DOKONAVÝ VID запереть NEDOKONAVÝ VID запирать

запирать ruština

zavírat, uzavřít, připevnit

Význam запирать význam

Co v ruštině znamená запирать?

запирать гл

— делать недоступным для беспрепятственного открытия, входа Может быть, он даже и в самом деле подслушивал, хотя Цвет, прежде чем лечь в постель, всегда собственноручно запирал на ключ все двери в квартире. — помещать в замкнутое пространство лишать возможности выбраться Отец его употреблял всевозможные средства, чтобы развить умственные способности сына — и не кормил дня по два, и сёк так, что недели две рубцы были видны, и половину волос выдрал ему, и запирал в тёмный чулан на сутки, — всё было тщетно, грамота Левке не давалась; но безжалостное обращение он понял, ожесточился и выносил всё, что с ним делали, с какой-то злою сосредоточенностию.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad запирать překlad

Jak z ruštiny přeložit запирать?

запирать ruština » čeština

zavírat uzavřít připevnit zavřít zamknout uzavírat upnout stáhnout soustředit

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako запирать?

запирать ruština » ruština

закрывать замыкать заключать блокировать запереть затворять заточать скреплять прикреплять окружать защёлкивать захлопывать закрыть заграждать устремлять укреплять укрепить страховать сомкнуть смыкать складывать связывать припирать припереть прикрепить привязывать привязать преграждать посадить получить получать охранять останавливать овладеть овладевать обеспечить безопасность обеспечить обеспечивать безопасность обеспечивать обезопасить надёжно защищать крепить захлопнуть заткнуть застраховать заручаться запечатать занимать замкнуть закупорить

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady запирать příklady

Jak se v ruštině používá запирать?

Citáty z filmových titulků

Она не смеет запирать Синдереллу!

Nemůže zamykat Popelku! Já bych ji.

Не трудись запирать сегодня дверь, у меня есть запасной ключ.

A nemusíš nechávat otevřený dveře. Mám univerzální klíč.

Однако не надо запирать дверь Я буду нести последний караул у тела хозяина.

Není třeba zamykat, budu stát u svého pána poslední stráž.

Зачем её запирать-то? Поймите меня верно, это такой вопрос.

Máte strach, že by vám to mohl někdo ukrást?

Нужно лучше запирать свой дневник, приятель. Так-то.

Ten svůj deníček sis měl líp hlídat, kamaráde.

Обязан их запирать, когда кто-то приходит.

Musím je zamknout, kdykoliv někdo přijde.

Ты имеешь в виду - запирать дверь?

Jak to myslíš, u pojišťovny?

Клянусь, меня следует запирать.

Přísahám, měli by mě dát pod zámek.

Зачем ей запирать дверь?

Proč by je zamykala?

За все эти годы я впервые начал запирать на вечер дверь.

Dneska se po dlouhý době zamknu.

Дверь больше не запирать!

Vyhrál jsem.

Разрешил бы я запирать себя, если бы мои силы по-прежнему были при мне?

Dovolil bych vám, abyste mě zavřeli, kdybych měl stále svoji moc?

Нам надо запирать все здание.

Musíme uzavřít budovu!

Нельзя просто так запирать их в одной машине.

Nemůžu je zavřít společně do pračky.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »