A2

commission angličtina

provize, komise, úkol

Význam commission význam

Co v angličtině znamená commission?
Definice v jednoduché angličtině

commission

A commission is a group of people who work together to research or manage something for a government. She was recently appointed to head the European commission on climate change. A commission is money that a salesperson receives for each sale. You may have to pay commission to convert the dollars into local currency on your travels. The official appointment of an officer in a nation's armed forces. Brummell resigned his commission when his regiment was posted to Manchester. A commission is a task to be undertaken. My commission was only to deliver this message.

commission

If you commission someone to do or create something, you formally ask them to do it. The report commissioned by the Department of Health in 1989, contains guidelines on how best to manage and organise waiting lists.

commission

výbor, komise (= committee) a special group delegated to consider some matter a committee is a group that keeps minutes and loses hours — Milton Berle put into commission; equip for service; of ships provize a fee for services rendered based on a percentage of an amount received or collected or agreed to be paid (as distinguished from a salary) he works on commission the act of granting authority to undertake certain functions (= charge) a formal statement of a command or injunction to do something the judge's charge to the jury an official document issued by a government and conferring on the recipient the rank of an officer in the armed forces the state of being in good working order and ready for operation put the ships into commission the motor was out of commission charge with a task place an order for komise, delegace (= deputation) a group of representatives or delegates (= perpetration) the act of committing a crime poslání, mise (= mission, charge) a special assignment that is given to a person or group a confidential mission to London his charge was deliver a message
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Překlad commission překlad

Jak z angličtiny přeložit commission?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako commission?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Časování commission časování

Jak se v angličtině časuje commission?

commission · sloveso

Příklady commission příklady

Jak se v angličtině používá commission?

Citáty z filmových titulků

My commission payment's already on its way.
Moje provize už je na cestě.
Taxi-Limousine Commission says if we don't know the company, then we have to just call 'em all, and even then we still need the cab number.
Podle komise taxíků a limuzín potřebujeme zavolat všem společnostem, protože ty ji nevíš a i tak budeme potřebovat číslo toho taxíku.
The folowwing day, a delegate from the Austrian Prison Administration accompanies the Safety Commission in their monthly inspection.
Následující den doprovází delegát Rakouské vězeňské správy bezpečnostní komisi při její pravidelné inspekci ve věznici v Louvain.
Now then, if we're successful in disposing of these lots, I'll see that you get a nice commission.
Když ty parcely úspěšně prodáme, dostanete pěknou provizi.
Watch this guy McClure what's head of the new crime commission.
Sledujte toho McClura z úřadu proti zločinnosti.
The crime commission buzzard.
Ten slídil z úřadu proti zločinnosti.
The head of the crime commission.
Vedoucí úřadu proti zločinnosti.
That includes commission, of course.
Včetně provize samozřejmě.
Yes. You know that ain't a high commission. considering the personal service I give my clientele.
Není to vysoká provize, uvážíte-li, jaké osobní služby poskytuju své klientele.
Whatever Mabuse writes is based upon incontrovertible logic and serves as a perfect guide for the commission of crimes worked out to the minutest detail.
To, co Mabuse píše, je dokonale logicky sestavený manuál pro páchání zločinů. Vypracovaný do nejmenších detailů.
I'm sorry, sir, the car is out of commission.
Je mi líto, pane, vaše auto je zkažené.
Defendant number one, Kirby Dawson who, according to testimony, was in the Green Light Inn during the hours of the commission of this crime.
ObžaIovaný čísIo jedna, Kirby Dawson, který byl podle svědectví v době, kdy se zIočin odehrál v hostinci Green Light.
Now, remember this: Unless you buy up the whole 12 blocks, you won't get a penny commission.
A nezapomeňte, jestli nekoupíte celých 12 bloků, nedostanete provizi.
No, he just testified before the Securities Commission.
Ne, jen svědčil před Komisí pro cenné papíry.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

WAGENINGEN, NETHERLANDS - Born in 1957, the Common Agricultural Policy (CAP) is now more than 50 years old, and the European Commission is proposing what it calls a health check for its middle-aged child.
WAGENINGEN, NIZOZEMSKO - Společná zemědělská politika (SZP), spatřila světlo světa v roce 1957, takže jí je dnes už přes 50 let a Evropská komise předkládá návrh, který označuje za zdravotní prohlídku svého potomka ve středních letech.
This would also involve making the choice of the European Commission's president dependent on the outcome of the EP elections.
To by také zahrnovalo úpravu, podle níž by na výsledku voleb do EP závisela volba předsedy Evropské komise.
Instead, I believe that the most important way to reawaken voters' interest in European elections will be to open up the election of the Commission's President to them, and create a genuinely Europe-wide political debate during the next election campaign.
Jsem ovšem přesvědčen, že nejdůležitějším způsobem jak znovu probudit zájem voličů o evropské volby je otevřít jim volbu předsedy Komise a vytvořit během příští předvolební kampaně ryze celoevropskou politickou debatu.
Turkey has been given what looks like an ultimatum from the EU Commission: open your ports for ships from Cyprus within a month, or you may risk a halt to the EU accession talks now underway.
Turecku bylo Evropskou komisí předloženo cosi, co připomíná ultimátum: otevřete do měsíce své přístavy pro lodi z Kypru, jinak můžete riskovat zastavení probíhajících rozhovorů o přistoupení k EU.
At the same time, the Commission's latest report on Turkey's progress toward accession notes that political reforms have slowed down, further calling into question the country's future EU membership.
Poslední zpráva Komise o tureckém postupu k přistoupení zároveň poznamenává, že politické reformy zpomalily, což dále zpochybňuje budoucí členství země v EU.
The Commission's progress report will be dealt with by the European Council next month.
Zprávu o postupu, již Komise vydala, projedná příští měsíc Evropská rada.
Such regulatory reform is now under consideration by the European Commission, and French support is imperative if the EU is to announce this month the necessary legislative moves to promote transparency.
Evropská komise dnes o takové regulační reformě uvažuje, a má-li EU tento měsíc oznámit nezbytné legislativní kroky prosazující průhlednost, je francouzská podpora bezpodmínečně nutná.
We committed to shut down Chernobyl this year in an agreement with the G-7 countries and the European Commission.
V dohodě se státy G7 a s Evropskou komisí jsme se zavázali, že černobylskou elektrárnu v tomto roce uzavřeme.
This is exactly what the European Commission did recently by providing its first strategy for a post-Kyoto era, which will be discussed by the European Council next March.
Právě to učinila Evropská komise, když nedávno vytvořila první strategii pro období po Kjótském protokolu, kterou bude v březnu diskutovat Evropská rada.
President Barack Obama has appointed a bipartisan deficit-reduction commission, whose chairmen recently provided a glimpse of what their report might look like.
Prezident Barack Obama jmenoval oboupartajní komisi pro snižování schodku, jejíž předseda nedávno naznačil, jak by mohla vypadat její zpráva.
Around the same time, an important commission on Africa will issue a report to United Kingdom Prime Minister Tony Blair.
Přibližně ve stejnou dobu významný výbor pro Afriku předá svou zprávu ministerskému předsedovi Velké Británie Tonymu Blairovi.
In principle, the Commission ought to be slimmed down after enlargement, with fewer Commissioners than member states.
V zásadě by Komise měla být po rozšíření zeštíhlena a mít méně komisařů, než je členských států.
As requested by the European Council, I am developing, in cooperation with the European Commission, a strategy to shut down terrorist financing.
Na žádost Evropské rady vyvíjím ve spolupráci s Evropskou komisí strategii zamezení financování teroristů.
In the aftermath of the global financial crisis, the United Nations Commission of Experts on Reforms of the International Monetary and Financial System urged that we design an efficient and fair system for the restructuring of sovereign debt.
Expertní komise Organizace spojených národů pro reformy mezinárodní měnové a finanční soustavy po globální finanční krizi naléhavě vyzvala k vytvoření efektivního a spravedlivého systému restrukturalizací suverénních dluhů.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »