recognise angličtina

uznat, poznat, uznávat

Význam recognise význam

Co v angličtině znamená recognise?

Definice v jednoduché angličtině

recognise Verb

— If you recognise something, you realise what it is. I don't recognise him. Is he a friend of yours? — If something is recognised, it is accepted. You have to recognise that you can't be right all the time. The government refused to recognise his passport. He's generally recognised as the person who made the first radio. — If something is recognised, it is given an award. John was recognised for his achievements as a scientist.

recognise

— sloveso (= recognize) show approval or appreciation of My work is not recognized by anybody! The best student was recognized by the Dean — sloveso (= recognize) be fully aware or cognizant of — poznat sloveso (= recognize) perceive to be the same — uznat sloveso (= acknowledge, recognize) accept (someone) to be what is claimed or accept his power and authority The Crown Prince was acknowledged as the true heir to the throne We do not recognize your gods — zdravit sloveso (= greet) express greetings upon meeting someone — sloveso (= acknowledge) express obligation, thanks, or gratitude for We must acknowledge the kindness she showed towards us — sloveso (= recognize) grant credentials to The Regents officially recognized the new educational institution recognize an academic degree — sloveso (= pick out, make out) detect with the senses The fleeing convicts were picked out of the darkness by the watchful prison guards I can't make out the faces in this photograph

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Překlad recognise překlad

Jak z angličtiny přeložit recognise?

recognise angličtina » čeština

uznat poznat uznávat rozpoznat poznávat uvědomovat si rozlišit rozeznat pozdravovat pozdravit

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako recognise?

recognise angličtina » angličtina

recognize acknowledge know identify realise distinguish perceive understand realize discern admit tell apart greet agnize tell spot sanction remember pick out notice make out learn find out differentiate become aware of avow approve appreciate agnise accredit accept watch undertake take up take notice take sustain strange sense see savvy salute rule in reward respect remunerate remark register recollect receive

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Časování recognise časování

Jak se v angličtině časuje recognise?

recognise · sloveso

Přítomný čas I recognise

Kladný I recognise

Jednotné číslo

1. osoba I recognise

2. osoba you recognise

3. osoba he/she/it recognises

Množné číslo

1. osoba we recognise

2. osoba you recognise

3. osoba they recognise

Záporný I don't recognise

Jednotné číslo

1. osoba I don't recognise I do not recognise

2. osoba you don't recognise you do not recognise

3. osoba he/she/it doesn't recognise he/she/it does not recognise

Množné číslo

1. osoba we don't recognise we do not recognise

2. osoba you don't recognise you do not recognise

3. osoba they don't recognise they do not recognise

Tázací do I recognise?

Jednotné číslo

1. osoba do I recognise?

2. osoba do you recognise?

3. osoba does he/she/it recognise?

Množné číslo

1. osoba do we recognise?

2. osoba do you recognise?

3. osoba do they recognise?

Záporný tázací don't I recognise?

Jednotné číslo

1. osoba don't I recognise? do I not recognise?

2. osoba don't you recognise? do you not recognise?

3. osoba doesn't he/she/it recognise? does he/she/it not recognise?

Množné číslo

1. osoba don't we recognise? do we not recognise?

2. osoba don't you recognise? do you not recognise?

3. osoba don't they recognise? do they not recognise?

Minulý čas I recognised

Kladný I recognised

Jednotné číslo

1. osoba I recognised

2. osoba you recognised

3. osoba he/she/it recognised

Množné číslo

1. osoba we recognised

2. osoba you recognised

3. osoba they recognised

Záporný I didn't recognise

Jednotné číslo

1. osoba I didn't recognise I did not recognise

2. osoba you didn't recognise you did not recognise

3. osoba he/she/it didn't recognise he/she/it did not recognise

Množné číslo

1. osoba we didn't recognise we did not recognise

2. osoba you didn't recognise you did not recognise

3. osoba they didn't recognise they did not recognise

Tázací did I recognise?

Jednotné číslo

1. osoba did I recognise?

2. osoba did you recognise?

3. osoba did he/she/it recognise?

Množné číslo

1. osoba did we recognise?

2. osoba did you recognise?

3. osoba did they recognise?

Záporný tázací didn't I recognise?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I recognise? did I not recognise?

2. osoba didn't you recognise? did you not recognise?

3. osoba didn't he/she/it recognise? did he/she/it not recognise?

Množné číslo

1. osoba didn't we recognise? did we not recognise?

2. osoba didn't you recognise? did you not recognise?

3. osoba didn't they recognise? did they not recognise?

Budoucí čas I'll recognise

Kladný I'll recognise

Jednotné číslo

1. osoba I'll recognise I will recognise

2. osoba you'll recognise you will recognise

3. osoba he/she/it'll recognise he/she/it will recognise

Množné číslo

1. osoba we'll recognise we will recognise

2. osoba you'll recognise you will recognise

3. osoba they'll recognise they will recognise

Záporný I won't recognise

Jednotné číslo

1. osoba I won't recognise I will not recognise

2. osoba you won't recognise you will not recognise

3. osoba he/she/it won't recognise he/she/it will not recognise

Množné číslo

1. osoba we won't recognise we will not recognise

2. osoba you won't recognise you will not recognise

3. osoba they won't recognise they will not recognise

Tázací will I recognise?

Jednotné číslo

1. osoba will I recognise?

2. osoba will you recognise?

3. osoba will he/she/it recognise?

Množné číslo

1. osoba will we recognise?

2. osoba will you recognise?

3. osoba will they recognise?

Záporný tázací won't I recognise?

Jednotné číslo

1. osoba won't I recognise? will I not recognise?

2. osoba won't you recognise? will you not recognise?

3. osoba won't he/she/it recognise? will he/she/it not recognise?

Množné číslo

1. osoba won't we recognise? will we not recognise?

2. osoba won't you recognise? will you not recognise?

3. osoba won't they recognise? will they not recognise?

Podmiňovací způsob I'd recognise

Kladný I'd recognise

Jednotné číslo

1. osoba I'd recognise I would recognise

2. osoba you'd recognise you would recognise

3. osoba he/she/it'd recognise he/she/it would recognise

Množné číslo

1. osoba we'd recognise we would recognise

2. osoba you'd recognise you would recognise

3. osoba they'd recognise they would recognise

Záporný I wouldn't recognise

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't recognise I would not recognise

2. osoba you wouldn't recognise you would not recognise

3. osoba he/she/it wouldn't recognise he/she/it would not recognise

Množné číslo

1. osoba we wouldn't recognise we would not recognise

2. osoba you wouldn't recognise you would not recognise

3. osoba they wouldn't recognise they would not recognise

Tázací would I recognise?

Jednotné číslo

1. osoba would I recognise?

2. osoba would you recognise?

3. osoba would he/she/it recognise?

Množné číslo

1. osoba would we recognise?

2. osoba would you recognise?

3. osoba would they recognise?

Záporný tázací wouldn't I recognise?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I recognise? would I not recognise?

2. osoba wouldn't you recognise? would you not recognise?

3. osoba wouldn't he/she/it recognise? would he/she/it not recognise?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we recognise? would we not recognise?

2. osoba wouldn't you recognise? would you not recognise?

3. osoba wouldn't they recognise? would they not recognise?

Přítomný čas průběhový I'm recognising

Kladný I'm recognising

Jednotné číslo

1. osoba I'm recognising I am recognising

2. osoba you're recognising you are recognising

3. osoba he/she/it's recognising he/she/it is recognising

Množné číslo

1. osoba we're recognising we are recognising

2. osoba you're recognising you are recognising

3. osoba they're recognising they are recognising

Záporný I'm not recognising

Jednotné číslo

1. osoba I'm not recognising I am not recognising

2. osoba you aren't recognising you're not recognising you are not recognising

3. osoba he/she/it isn't recognising he/she/it's not recognising he/she/it is not recognising

Množné číslo

1. osoba we aren't recognising we're not recognising we are not recognising

2. osoba you aren't recognising you're not recognising you are not recognising

3. osoba they aren't recognising they're not recognising they are not recognising

Tázací am I recognising?

Jednotné číslo

1. osoba am I recognising?

2. osoba are you recognising?

3. osoba is he/she/it recognising?

Množné číslo

1. osoba are we recognising?

2. osoba are you recognising?

3. osoba are they recognising?

Záporný tázací aren't I recognising?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I recognising? am I not recognising?

2. osoba aren't you recognising? are you not recognising?

3. osoba isn't he/she/it recognising? is he/she/it not recognising?

Množné číslo

1. osoba aren't we recognising? are we not recognising?

2. osoba aren't you recognising? are you not recognising?

3. osoba aren't they recognising? are they not recognising?

Minulý čas průběhový I was recognising

Kladný I was recognising

Jednotné číslo

1. osoba I was recognising

2. osoba you were recognising

3. osoba he/she/it was recognising

Množné číslo

1. osoba we were recognising

2. osoba you were recognising

3. osoba they were recognising

Záporný I wasn't recognising

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't recognising I was not recognising

2. osoba you weren't recognising you were not recognising

3. osoba he/she/it wasn't recognising he/she/it was not recognising

Množné číslo

1. osoba we weren't recognising we were not recognising

2. osoba you weren't recognising you were not recognising

3. osoba they weren't recognising they were not recognising

Tázací was I recognising?

Jednotné číslo

1. osoba was I recognising?

2. osoba were you recognising?

3. osoba was he/she/it recognising?

Množné číslo

1. osoba were we recognising?

2. osoba were you recognising?

3. osoba were they recognising?

Záporný tázací wasn't I recognising?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I recognising? was I not recognising?

2. osoba weren't you recognising? were you not recognising?

3. osoba wasn't he/she/it recognising? was he/she/it not recognising?

Množné číslo

1. osoba weren't we recognising? were we not recognising?

2. osoba weren't you recognising? were you not recognising?

3. osoba weren't they recognising? were they not recognising?

Budoucí čas průběhový I'll be recognising

Kladný I'll be recognising

Jednotné číslo

1. osoba I'll be recognising I will be recognising

2. osoba you'll be recognising you will be recognising

3. osoba he/she/it'll be recognising he/she/it will be recognising

Množné číslo

1. osoba we'll be recognising we will be recognising

2. osoba you'll be recognising you will be recognising

3. osoba they'll be recognising they will be recognising

Záporný I won't be recognising

Jednotné číslo

1. osoba I won't be recognising I will not be recognising

2. osoba you won't be recognising you will not be recognising

3. osoba he/she/it won't be recognising he/she/it will not be recognising

Množné číslo

1. osoba we won't be recognising we will not be recognising

2. osoba you won't be recognising you will not be recognising

3. osoba they won't be recognising they will not be recognising

Tázací will I be recognising?

Jednotné číslo

1. osoba will I be recognising?

2. osoba will you be recognising?

3. osoba will he/she/it be recognising?

Množné číslo

1. osoba will we be recognising?

2. osoba will you be recognising?

3. osoba will they be recognising?

Záporný tázací won't I be recognising?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be recognising? will I not be recognising?

2. osoba won't you be recognising? will you not be recognising?

3. osoba won't he/she/it be recognising? will he/she/it not be recognising?

Množné číslo

1. osoba won't we be recognising? will we not be recognising?

2. osoba won't you be recognising? will you not be recognising?

3. osoba won't they be recognising? will they not be recognising?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be recognising

Kladný I'd be recognising

Jednotné číslo

1. osoba I'd be recognising I would be recognising

2. osoba you'd be recognising you would be recognising

3. osoba he/she/it'd be recognising he/she/it would be recognising

Množné číslo

1. osoba we'd be recognising we would be recognising

2. osoba you'd be recognising you would be recognising

3. osoba they'd be recognising they would be recognising

Záporný I wouldn't be recognising

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be recognising I would not be recognising

2. osoba you wouldn't be recognising you would not be recognising

3. osoba he/she/it wouldn't be recognising he/she/it would not be recognising

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be recognising we would not be recognising

2. osoba you wouldn't be recognising you would not be recognising

3. osoba they wouldn't be recognising they would not be recognising

Tázací would I be recognising?

Jednotné číslo

1. osoba would I be recognising?

2. osoba would you be recognising?

3. osoba would he/she/it be recognising?

Množné číslo

1. osoba would we be recognising?

2. osoba would you be recognising?

3. osoba would they be recognising?

Záporný tázací wouldn't I be recognising?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be recognising? would I not be recognising?

2. osoba wouldn't you be recognising? would you not be recognising?

3. osoba wouldn't he/she/it be recognising? would he/she/it not be recognising?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be recognising? would we not be recognising?

2. osoba wouldn't you be recognising? would you not be recognising?

3. osoba wouldn't they be recognising? would they not be recognising?

Předpřítomný čas I've recognised

Kladný I've recognised

Jednotné číslo

1. osoba I've recognised I have recognised

2. osoba you've recognised you have recognised

3. osoba he/she/it's recognised he/she/it has recognised

Množné číslo

1. osoba we've recognised we have recognised

2. osoba you've recognised you have recognised

3. osoba they've recognised they have recognised

Záporný I haven't recognised

Jednotné číslo

1. osoba I haven't recognised I have not recognised

2. osoba you haven't recognised you have not recognised

3. osoba he/she/it hasn't recognised he/she/it has not recognised

Množné číslo

1. osoba we haven't recognised we have not recognised

2. osoba you haven't recognised you have not recognised

3. osoba they haven't recognised they have not recognised

Tázací have I recognised?

Jednotné číslo

1. osoba have I recognised?

2. osoba have you recognised?

3. osoba has he/she/it recognised?

Množné číslo

1. osoba have we recognised?

2. osoba have you recognised?

3. osoba have they recognised?

Záporný tázací haven't I recognised?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I recognised? have I not recognised?

2. osoba haven't you recognised? have you not recognised?

3. osoba hasn't he/she/it recognised? has he/she/it not recognised?

Množné číslo

1. osoba haven't we recognised? have we not recognised?

2. osoba haven't you recognised? have you not recognised?

3. osoba haven't they recognised? have they not recognised?

Předminulý čas I had recognised

Kladný I had recognised

Jednotné číslo

1. osoba I had recognised

2. osoba you had recognised

3. osoba he/she/it had recognised

Množné číslo

1. osoba we had recognised

2. osoba you had recognised

3. osoba they had recognised

Záporný I hadn't recognised

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't recognised I had not recognised

2. osoba you hadn't recognised you had not recognised

3. osoba he/she/it hadn't recognised he/she/it had not recognised

Množné číslo

1. osoba we hadn't recognised we had not recognised

2. osoba you hadn't recognised you had not recognised

3. osoba they hadn't recognised they had not recognised

Tázací had I recognised?

Jednotné číslo

1. osoba had I recognised?

2. osoba had you recognised?

3. osoba had he/she/it recognised?

Množné číslo

1. osoba had we recognised?

2. osoba had you recognised?

3. osoba had they recognised?

Záporný tázací hadn't I recognised?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I recognised? had I not recognised?

2. osoba hadn't you recognised? had you not recognised?

3. osoba hadn't he/she/it recognised? had he/she/it not recognised?

Množné číslo

1. osoba hadn't we recognised? had we not recognised?

2. osoba hadn't you recognised? had you not recognised?

3. osoba hadn't they recognised? had they not recognised?

Předbudoucí čas I'll have recognised

Kladný I'll have recognised

Jednotné číslo

1. osoba I'll have recognised I will have recognised

2. osoba you'll have recognised you will have recognised

3. osoba he/she/it'll have recognised he/she/it will have recognised

Množné číslo

1. osoba we'll have recognised we will have recognised

2. osoba you'll have recognised you will have recognised

3. osoba they'll have recognised they will have recognised

Záporný I won't have recognised

Jednotné číslo

1. osoba I won't have recognised I will not have recognised

2. osoba you won't have recognised you will not have recognised

3. osoba he/she/it won't have recognised he/she/it will not have recognised

Množné číslo

1. osoba we won't have recognised we will not have recognised

2. osoba you won't have recognised you will not have recognised

3. osoba they won't have recognised they will not have recognised

Tázací +'ll I have recognised?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have recognised? will I have recognised?

2. osoba +'ll you have recognised? will you have recognised?

3. osoba +'ll he/she/it have recognised? will he/she/it have recognised?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have recognised? will we have recognised?

2. osoba +'ll you have recognised? will you have recognised?

3. osoba +'ll they have recognised? will they have recognised?

Záporný tázací won't I have recognised?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have recognised? will I not have recognised?

2. osoba won't you have recognised? will you not have recognised?

3. osoba won't he/she/it have recognised? will he/she/it not have recognised?

Množné číslo

1. osoba won't we have recognised? will we not have recognised?

2. osoba won't you have recognised? will you not have recognised?

3. osoba won't they have recognised? will they not have recognised?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have recognised

Kladný I'd have recognised

Jednotné číslo

1. osoba I'd have recognised I would have recognised

2. osoba you'd have recognised you would have recognised

3. osoba he/she/it'd have recognised he/she/it would have recognised

Množné číslo

1. osoba we'd have recognised we would have recognised

2. osoba you'd have recognised you would have recognised

3. osoba they'd have recognised they would have recognised

Záporný I wouldn't have recognised

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have recognised I would not have recognised

2. osoba you wouldn't have recognised you would not have recognised

3. osoba he/she/it wouldn't have recognised he/she/it would not have recognised

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have recognised we would not have recognised

2. osoba you wouldn't have recognised you would not have recognised

3. osoba they wouldn't have recognised they would not have recognised

Tázací would I have recognised?

Jednotné číslo

1. osoba would I have recognised?

2. osoba would you have recognised?

3. osoba would he/she/it have recognised?

Množné číslo

1. osoba would we have recognised?

2. osoba would you have recognised?

3. osoba would they have recognised?

Záporný tázací wouldn't I have recognised?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have recognised? would I not have recognised?

2. osoba wouldn't you have recognised? would you not have recognised?

3. osoba wouldn't he/she/it have recognised? would he/she/it not have recognised?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have recognised? would we not have recognised?

2. osoba wouldn't you have recognised? would you not have recognised?

3. osoba wouldn't they have recognised? would they not have recognised?

Rozkazovací způsob recognise!

Kladný

you recognise!

we let's recognise!

Záporný

you don't recognise!

we let's not recognise!

Příklady recognise příklady

Jak se v angličtině používá recognise?

Citáty z filmových titulků

Does anybody recognise her?

Poznává ji někdo?

There's not much to recognise.

Není tu moc k poznání.

I recognise the font as Lucida Italic, which should narrow it down.

Jo. Poznávám ten font. Je to Lucida Italic, čímž by se to mělo zúžit.

I thought maybe she was a singer, perhaps in town for the karaoke festival, but that's next month and the organisers don't recognise her from their line-up.

Nic. Myslel jsem, že třeba přijela na festival karaoke, ale to je příští měsíc a organizátoři ji nepoznávají.

I'm sorry to ask this, but do you by any chance recognise this person?

Lituju, že vás o to musím požádat, ale nepoznáváte náhodou tuto osobu?

Recognise this?

Poznáváte to?

Hello Wassily, don't you recognise me?

Dobrý den, Vasiliji. vy mě nepoznáváte?

Even if he sees you, he won't recognise you.

I když vás uvidí, nepozná vás.

Did either of you recognise the first voice?

Poznal někdo z vás ten první hlas?

Or is it that you fail to recognise one of your own dreams when you see it?

Nebo nepoznáte jeden ze svých snů, když je před vámi?

You were about to recognise me, sir.

Chtel jste mi udelit slovo, pane.

You might not recognise me.

Možná mě nepoznáte.

He seems to recognise you, Dr. Frankenstein.

Zdá se, že vás zná, dr. Frankensteine.

My brothers recognise me as such Worshipful Master.

Moji bratři mě za něj považují, stejně tak jako ctihodný Mistr.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Which means that they will be compelled to recognise that the Parliament should have the right to a more extensive, a more flexible, and a more democratic, power of sanction.

Což znamená, že budou donuceny uznat, že Parlament by měl mít pravomoci k mnohem rozsáhlejšímu, mnohem pružnějšímu a mnohem demokratičtějšímu využívání sankcí.

But what policymakers and pundits fail to recognise - or refuse to recognise - is that economic policies per se will not reinvigorate Japan.

Co ale zákonodárci a učenci nevidí - nebo snad nechtějí vidět - je to, že hospodářská politika sama o sobě Japonsko neoživí.

But what policymakers and pundits fail to recognise - or refuse to recognise - is that economic policies per se will not reinvigorate Japan.

Co ale zákonodárci a učenci nevidí - nebo snad nechtějí vidět - je to, že hospodářská politika sama o sobě Japonsko neoživí.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »