compelled?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I compelled? have I not compelled?

2. osoba haven't you compelled? have you not compelled?

3. osoba hasn't he/she/it compelled? has he/she/it not compelled?

Množné číslo

1. osoba haven't we compelled? have we not compelled?

2. osoba haven't you compelled? have you not compelled?

3. osoba haven't they compelled? have they not compelled?

Předminulý čas I had compelled

Kladný I had compelled

Jednotné číslo

1. osoba I had compelled

2. osoba you had compelled

3. osoba he/she/it had compelled

Množné číslo

1. osoba we had compelled

2. osoba you had compelled

3. osoba they had compelled

Záporný I hadn't compelled

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't compelled I had not compelled

2. osoba you hadn't compelled you had not compelled

3. osoba he/she/it hadn't compelled he/she/it had not compelled

Množné číslo

1. osoba we hadn't compelled we had not compelled

2. osoba you hadn't compelled you had not compelled

3. osoba they hadn't compelled they had not compelled

Tázací had I compelled?

Jednotné číslo

1. osoba had I compelled?

2. osoba had you compelled?

3. osoba had he/she/it compelled?

Množné číslo

1. osoba had we compelled?

2. osoba had you compelled?

3. osoba had they compelled?

Záporný tázací hadn't I compelled?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I compelled? had I not compelled?

2. osoba hadn't you compelled? had you not compelled?

3. osoba hadn't he/she/it compelled? had he/she/it not compelled?

Množné číslo

1. osoba hadn't we compelled? had we not compelled?

2. osoba hadn't you compelled? had you not compelled?

3. osoba hadn't they compelled? had they not compelled?

Předbudoucí čas I'll have compelled

Kladný I'll have compelled

Jednotné číslo

1. osoba I'll have compelled I will have compelled

2. osoba you'll have compelled you will have compelled

3. osoba he/she/it'll have compelled he/she/it will have compelled

Množné číslo

1. osoba we'll have compelled we will have compelled

2. osoba you'll have compelled you will have compelled

3. osoba they'll have compelled they will have compelled

Záporný I won't have compelled

Jednotné číslo

1. osoba I won't have compelled I will not have compelled

2. osoba you won't have compelled you will not have compelled

3. osoba he/she/it won't have compelled he/she/it will not have compelled

Množné číslo

1. osoba we won't have compelled we will not have compelled

2. osoba you won't have compelled you will not have compelled

3. osoba they won't have compelled they will not have compelled

Tázací +'ll I have compelled?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have compelled? will I have compelled?

2. osoba +'ll you have compelled? will you have compelled?

3. osoba +'ll he/she/it have compelled? will he/she/it have compelled?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have compelled? will we have compelled?

2. osoba +'ll you have compelled? will you have compelled?

3. osoba +'ll they have compelled? will they have compelled?

Záporný tázací won't I have compelled?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have compelled? will I not have compelled?

2. osoba won't you have compelled? will you not have compelled?

3. osoba won't he/she/it have compelled? will he/she/it not have compelled?

Množné číslo

1. osoba won't we have compelled? will we not have compelled?

2. osoba won't you have compelled? will you not have compelled?

3. osoba won't they have compelled? will they not have compelled?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have compelled

Kladný I'd have compelled

Jednotné číslo

1. osoba I'd have compelled I would have compelled

2. osoba you'd have compelled you would have compelled

3. osoba he/she/it'd have compelled he/she/it would have compelled

Množné číslo

1. osoba we'd have compelled we would have compelled

2. osoba you'd have compelled you would have compelled

3. osoba they'd have compelled they would have compelled

Záporný I wouldn't have compelled

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have compelled I would not have compelled

2. osoba you wouldn't have compelled you would not have compelled

3. osoba he/she/it wouldn't have compelled he/she/it would not have compelled

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have compelled we would not have compelled

2. osoba you wouldn't have compelled you would not have compelled

3. osoba they wouldn't have compelled they would not have compelled

Tázací would I have compelled?

Jednotné číslo

1. osoba would I have compelled?

2. osoba would you have compelled?

3. osoba would he/she/it have compelled?

Množné číslo

1. osoba would we have compelled?

2. osoba would you have compelled?

3. osoba would they have compelled?

Záporný tázací wouldn't I have compelled?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have compelled? would I not have compelled?

2. osoba wouldn't you have compelled? would you not have compelled?

3. osoba wouldn't he/she/it have compelled? would he/she/it not have compelled?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have compelled? would we not have compelled?

2. osoba wouldn't you have compelled? would you not have compelled?

3. osoba wouldn't they have compelled? would they not have compelled?

Rozkazovací způsob compel!

Kladný

you compel!

we let's compel!

Záporný

you don't compel!

we let's not compel!

Příklady compel příklady

Jak se v angličtině používá compel?

Citáty z filmových titulků

If he were in his right mind, I believe he could compel people to do his will right from his cell.

Věřím, že kdyby nebyl šílený, vnutil by svou vůli komukoliv i ze svého pokoje.

Therefore in fierce tempest is he coming, in thunder and in earthquake like a Jove, that if requiring fail, he will compel.

Proto přichází zuřivě, s bouří a zemětřesením, aby silou si vzal, co mu náleží.

They compel me to ask have you a conscientious objection to remaining as the head of Rocket Group?

Jsem nucen se vás zeptat, zda hodláte setrvat jako vedoucí Rocket Group?

These invitations compel us to stay in town.

Tohle pozvání nás přimělo zůstat ve městě.

A and it will compel the director to open the safe.

A tohle donutí ředitele, aby otevřel sejf.

You give me no alternative but to compel you to enjoy yourself.

Nedáváte mi jinou možnost, než abych vás nutil se bavit.

I've persuaded the High Command that the mere fact of your capture. will compel the Allies to alter their plans. but this, it seems, is not enough.

Přesvědčil jsem vrchní velitelství, že vaše zajetí. přinutí Spojence změnit plány, ale zřejmě to nestačí.

I know you didn't mean any harm to any of them. but you just wanted to compel me to return.

Vím, že jste jim nechtěli ublížit, jen jste mě chtěli přimět k návratu.

Mister Boblig uses such inhuman methods that he can compel anyone to confess to anything, however shameful.

Pan Boblig používá tak nelidských metod, že donutí každého k jakémukoliv přiznání. Sebehanebnějšímu.

Master, do not compel me! I beseech you!

Vládče, snažně vás prosím, nenuťte mě k tomu!

And if you won't help me freely, I must tell you something, Lady, that may compel you.

A pokud mi nechceš pomoci, tak ti musím říci něco, co s tebou snad pohne.

Such a marriage would compel me to raise you to an exalted rank.

Takový sňatek by mě přinutil, abych tě pozvedl do nejvyšších kruhů.

And if i had the means, i would compel you.

Mam důvody vás k tomu vybízet.

He searched for ways to compel nature to divulge her secrets.

Hledal způsob, jak přinutit přírodu, aby prozradila svá tajemství.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Prior to the crisis, many suspected that the mix of aggregate demand that was supporting high growth was unsustainable, though the problem perhaps seemed too hypothetical to compel collective action.

Před propuknutím krize měla řada lidí podezření, že agregátní poptávka umožňující vysoký růst je neudržitelná, třebaže problém se zdál snad příliš hypotetický na to, aby vyvolal kolektivní kroky.

There is a person who might compel Yanukovych to retreat to democratic norms and thus hold off such protests -- Russia's President Vladimir Putin.

Existuje jeden člověk, který by mohl Janukovyče přinutit, aby se navrátil k demokratickým normám, a tím podobným protestům zabránit - je to ruský prezident Vladimir Putin.

So, if massive use of force fails, how is a big country, believing that its interests or moral duty compel it to intervene in the affairs of a small one, to do so successfully?

Jestliže tedy masivní nasazení síly selhává, jak má velká země postupovat, aby uspěla, je-li přesvědčená, že ji její zájmy či mravní povinnost nutí zasáhnout do záležitostí malé země?

Global public opinion should be channeled more effectively in order to compel the international community to take responsibility in new areas.

Světové veřejné mínění by se mělo účinněji soustředit, aby nutilo mezinárodní společenství ujímat se zodpovědnosti v nových oblastech.

Avoiding it would compel the eurozone's core economies to embrace the fourth and final option: bribing the periphery to remain in a low-growth uncompetitive state.

Aby se takovému vývoji předešlo, ekonomiky jádra eurozóny by byly nuceny přikročit ke čtvrté a poslední možnosti: uplatit země na periferii, aby zůstaly státy s nízkým růstem a chabou konkurenční schopností.

A higher level of economic, fiscal, and political integration will also compel the amendment of national constitutions.

Vyšší úroveň hospodářské, fiskální a politické integrace si rovněž vynutí úpravu národních ústav.

Such measures would serve notice to investors that they cannot hope to be saved by the printing press in times of crisis, and would thus compel them to demand higher interest rates or deter them from granting credit in the first place.

Podobná opatření by dala investorům najevo, že nemohou doufat, že je v dobách krize zachrání rotačky na peníze, což by je potažmo přinutilo požadovat vyšší úrokové sazby nebo vůbec úvěry neposkytovat.

The Italian president can also compel parliamentary deputies to rethink their decisions (in the United Kingdom, the monarch has outsourced this authority to the House of Lords).

Italský prezident může také přinutit poslance, aby znovu promysleli své rozhodnutí (ve Velké Británii postoupil panovník tuto pravomoc Sněmovně lordů).

Finally, global economic conditions will compel even more restructuring upon Japan.

Nakonec, stav ekonomické globalizace si v Japonsku vynutí další restrukturalizační kroky.

Policymakers may not be able to compel citizens to ration their consumption.

Politici nemusí být schopni přimět občany, aby odměřovali svou spotřebu.

The state can support its development, preservation, and renewal, but cannot compel its existence.

Stát může přispět k jeho rozvoji, ochraně a obnově, ale nedokáže podpořit jeho existenci.

The global public must unite to compel decision-makers to take real action aimed at overcoming obstacles to peace, harmony, and sustainability.

Globální veřejnost se musí sjednotit a přesvědčit je, aby podnikli skutečné kroky na překonání překážek míru, harmonie a trvalé udržitelnosti.

Recent attempts to compel change have been counter-productive.

Nedávné pokusy vynutit si změnu byly kontraproduktivní.

A country can compel others to advance its interests in three main ways: through coercion, payment, or attraction.

Země může přimět ostatní k prosazování jejích zájmů třemi způsoby: donucováním, platbami nebo přitažlivostí.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »