B1

dominant angličtina

převládající, dominanta, dominantní

Význam dominant význam

Co v angličtině znamená dominant?
Definice v jednoduché angličtině

dominant

If something is dominant, it is larger, stronger, or more powerful than other things. In society, the dominant class holds power by using the lower classes. Microsoft is still dominant in operating systems and other software.

dominant

A dominant is the fifth note of a musical scale of eight notes. In the C Major scale, the dominant is the G.

dominant

převládající, dominantní exercising influence or control television plays a dominant role in molding public opinion the dominant partner in the marriage (of genes) producing the same phenotype whether its allele is identical or dissimilar dominanta (music) the fifth note of the diatonic scale (= dominant allele) an allele that produces the same phenotype whether its paired allele is identical or different převažující (= prevailing) most frequent or common prevailing winds
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad dominant překlad

Jak z angličtiny přeložit dominant?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako dominant?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Příklady dominant příklady

Jak se v angličtině používá dominant?

Citáty z filmových titulků

Before long, Western civilization became the world's dominant civilization.
Netrvalo dlouho a západní civilizace se stala světově dominantní civilizací.
One of the dominant organisms was what we call a tube worm and these were 6, 8 feet tall, and they had human-like blood.
Jeden z dominantních organismů je to, co nazýváme trubicovití červi jejich délka je 2 až 3 metry, a vypadali jako lidská krev.
Genetically you have very dominant characteristics.
Máš geneticky dominantní rysy.
In Norman's case, the battle is over, and the dominant personality has won.
V Normanově případě je po boji. Silnější osobnost zvítězila.
In every relationship between human beings, one is dominant and one is subservient.
V každém vztahu mezi dvěma lidmi je jeden dominantní a jeden podřízený.
But I think that in that sequence, although Williams has the dominant part and position, it's Laughton you watch because of his extraordinary sense of humility and shame, underlying which is his wonderful sense of humanity and humour.
On tu předvádí výjimečný cit pro ponížení a zostuzení. Je z něho cítit lidství, humor a takě síla.
Now it looks like they're becoming dominant.
Teď, jak to vypadá, se staly dominantními.
Not all the dominant species in the universe look like humans.
Je to tak pro tebe lepší. Ne všechny vyspělé druhy vypadají jako lidé.
The dominant personality is responsible for the suppression of the heterogeneous elements which the conglomerate comprises.
Dominantní osobnost je zodpovědná za potlačení heterogenních prvků které shluk obsahuje.
As Stringfellow notes in defining the nature of dominance, the will of the newly formed conglomerate must necessarily be a function of the will of the dominant personality.
Jak Stringfellow poznamenává při definování podstaty dominance vůle nově vytvořeného shluku musí nezbytně být funkcí vůle dominantní osobnosti.
Only after an indefinite period of symbiotic telepathic cohesion can the dominant personality abdicate its agglutinative role and encourage the emergence of a truly synthetic conglomerate personality.
Pouze po neurčitém období symbiotické telepatické soudržnosti může dominantní osobnost odstoupit od své aglutinační funkce a podnítit vývoj skutečně umělé osobnosti shluku.
Stringfellow's behaviour as parapsychologist suggests that perhaps his foremost post-operative research objective was to intuit which among his Category-A subjects was the one most capable of assuming the role of psychic dominant.
Chování Stringfellowa jako parapsychologa naznačuje že hlavním cílem jeho pooperačního výzkumu zřejmě bylo vytušit, který z jeho subjektů kategorie A je nejzpůsobilejší k osvojení si psychické dominance.
You know, Stuart, for a so-called member of the dominant sex, you are being remarkable feeble!
Víš Stuarte, na člena takzvaného dominantního pohlaví, jsi docela srab.
One dominant life form, a large and savage reptile.
Jedna dominantní životní forma, velký a primitivní plaz.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

First, Europe and South America are more dominant than four years ago and remain the unchallenged great powers of international soccer.
Zaprvé, Evropa a Jižní Amerika jsou dominantnější než před čtyřmi lety a zůstávají nezpochybněnými velmocemi mezinárodní kopané.
Indeed, under the LDP-led one-party-dominant system, this extra-constitutional mechanism became an integral part of Japan's government polity.
Za systému dominance jedné strany pod vedením LDS se tento mimoústavní mechanismus stal nedílnou součástí japonského vládního zřízení.
Britain was never as dominant as the US is today.
Británie nebyla nikdy tak dominantní, jako jsou dnes USA.
But most Serbs were beginning to believe that the ballot and not the gun was becoming the dominant tool of politics.
Přesto většina Srbů začínala věřit, že hlavním nástrojem politiky se konečně stával hlasovací lístek, nikoli zbraň.
They are reluctant members of the Bretton Woods institutions, which are dominated by countries that are no longer dominant.
Jsou to zdráhaví členové brettonwoodských institucí, jimž dominují země, které už nejsou dominantní.
Wyatt's reluctance to join in the exploitation of great apes is understandable, given that the film itself tells the story of apes rising up in response to oppression from dominant humans.
Wyattova neochota podílet se na vykořisťování lidoopů je pochopitelná i vzhledem k tomu, že film samotný vypráví příběh opic, které se v reakci na útisk ze strany dominantních lidí vzbouřily.
The people who ran big business were often unscrupulous, and in some cases used their dominant market position to drive out their competitors - enabling the surviving firms subsequently to restrict supply and raise prices.
Lidé řídící velké firmy byli často bezskrupulózní a v některých případech využívali svého dominantního tržního postavení k vytěsňování konkurentů - což přeživším firmám následně umožnilo omezovat nabídku a zvyšovat ceny.
Its thinking goes beyond the dominant, unilateral paradigm of its predecessor and includes a defense of international law.
Její uvažování přesahuje dominantní unilaterální paradigma její předchůdkyně a zahrnuje obhajobu mezinárodního práva.
The Catholic minority in Northern Ireland, whose position seems similar to that of the million Arabs who are Israeli citizens, eventually revolted against the dominant Protestants, with decades of violence resulting.
Katolická menšina v Severním Irsku, jejíž situace je v podstatě podobná situaci milionů Arabů, kteří jsou izraelskými občany, se nakonec vzbouřila proti většinovým protestantům. Následovaly dlouhá desetiletí násilností.
While this is certainly not the dominant approach toward FDI, we need to be vigilant that it does not become so.
Tento přístup vůči PZI sice rozhodně není dominantní, ale musíme se mít na pozoru, aby převládat nezačal.
IBM built up a massively dominant position because it leased a carefully custom-designed and individualized package.
Společnost IBM si vybudovala silně dominantní pozici díky tomu, že pronajímala individualizované a pečlivě na míru šité balíky.
Of course, Microsoft ran into its own legal troubles when it took over IBM's former dominant position, waging long drawn-out court cases on both sides of the Atlantic.
Jakmile Microsoft převzal po IBM dominantní postavení, i on samozřejmě narazil na právní problémy a na obou stranách Atlantiku musel svádět dlouhé a vyčerpávající soudní pře.
Indeed, it has become a dominant theme of Bush's second term.
Tento argument se vskutku stal předním tématem Bushova druhého funkčního období.
Yet they are hardly Swedish characteristics, or for that matter are they dominant in Finland and Norway (two countries that experienced severe financial turbulence in 1992-1993).
Stěží jsou to ale rysy Švédska, či Finska nebo Norska, které v letech 1992-1993 také prožily vážnou finanční bouři.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...